imes-icore inicia el proceso de sucesión y nombra a Sabine Bois nueva directora general

Eiterfeld, noviembre de 2025 // imes-icore presenta la nueva serie CORiTEC 650i PRO, un sistema de alta gama para la fabricación dental. Diseñada para laboratorios dentales y centros de fresado con las más altas exigencias, la máquina establece nuevos estándares en precisión, productividad y versatilidad. Combina la tecnología de accionamiento más avanzada, una base estable de granito natural y procesos totalmente automatizados, diseñados para un funcionamiento ininterrumpido las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Máxima flexibilidad para todos los materiales y aplicaciones dentales. La serie CORiTEC 650i PRO está diseñada para ofrecer la máxima versatilidad. Procesa toda la gama de materiales dentales CAD/CAM, entre los que se incluyen el óxido de circonio, el titanio, el cobalto-cromo y materiales plásticos como el PMMA, el PEEK o la cera. Incluso los materiales especialmente duros pueden mecanizarse de forma precisa y fiable gracias al husillo de alta frecuencia refrigerado por agua, con una potencia de 5,7 kW y hasta 50 000 revoluciones por minuto.De este modo, el sistema cubre todas las indicaciones habituales de la técnica dental digital: desde coronas y puentes, pasando por barras de implantes y pilares, hasta trabajos telescópicos complejos. Una ventaja especial: el mecanizado híbrido integrado permite el acabado preciso de piezas metálicas fabricadas mediante fabricación aditiva (impresión 3D). Esto ofrece a los laboratorios y centros de fresado una flexibilidad y unas posibilidades adicionales, además de proporcionarles claras ventajas competitivas. Estructura estable para una precisión máxima: la base de la serie CORiTEC 650i PRO está fabricada en granito natural macizo, un material conocido por su excelente estabilidad y amortiguación de vibraciones. Esta estructura de la máquina, junto con los ejes de mecanizado accionados por motores lineales y de par, equipados con sistemas de medición absolutos de alta precisión (con una resolución de 0,05 μm / 26 bits), garantiza un funcionamiento excepcionalmente silencioso y resultados de mecanizado precisos a largo plazo.Incluso en condiciones de uso continuo, con un funcionamiento 24/7, la precisión se mantiene constante, lo que supone una ventaja decisiva para los laboratorios con elevados requisitos de calidad y producción continua. Características tecnológicas destacadas para las exigencias más elevadas. La serie CORiTEC 650i PRO combina la tecnología de accionamiento más avanzada, un control inteligente y una precisión duradera en un sistema cuidadosamente diseñado. Los ejes de mecanizado se accionan mediante motores lineales y de par, y están equipados con sistemas de medición absolutos de alta resolución (0,05 μm / 26 bits). Estos permiten un posicionamiento exacto, incluso con geometrías complejas y altas velocidades de mecanizado. El elemento central del mecanizado es el husillo de alta frecuencia de 5,7 kW refrigerado por agua. Con hasta 50 000 rpm y un sistema de rodamientos de bolas híbrido cuádruple, ofrece la estabilidad y la durabilidad necesarias para los materiales más exigentes.El sistema de sujeción de punto cero EROWA integrado, con una fuerza de sujeción de 5.000 N y una precisión de repetición inferior a 5 μm, garantiza la máxima seguridad del proceso. Una compensación automática de la temperatura contrarresta de forma fiable los efectos térmicos, lo que permite obtener resultados precisos y constantes, incluso durante ciclos de producción prolongados.Los sistemas de cambio automatizados —un cambiador de piezas en bruto de 16 posiciones (variante Loader) y un cambiador de herramientas HSK de 32 posiciones— permiten una fabricación ininterrumpida. Especialmente eficiente: gracias al nuevo mecanizado de torneado y fresado, la fabricación de un pilar en modo de alta velocidad solo lleva hasta 4 minutos. El sistema se completa con el nuevo controlador CNC industrial abierto «iNC». Este permite una integración flexible en flujos de trabajo individuales y ofrece un control total sobre todos los procesos de mecanizado. Una inversión segura de cara al futuro. La sólida base de granito natural constituye el fundamento de la precisión que caracteriza a la serie CORiTEC 650i PRO. Complementada con una tecnología de control de probada eficacia, garantiza la máxima calidad de mecanizado, con excelentes acabados superficiales y la máxima precisión de repetibilidad.Los sistemas de cambio integrados permiten una fabricación totalmente automatizada en funcionamiento 24/7, lo que resulta ideal para centros de fresado con una elevada carga de trabajo. Además, la máquina ofrece un avanzado mecanizado híbrido: las piezas metálicas procedentes de la impresión 3D pueden someterse a un repaso y un acabado precisos en un proceso digital continuo.Gracias a su arquitectura de sistema abierta, la serie CORiTEC 650i PRO se adapta de forma óptima a los requisitos específicos de cada cliente. De este modo, no solo es un potente sistema de producción para las necesidades actuales, sino también una inversión con perspectivas de futuro. Encontrará más información en: https://digital.imes-icore.com/de/coritec-650i-pro-serie

El fabricante alemán imes-icore ha sido nominado al premio Formnext (R)Evolution Award 2025 por su novedad mundial CORiTEC Mythos, el primer sistema CAD/CAM totalmente automatizado del mundo para la fabricación digital de restauraciones dentales de alta estética, desde coronas individuales hasta prótesis parciales. Este premio reconoce las innovaciones que establecen nuevos estándares tecnológicos y ofrecen un valor añadido excepcional a los usuarios. CORiTEC Mythos lo consigue gracias a la combinación de tecnología aditiva y sustractiva en un único sistema de 5 ejes totalmente automatizado. El resultado: restauraciones dentales de formas orgánicas, multimateriales y multicolores, con una precisión excepcional y una estética natural. «CORiTEC Mythos supone un salto cuántico para los laboratorios dentales y las consultas, así como el siguiente paso lógico en el desarrollo de la prótesis fabricada digitalmente», explica Christoph Stark, director general de imes-icore. «Siempre ha sido nuestro sueño integrar diferentes procesos de fabricación en un único sistema para poder fabricar de forma totalmente automática prótesis dentales de calidad artesanal, con una estética y una funcionalidad excepcionales». Con CORiTEC Mythos, los odontólogos y los técnicos dentales pueden conseguir restauraciones de alta calidad con la máxima personalización en todo momento, desde coronas y puentes hasta prótesis parciales. La combinación única de las tecnologías más modernas de fresado, pulido y recubrimiento aditivo garantiza una excelente calidad de superficie y una precisión insuperable. Las principales características destacadas de CORiTEC Mythos: Fabricación aditiva y sustractiva totalmente automática en un solo sistema; tecnología de 5 ejes para estructuras 3D reales y anatomías específicas del paciente; procesamiento de múltiples materiales y colores en un único flujo de trabajo; cambiador integrado de 7 cartuchos para distintos materiales y colores; calidad superficial excepcional y estética natural para coronas, puentes y prótesis parciales. Automatización de pasos complejos, como el recubrimiento y la fabricación de prótesis parciales. Compatible con una amplia variedad de materiales: cerámica, composite y plástico. Flujo de trabajo optimizado, desde la planificación digital hasta la restauración final. ¡Vota por CORiTEC Mythos! La votación estará abierta hasta el 20 de noviembre a las 12:00 h CET. Apoya a CORiTEC Mythos en los premios Formnext (R)Evolution Award 2025: https://app.sli.do/event/sgrL4raEYG86PpcRdnutEj/live/polls

El 1 de agosto de 2025, ocho jóvenes motivados comenzaron su formación en imes-icore GmbH, en Eiterfeld (Hesse). Se inician en profesiones con gran futuro, como la mecatrónica, las tecnologías de la información, la administración de empresas y la gestión comercial, y dan así el pistoletazo de salida a su carrera en una de las empresas líderes a nivel mundial en ingeniería mecánica para el sector dental. ¡Bienvenidos a imes-icore! Para dar inicio a su andadura, los nuevos aprendices recibieron una cálida bienvenida en la sede central de Eiterfeld. Tras una jornada de introducción, el programa incluía directamente una actividad especial en equipo: una excursión conjunta a la mina de Merkers. En las profundidades subterráneas pudieron contemplar una tecnología impresionante y tuvieron muchas oportunidades de conocer a los compañeros de cursos superiores. La jornada concluyó en un ambiente relajado con una barbacoa. Formación moderna y orientada a la práctica: imes-icore GmbH concede gran importancia a una formación orientada a la práctica y a puestos de trabajo modernos con perspectivas de futuro. En la sede de Eiterfeld, los aprendices de oficios técnicos tienen a su disposición un taller de formación perfectamente equipado. Aquí, los futuros mecatrónicos y técnicos electrónicos trabajan en proyectos reales con tecnología de vanguardia. Acerca de imes-icore: imes-icore, como empresa de ingeniería mecánica, es uno de los principales fabricantes mundiales de sistemas CAD/CAM para el sector dental. Su amplia gama de fresadoras y rectificadoras abarca todos los segmentos del mercado dental, desde dentistas y clínicas hasta laboratorios dentales y centros de fresado. Clientes de todo el mundo utilizan esta tecnología para fabricar prótesis dentales de alta calidad de forma rentable y eficiente. Presenta ya tu solicitud para la formación de 2026. También para el año 2026 buscamos de nuevo a jóvenes comprometidos para realizar una formación profesional o unos estudios duales en profesiones técnicas, comerciales y relacionadas con las tecnologías de la información. Todas las ofertas de empleo se pueden consultar aquí: https://www.imes-icore.com/de/unternehmen/karriere. Persona de contacto para las solicitudes: Helena Tobergte. Teléfono: (06672) 898 310. Correo electrónico: jobs@imes-icore.de

Con el estreno mundial del CORiTEC Mythos y la presentación del nuevo servicio Design-Nesting-CAM (DNC), imes-icore se presentó en la IDS 2025 como motor de innovación en la fabricación dental digital. El stand despertó un gran interés internacional durante todos los días del evento y fue visitado por numerosos profesionales que acudieron expresamente en busca de información e intercambio de opiniones. La IDS 2025 de Colonia atrajo a unos 135 000 visitantes de 156 países, lo que supuso un aumento significativo del público especializado con respecto a 2023. El stand de imes-icore también registró una gran afluencia durante todos los días de la feria, con numerosas demostraciones de productos, reuniones programadas y un gran interés internacional por las soluciones expuestas. «La demanda y la calidad de las conversaciones en nuestro stand han puesto de manifiesto lo grande que es actualmente la necesidad de soluciones de fabricación innovadoras y automatizadas», afirma el director general, Christoph Stark. El protagonismo recayó en el CORiTEC Mythos: el primer sistema CAD/CAM del mundo que combina de forma totalmente automatizada los procesos aditivos y sustractivos. De este modo, sustituye los pasos manuales y permite, por primera vez, un proceso de producción totalmente integrado en la técnica dental. El nuevo servicio DNC también acaparó la atención. Esta solución basada en la nube permite a las clínicas dentales llevar a cabo una producción interna sencilla y sin necesidad de software: tras cargar los datos digitales de la impresión en la nube, el diseño, el anidamiento y la transferencia de datos se realizan de forma automática, sin necesidad de conocimientos propios de CAD/CAM. Ambas innovaciones se presentaron al público por primera vez en la rueda de prensa de la IDS. Descubre lo más destacado y obtén más información en nuestro canal de YouTube. «La IDS 2025 ha sido un hito estratégico», afirma el director general Christoph Stark. «Con la CORiTEC Mythos introducimos una nueva generación de sistemas en la tecnología dental: totalmente automatizada, híbrida y con una gran demanda a nivel internacional». Los sistemas ya consolidados de la amplia gama de máquinas de imes-icore también despertaron un gran interés. En particular, los nuevos modelos de las series CORiTEC 250i PRO+ y 350i X PRO convencieron por su rendimiento y su versatilidad de uso tanto en el laboratorio como en la consulta. La gran afluencia de visitantes durante toda la feria, la atención internacional recibida y el intenso intercambio profesional refuerzan a imes-icore en su orientación tecnológica. La IDS 2025 ha vuelto a poner de relieve el papel de la empresa como impulsora de la innovación en el sector dental.