Comunicados de prensa recientes de fabricantes de productos dentales de

DentView Smile Studio está disponible en la App Store y en Google Play. La aplicación para la pantalla de la sala de espera funciona en iPad y tabletas Android, en los sistemas de quiosco DentView y en pantallas táctiles Android. Los pacientes pueden informarse sobre tratamientos, ofertas, citas de consulta gratuitas y precios, dejar un número de teléfono para que les devuelvan la llamada o escanear un código QR para acceder a la página de reservas online de la clínica. Con «Smile Preview» pueden ver en su propio smartphone una ilustración generada por IA de una posible nueva sonrisa; sin embargo, esto no representa un resultado garantizado del tratamiento. Se invita a cada paciente a valorar la clínica en Google. Los comentarios sobre la visita, que se envían con un simple toque, aparecen en DentViewPro, donde la clínica también gestiona contenidos, noticias en directo y la página del equipo. Las guías interactivas sobre el cuidado personal favorecen la prevención. Smile Studio está disponible en 20 idiomas. Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=dentview.aiApp Store: https://apps.apple.com/app/id6755600916Sehene el recorrido de 60 segundos por la aplicación: https://www.youtube.com/watch?v=MGvJKRGiTOoBuchene una demostración de 15 minutos: https://dentview.ai/#demo

Dr. B.-Digitec organiza un curso de formación sobre escaneo intraoral «License to Scan»: el carné de escaneo para principiantes y usuarios avanzados. Desde el primer escaneo hasta el flujo de trabajo perfecto: detectar, evitar y solucionar errores con soltura. La empresa Dr. B.-Digitec GmbH, con sede en Colonia, está aumentando su inversión en la formación de sus clientes: esta empresa especializada en tecnología dental digital ofrece un curso de formación sobre cómo escanear correctamente y resolver problemas relacionados con el escaneo intraoral. El objetivo es transmitir a los odontólogos y al personal de su equipo conocimientos prácticos para que las impresiones digitales salgan perfectas desde el principio —desde la preparación, pasando por el proceso de escaneo, hasta el control de calidad—. La serie se lleva a cabo en colaboración con la empresa Mill & More GmbH, centro de competencia digital de Witten, que proporciona al personal formador. Los escáneres utilizados en la formación son cedidos por la empresa Medit; ¡muchísimas gracias por ello! El evento tendrá lugar el 18 de diciembre de 2026, de 14:30 a 17:30 horas, en Colonia; el lugar exacto figura en el formulario de inscripción de la página web. Además, Dr. B.-Digitec ha rediseñado su página web: ahora es más fácil de usar y permite inscribirse sin complicaciones en las sesiones de formación, ya sea por correo electrónico o directamente a través de la página web. Contacto: Dr. B.-Digitec GmbH, Coloniawww.dr-b-digitec.com · info@dr-b-digitec.com

Las restauraciones de aspecto natural no solo deben convencer a la luz del día. Y es que los pacientes se exponen a la luz UV con más frecuencia de lo que se cree, y las modernas lámparas LED UV funcionan cada vez más con una longitud de onda de 395 nm. Aquí es precisamente donde entra en juego priti®perfect glaze extra fluo: este nuevo esmalte fluorescente fluoresce tanto a 365 nm como a 395 nm, lo que garantiza un aspecto natural en diferentes condiciones de iluminación. Al mismo tiempo, destaca por su fluorescencia especialmente intensa y su fácil aplicación: el acabado se consigue con una sola cocción. Los datos más importantes de un vistazo:Fluorescencia a 365 nm y 395 nmFluorescencia especialmente intensaAspecto natural en diferentes condiciones de iluminaciónAcabado posible con una sola cocción

RTI Mako obtiene la homologación de la PTB y continúa su trayectoria de éxito en el campo de la dosimetría de rayos X. En julio de 2026, RTI Mako alcanzó uno de los niveles más altos de certificación para un dosímetro de rayos X al obtener la homologación de la PTB. Esto supone un hito importante en el desarrollo continuo de la plataforma Mako. El PTB (Instituto Federal de Física y Metrología) de Alemania es uno de los laboratorios de referencia líderes a nivel mundial en dosimetría de rayos X. En el marco del procedimiento de homologación, el PTB comprueba el rendimiento de un instrumento de medición basándose en los requisitos del Reglamento alemán de medición y calibración (MessEV), la Ley de medición y calibración (MessEG) y las normas IEC pertinentes, entre ellas la IEC 61674 para dosímetros de rayos X diagnósticos. Mako se sometió a pruebas exhaustivas que abarcaron la precisión de medición, la dependencia de la energía, la dependencia de la tasa de dosis, los efectos de la temperatura y la humedad, la estabilidad a largo plazo, la repetibilidad y la compatibilidad electromagnética (CEM). Asimismo, se evaluó toda la cadena de firmware y software en el marco del proceso de certificación. Mako obtuvo la certificación para los tres ámbitos de aplicación: R/F (radiografía/fluoroscopia), mamografía y TC. La certificación en este amplio espectro de aplicaciones constituye una sólida confirmación independiente del rendimiento y la versatilidad de Mako como solución integral para el control de calidad en el diagnóstico por rayos X. La homologación permite la venta de las configuraciones certificadas de Mako en Alemania, así como en otros mercados en los que se reconoce o se exige la homologación de la PTB. Además, a nivel mundial ofrece a los clientes una importante referencia independiente sobre la calidad de las mediciones y el rendimiento de Mako. Confianza para los clientes de todo el mundo: Mako representa la última generación de la tecnología de control de calidad de rayos X de RTI. La homologación de la PTB ofrece a los clientes y socios distribuidores una confirmación independiente más de su rendimiento. Para los clientes de mercados regulados, la homologación constituye un requisito previo importante. Para los clientes de otras partes del mundo, ofrece una garantía adicional de que Mako ha sido sometido a pruebas independientes por parte de una de las instituciones metrológicas más prestigiosas en este ámbito. Una tradición de innovación en dosimetría de rayos X: la experiencia de RTI con las pruebas de tipo de la PTB se remonta aproximadamente a 1990, cuando el PMX-III se convirtió en el primer dosímetro de estado sólido en superar con éxito la prueba de tipo de la PTB.Desde entonces, RTI ha desarrollado continuamente nuevas generaciones de tecnología de medición de rayos X. Barracuda, Piranha y Cobia también superaron con éxito la homologación de la PTB, a medida que la tecnología y los requisitos normativos iban evolucionando. Con la homologación de la PTB ahora concedida a Mako, la última generación de tecnología de medición de RTI continúa esta tradición. «La homologación de la PTB es, desde hace más de 35 años, un importante referente para la tecnología de medición de RTI. El hecho de que Mako haya superado con éxito este exigente proceso supone una sólida confirmación del trabajo de desarrollo que se ha invertido en el producto, así como de su rendimiento metrológico. Esto ofrece a nuestros clientes una garantía adicional de que Mako cumple con los altos estándares que esperan de RTI». Sören Sturesson, director de gestión de productos y responsable técnico de calibraciones, RTI Group. Descubra más sobre las certificaciones y homologaciones de RTI, así como sobre nuestro compromiso con la máxima calidad de medición. Ver todas las certificaciones de RTI: https://rtigroup.com/rti-about-us/rti-certifications-approvals/

Umfangsmatrixsysteme spielen bei Restaurationen der Klasse II nach wie vor eine wichtige Rolle. Zwar haben sich in den letzten Jahren sektionale Systeme durchgesetzt, doch machen zirkumferentielle Matrizen nach wie vor etwa 30 % des weltweiten Matrixmarktes* aus und sind insbesondere im öffentlichen Gesundheitswesen und in Kliniken mit hohem Behandlungsaufkommen weiterhin eine bewährte Wahl. Entwicklungsmöglichkeiten bei traditionellen zirkumferentiellen Matrizensystemen Herkömmliche zirkumferentielle Matrizentechniken, wie beispielsweise das Tofflemire-System, werden seit langem wegen ihrer Einfachheit, Vertrautheit und Vielseitigkeit geschätzt. Bei der Anwendung für Restaurationen der Klasse II können Zahnärzte jedoch Schwierigkeiten haben, die ideale Zahnanatomie konsistent nachzubilden und vorhersagbare Proximalkontakte zu erzielen. In einigen Fällen können die Restaurationen flacher erscheinen, und die Kontaktdichte lässt sich nur schwer optimieren.Diese Mängel können zu Nahrungsmittelretention, schwarzen Dreiecken, Plaqueansammlung, Beschwerden beim Patienten und einem erhöhten Risiko für ein Versagen der Restauration führen.Zudem können die Isolierung und die Randkontrolle besondere Aufmerksamkeit erfordern, insbesondere bei komplexen Fällen oder bei Fehlstellungen benachbarter Zähne. Die Größe und Steifigkeit herkömmlicher Matrixhalter kann zudem den Zugang für die Platzierung von Keilen einschränken und so die allgemeine Handhabungseffizienz beeinträchtigen.¹ Warum ein neues zirkumferentielles Matrizensystem einführen?Weil wir eine Möglichkeit erkannt haben, die Vorteile zu verbessern, die Zahnärzte bereits an zirkumferentiellen Systemen schätzen, und gleichzeitig die ihnen bekannten Herausforderungen anzugehen. Wir haben Lösungen aus jedem Blickwinkel – 360° rund um den Globus 😉 – untersucht, um ein zirkumferentielles Matrizensystem zu finden, das Zuverlässigkeit mit außergewöhnlicher Benutzerfreundlichkeit und intuitiver Handhabung verbindet. Das Ergebnis ist myQuickmat Hoop: ein System, das den gewohnten Arbeitsablauf beim Einsetzen eines Tofflemire-Retainers beibehält und gleichzeitig viele der herkömmlichen Einschränkungen beseitigt. Mit einfacher Platzierung, anatomischen Konturen, einem kompakten Design, harter Folie und voller Schwenkbarkeit setzt myQuickmat Hoop neue Maßstäbe für moderne zirkumferentielle Matrixbandsysteme. Das System umfasst eine Auswahl an regulären und mit Laschen versehenen, vorgespannten zirkumferentiellen Matrizen, ein Instrument sowie interdentale Kunststoffkeile, die zur Stabilisierung der Matrizen und zur Trennung benachbarter Zähne dienen. Vorgespannte zirkuläre Matrizen „Quickmat Hoop“Die Quickmat Hoop ist eine vorgespannte, konturierte zirkuläre Matrize, die für Präzision und konsistente klinische Ergebnisse ausgelegt ist. Das abnehmbare Instrument aus Edelstahl (myHooper-Instrument) ermöglicht eine schnelle, intuitive Platzierung nach der Tofflemire-Technik, ohne dass ein sperriger Halter im Mund des Patienten verbleibt. Dadurch werden Beeinträchtigungen des Weichgewebes vermieden und ein Verrutschen der Matrix während des Eingriffs verhindert.Der farbcodierte, verstellbare Retainer sitzt sicher und ohne sich zu lockern, während der schwenkbare Arm den Einsatz in jedem Quadranten ermöglicht. Vorteile:Einfaches Einsetzen ähnlich wie bei einer Tofflemire-Retention, jedoch ohne deren NachteileAbnehmbares Instrument für schnelles Einsetzen, Festziehen und AnpassenAnatomisch geformtes Band für dichte Ränder und natürliche RestaurationenKompaktes Design, ideal für enge Platzverhältnisse, einschließlich der zweiten und dritten Backenzähne35-Mikron-harte, konturierte Folie: stabil, formbeständig und passt problemlos durch enge KontakteFarbcodierte, verstellbare Kunststoffhalterung, die sicher sitzt, ohne sich zu lockernSchwenkbarer Haltearm für den Einsatz in jedem Quadranten Größen und AusführungenDie vorgespannten Quickmat Hoop-Umfangsmatrizen sind in zwei Umfangsgrößen und drei Höhenvarianten (5,5, 6,5, 8,0 mm) erhältlich:Die große Größe ist in erster Linie für Backenzähne konzipiert.Die kleine Größe eignet sich sowohl für Prämolaren als auch für kleinere Backenzähne.Die Form an der Basis des Bandes verjüngt sich zunächst und weitet sich dann wieder aus. Sie ahmt die Form eines normalen Zahns nach, der bekanntlich nicht senkrecht steht. Control Hoop Tabs für anspruchsvolle FälleIn komplexen klinischen Situationen oder bei Fehlstellungen benachbarter Zähne kann es dennoch schwierig sein, eine optimale Anpassung und feste Kontakte zu erzielen. Um dem entgegenzuwirken, ist das Band auch mit Control-Hoop-Laschen erhältlich, die speziell dafür entwickelt wurden, zuverlässige, enge Kontakte bei großen, mehrflächigen Kompositrestaurationen zu ermöglichen.Offene Kontakte treten häufig auf, wenn sich das Matrixband unbeabsichtigt von benachbarten Zähnen löst. Die Laschen können während der Lichthärtung vorsichtig mit einer Sonde gezogen werden, um einen festen Kontakt aufrechtzuerhalten und dichte interproximale Kontakte zu gewährleisten. Alternativ können sie vorübergehend mit einem Haftvermittler und fließfähigem Komposit an den Okklusalflächen benachbarter Zähne befestigt werden, was das gleichzeitige Füllen und Aushärten sowohl der mesialen als auch der distalen Boxen ermöglicht und so wertvolle klinische Zeit spart. Eine komplette Matrix-LösungDas myQuickmat Hoop-Set enthält eine Auswahl von 40 regulären und mit Laschen versehenen Matrizen, 2 Instrumente sowie eine Packung mit 100 gemischten myHoopy-Kunststoffkeilen, die zur Stabilisierung der Matrizen und zur Abtrennung des Nachbarzahns dienen. Der myHoopy-Keil sorgt für zuverlässige Separation, effektive Gewebekompression und einen sicheren Matrixverschluss, um das Eindringen von Flüssigkeit zu verhindern. Seine parallelen Wände und die allmählich zunehmende Steifigkeit ermöglichen ein reibungsloses Einführen und eine feste Stabilisierung, sobald er in Position ist. Eine Skisprung-Spitze schützt die Papillen, während der ergonomische Griff – mit integrierten Anschlägen und einer Einführöffnung – eine kontrollierte, präzise Handhabung ermöglicht. Erfahren Sie auf der entsprechenden Produktseite, wie Ihre tägliche Restaurationsroutine vom Einsatz des myQuickmat Hoop-Zirkumferenzmatrizensystems profitiert. Für Vorführungen und/oder Verkaufsanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren bevorzugten internationalen Vertriebspartner von Polydentia. Bitte beachten Sie, dass die Produktverfügbarkeit derzeit auf die EU, die Schweiz und Großbritannien beschränkt ist. Folgen Sie uns in den sozialen Medien, um die neuesten Produkt-Updates, klinische Fallbeispiele und weitere exklusive Inhalte zu erhalten

Una fabricación CAD/CAM de alto rendimiento requiere una combinación perfecta entre el material, el software y la máquina. Con su nueva colaboración, VOCO y Redon crean las mejores condiciones para ello: unas estrategias de fresado específicamente validadas permiten un procesamiento preciso y económico de la gama CAD/CAM de VOCO en los sistemas de fresado de Redon. Los parámetros de la máquina, especialmente ajustados, permiten un procesamiento preciso y rentable de los materiales híbridos nanocerámicos y garantizan que sus propiedades se aprovechen de forma óptima. Los laboratorios dentales se benefician de una alta fiabilidad del proceso, resultados de fresado precisos y una fabricación eficiente de restauraciones complejas. El material adecuado para cada ocasión: desde la corona hasta la prótesis. Desde hace más de 40 años, VOCO desarrolla en Alemania materiales de calidad a base de composite. Con su gama CAD/CAM de híbridos nanocerámicos para restauraciones indirectas, VOCO establece nuevos estándares: los composites polimerizados Grandio blocs y Grandio disc, con un 86 % de contenido en relleno, son los más resistentes de su clase y ofrecen una similitud perfecta con los dientes naturales. En el Grandio disc multicolor, las restauraciones se pueden colocar de forma variable y ofrecen un degradado de color natural desde el borde incisal hasta el cuello del diente. Estos materiales están indicados para la fabricación de coronas, inlays, onlays, carillas, coronas sobre implantes y el recubrimiento de estructuras protésicas. CediTEC DT (Denture Teeth) permite la fabricación de dientes protésicos individuales, pasando por segmentos dentales, hasta una arcada dental completa para prótesis removibles. En la fabricación de restauraciones provisionales y semipermanentes, Structur CAD ofrece la máxima calidad y estética. Las restauraciones fabricadas mediante CAD/CAM son precisas, fácilmente reproducibles, personalizables y se pueden pulir muy bien. Se caracterizan por un procesamiento rápido y una fresabilidad muy fina. VOCO – Los especialistas en odontología La empresa dental familiar VOCO, con sede en Cuxhaven, es uno de los fabricantes líderes del sector tanto a nivel nacional como internacional. Su gama de productos abarca más de 100 formulaciones, centrándose principalmente en la odontología preventiva, restauradora, protésica y digital. Todos los productos se fabrican en la sede de la empresa y, por lo tanto, son 100 % «Made in Germany». Con el buscador de asesores dentales de VOCO se puede encontrar rápidamente un interlocutor personal cerca: voco.dental/dentalberater-finden-de RedonFundada en 2007, Redon desarrolla y produce fresadoras dentales de alta calidad y soluciones de impresión 3D DLP para la técnica dental digital. La empresa, con sede central en Turquía, exporta actualmente sus soluciones a más de 30 países de todo el mundo, entre ellos EE. UU., Alemania y Francia. Gracias a las continuas inversiones en investigación y desarrollo, así como a una gestión de calidad rigurosa, Redon apuesta por tecnologías innovadoras y los más altos estándares de calidad.

En su consulta atiende a diferentes pacientes en distintas situaciones clínicas y encuentra la solución adecuada para cada una de ellas. DeltaFil está diseñado precisamente para eso. Este material de obturación de ionómero de vidrio autoadhesivo se adapta a su rutina diaria y le ayuda en el tratamiento diario de obturaciones. DeltaFil reúne todas las propiedades que caracterizan a un material de obturación moderno. Remineraliza mediante la liberación de flúor. Ofrece una amplia gama de colores para conseguir un tono dental natural. Es versátil y facilita un proceso de tratamiento eficiente. A continuación, respondemos a las preguntas más frecuentes sobre el uso de DeltaFil en el día a día de la consulta. DeltaFil en el día a día: un material que se adapta. Cada día se enfrenta a situaciones que exigen más que la caries típica de los libros de texto. Un diente posterior de difícil acceso, un aislamiento limitado, un diente hipersensible o una colaboración limitada por parte de los pacientes. DeltaFil le ayuda precisamente en estos casos. Al ser autoadhesivo, prescinde de un paso de adhesión por separado y simplifica la aplicación. Su tolerancia a la humedad le ayuda a trabajar con seguridad incluso en condiciones de aislamiento complicadas. La aplicación en masa, sin capas y sin fotopolimerización, mantiene el procedimiento sencillo y claro. Sus propiedades mecánicas especiales garantizan una restauración estable que resiste la carga masticatoria. En conjunto, estas propiedades hacen que el manejo de DeltaFil sea rápido y eficiente. Por eso, DeltaFil no es una solución especial para casos aislados. Es una ayuda que se integra en las situaciones típicas del día a día sin que tenga que modificar su procedimiento. Ventajas y más ventajas: en resumen, DeltaFil combina las propiedades que realmente importan en el día a día de la consulta. Remineraliza mediante la liberación de flúor, lo que contribuye a la prevención de la caries secundaria.1 Su amplia gama de colores, desde el blanco hasta el oscuro, contribuye a conseguir un color dental natural, incluso en los dientes de leche y en los casos de decoloración relacionada con la edad. La tecnología de micelas elastoméricas le confiere una estabilidad mecánica capaz de soportar la carga masticatoria recurrente.2 Su procedimiento autoadhesivo sin fotopolimerización funciona de manera eficaz. Y sus versátiles posibilidades de aplicación le acompañan a lo largo de las diferentes etapas de la vida de sus pacientes. DeltaFil combina eficiencia, versatilidad y propiedades modernas de los materiales en una solución diseñada para satisfacer las necesidades de su consulta. Bien rellenado. Bien ajustado. Fuentes: 1. Cowen M et al. Dental Advisor. 2022; 156. 2. Messer-Hannemann P et al. Materials. 2022; 15: 5440.

La nueva función del proveedor berlinés de software para clínicas dentales alivia la carga de trabajo de los odontólogos en la silla de tratamiento, reduce el tiempo dedicado a la documentación y facilita el registro de prestaciones conforme a las normas BEMA y GOZ, todo ello sin necesidad de cambiar de sistema. Berlín, 1 de julio de 2026 – Roger, la solución de software digital para clínicas dentales, amplía su cartera de productos con «AI Documentation». Esta función convierte el lenguaje hablado durante el tratamiento en documentación clínica estructurada y a prueba de auditorías, y asigna automáticamente los servicios prestados a las partidas de facturación correspondientes de BEMA y GOZ. De este modo, las clínicas documentan directamente en el sillón de tratamiento, sin necesidad de tomar notas al mismo tiempo ni de introducir los datos posteriormente en la pantalla. La documentación es una de las tareas que más tiempo consume en el día a día de la clínica y, según estimaciones del sector, absorbe varias horas de trabajo de los odontólogos cada semana. Al mismo tiempo, es una obligación legal: los registros incompletos pueden dar lugar a recortes en los honorarios y a reclamaciones de devolución en el marco de las auditorías de eficiencia. En el contexto de la persistente escasez de personal cualificado, esta presión se agrava aún más, ya que el tratamiento y la documentación a menudo deben ser gestionados en paralelo por el mismo equipo, con frecuencia a costa de la exhaustividad. La documentación basada en IA de Roger entra en juego precisamente en este punto. El odontólogo describe los hallazgos, la anamnesis y el tratamiento en lenguaje natural; el sistema transcribe el contenido en tiempo real, lo clasifica en las secciones de documentación habituales y sugiere las partidas de facturación correspondientes. El equipo de la consulta revisa la propuesta y la aprueba. A continuación, la incorporación al historial del paciente y el registro de los servicios se realizan de forma automática. El resultado son entradas coherentes y completas, y el riesgo de pasar por alto servicios o registrarlos por duplicado se reduce notablemente. Al igual que todos los productos de Roger, esta función se puede integrar en el entorno informático existente de la consulta y es compatible con casi todos los sistemas de gestión de consultas habituales. No es necesario cambiar el software de la consulta ni modificar los flujos de trabajo establecidos. Roger no se posiciona en absoluto como un sustituto, sino como una capa inteligente que complementa los sistemas existentes y los hace más eficientes. «La documentación es obligatoria, pero no debe ocupar el tiempo que, en realidad, corresponde al paciente. Con AI Documentation trasladamos esta tarea del tiempo tras el cierre de la consulta de vuelta al sillón de tratamiento y, al mismo tiempo, nos aseguramos de que no se pase por alto ningún servicio prestado», afirma Victor Charlier, director general de Roger. «Para nosotros es fundamental que la responsabilidad clínica recaiga siempre en el equipo de la consulta: la IA ofrece una propuesta y es la persona quien da el visto bueno». La protección de los datos de los pacientes es una prioridad fundamental en el tratamiento de los mismos. Los datos se tratan de conformidad con el RGPD y se almacenan en servidores situados en Alemania. La responsabilidad clínica y jurídica final sigue recayendo, de acuerdo con la normativa profesional, en el odontólogo responsable del tratamiento. «AI Documentation» estará disponible para todos los clientes de Roger a partir del 1 de julio de 2026. Las clínicas interesadas pueden encontrar más información y solicitar una demostración del producto sin compromiso en www.goroger.com. Acerca de Roger: Roger es una plataforma de software digital para clínicas dentales que se integra en el sistema de gestión de la clínica ya existente y automatiza las tareas recurrentes, desde el seguimiento de los planes de tratamiento (HKP) y la comunicación con los pacientes a través de WhatsApp y SMS, hasta la documentación y la facturación asistidas por IA, así como las citas de seguimiento digitales. El objetivo es aliviar a las clínicas de las tareas administrativas y dedicar más tiempo al tratamiento. Más información en goroger.com.

BlueTip, la nueva punta de irrigación activada por sonido de Komet, hace que la irrigación de los conductos radiculares sea sencilla, rápida y segura. Lemgo, 29 de mayo de 2026 – En endodoncia, la limpieza y desinfección del sistema de conductos radiculares con el menor número posible de residuos es un factor crucial para el éxito del tratamiento. La punta de irrigación activada por sonido permite reducir de forma muy eficaz las bacterias y el tejido que constituye su caldo de cultivo. Komet facilita a los usuarios de BlueTip la obtención de mejores resultados de limpieza de forma sencilla, rápida y segura. Contraste optimizado para una limpieza más fácil: BlueTip, la punta de irrigación flexible fabricada en poliamida, es mucho más que una simple incorporación a la gama de instrumentos de alta calidad perfectamente coordinados que ofrece el fabricante de productos sanitarios con sede en Lemgo, Alemania. Sobre todo, el color azul del instrumento aumenta significativamente la visibilidad en el conducto, ya que contrasta claramente con la dentina.El color azul de BlueTip facilita la inserción de la punta en el conducto sin doblarla. Durante el proceso de enjuague, resulta más fácil ver si la punta oscila libremente o si toca las paredes del conducto. Además, los restos adheridos o los residuos de un inserto medicado son más visibles y pueden eliminarse si es necesario. Esto reduce los atascos y facilita la eliminación de residuos.Esto cobra aún más importancia si se tiene en cuenta que un conducto radicular lo más libre de residuos posible favorece el éxito de la obturación y contribuye de manera decisiva al éxito a largo plazo del tratamiento. Un efecto secundario positivo es que la BlueTip se reconoce fácilmente en la bandeja y está siempre a mano. Ahorra tiempo con la «velocidad sónica»: la BlueTip se puede insertar cómodamente en una pieza de mano sónica estándar y activa la solución de enjuague en el conducto radicular. La solución activada de este modo requiere un tiempo de reacción más corto para surtir efecto, lo que ahorra a los odontólogos un tiempo valioso. Al mismo tiempo, se mejora el rendimiento de la limpieza. Las bacterias, el tejido y la capa de barrillo se reducen de forma eficaz. BlueTip sigue con precisión el recorrido del conducto: flexible y delicado, BlueTip está fabricado en poliamida para garantizar una protección óptima de la sustancia dental natural. Fabricada con un material sintético flexible, la delicada punta sigue con precisión el recorrido del conducto. Esto facilita notablemente a los odontólogos minimizar el riesgo de una eliminación indeseada de material. De este modo, BlueTip le ayuda a preservar el estado deseado de la anatomía del conducto. Según los usuarios, la fina punta de poliamida se adapta a casi cualquier conducto. Otra ventaja: solo hay un tamaño que se adapta a cualquier aplicación y, gracias a los envases estériles de un solo uso, no es necesario llevar un registro. Esto hace que su integración en la práctica diaria y más allá resulte extremadamente fácil. BlueTip complementa la gama de productos endodónticos de Komet, de modo que la gama completa de instrumentos para el tratamiento del conducto radicular está ahora perfectamente coordinada y disponible con la alta calidad que cabe esperar de Komet.

Con el nuevo ERGORET Easy, REITEL lanza al mercado un puesto de trabajo con sistema de aspiración que ocupa poco espacio y que ha sido diseñado específicamente para el mecanizado de yeso y circonio, procesos que generan gran cantidad de polvo. A pesar de sus dimensiones compactas, el aparato cuenta con un potente sistema de aspiración integrado y una pantalla protectora que garantiza la máxima seguridad y una visión despejada. Es la solución ideal y económica para los laboratorios de consultorio que valoran la ergonomía y la limpieza «Made in Germany».

La protección empieza por la comodidad. La protección no se limita al mero rendimiento de un guante, sino que empieza ya por cómo se siente al llevarlo puesto. Y es que solo cuando un guante se ajusta correctamente y resulta cómodo de llevar, puede desarrollar todo su potencial en el día a día laboral. Un buen ajuste garantiza que los movimientos sigan siendo naturales y que la mano no se canse innecesariamente. Al mismo tiempo, se genera confianza en la protección que ofrece el guante. El resultado: un trabajo más eficiente y mayor seguridad en cada aplicación. Por qué el ajuste y la comodidad son decisivos Nuestras manos realizan un esfuerzo máximo cada día. Por eso es aún más importante protegerlas de forma óptima sin limitar la libertad de movimiento. Los guantes que se sienten como una segunda piel facilitan el trabajo preciso y aumentan la aceptación a la hora de llevarlos puestos. La combinación de un ajuste perfecto, materiales de alta calidad y una confección duradera garantiza que los guantes no solo protejan, sino que también ayuden activamente durante el trabajo. Protección en el día a día Las lesiones en las manos se encuentran entre los accidentes laborales más frecuentes. Los guantes adecuados pueden ayudar a proteger eficazmente contra cortes, productos químicos, contaminación y temperaturas extremas. La clave es esta: los mejores guantes trabajan con tus manos, no contra ellas. Calidad que marca la diferencia. Hay tres factores decisivos: • Ajuste preciso • Materiales de alta calidad • Gran durabilidad. Estas características garantizan una gran comodidad, una protección fiable y un uso duradero en el día a día laboral. Proteja sus manos. Proteja su trabajo. Porque solo quien puede confiar en su equipo de protección puede concentrarse plenamente en sus tareas.

Eiterfeld, 9 de febrero de 2026 // El Grupo imes-icore, uno de los principales proveedores mundiales de sistemas integrados de producción dental CAD/CAM digitales, sienta las bases para su próxima fase de desarrollo. A partir del 1 de febrero, Sabine Bois asumirá el cargo de consejera delegada del Grupo imes-icore. Tras más de dos décadas al frente de la empresa, Christoph Stark, fundador y director general saliente, seguirá estando a disposición de la empresa durante una fase de transición estructurada para garantizar un relevo sin contratiempos. Christoph Stark ha construido con éxito imes-icore a lo largo de más de dos décadas y ha dejado una huella decisiva en la empresa. Bajo su liderazgo, la empresa se ha convertido en un socio reconocido internacionalmente en el ámbito de las soluciones dentales CAD/CAM con presencia global. Christoph Stark seguirá formando parte de imes-icore, inicialmente en el cargo de codirector ejecutivo durante una fase de transición de duración limitada. Posteriormente, Christoph Stark se centrará en las áreas de producto e innovación, el ámbito que siempre le ha apasionado: el desarrollo de productos excepcionales para la industria dental. «imes-icore ha sido durante muchos años mi hogar empresarial, al que seguiré vinculado durante algún tiempo para el desarrollo de nuevas soluciones innovadoras», afirma Christoph Stark. «Echo la vista atrás a una etapa apasionante en la que, junto con un equipo magnífico, hemos logrado grandes avances. Hoy en día somos una marca internacional sólida y líderes en innovación y calidad. Estoy muy orgulloso de ello. Sabine Bois se encargará ahora de continuar esta trayectoria de éxito. Aporta precisamente la experiencia, la competencia y la perspectiva necesarias para guiar a imes-icore hacia su próxima fase de crecimiento». Sabine Bois, una directiva con experiencia internacional y probada pericia en estrategias de crecimiento e internacionalización, desarrollo de mercados, excelencia operativa, así como en gobernanza y financiación, asume la responsabilidad operativa. Cuenta con una dilatada experiencia en puestos de dirección en empresas globales del sector de la tecnología médica, ha creado organizaciones internacionales, ha dirigido la apertura y expansión de mercados internacionales y ha gestionado con éxito complejas fases de crecimiento. Recientemente, dirigió con éxito los destinos de la empresa internacional de tecnología médica Occlutech. «imes-icore cuenta con unos cimientos extraordinariamente sólidos y una cultura empresarial caracterizada por la capacidad de innovación y una visión a largo plazo», afirma Sabine Bois. «Christoph Stark y su equipo han construido, a lo largo de las últimas dos décadas, una empresa que goza del máximo prestigio a nivel internacional. Mi objetivo es seguir desarrollando esta fortaleza de forma específica, mediante un mayor crecimiento, la ampliación de nuestra presencia internacional y la puesta en práctica de innovaciones estratégicamente relevantes».

Con motivo del 30.º aniversario de la implantología TIOLOX® / tioLogic® en Dentaurum, el protagonismo recae en tioLogic® TWINFIT, con un diseño moderno y de alta calidad que combina una fiabilidad clínica contrastada con una innovadora tecnología de unión. La geometría única de la conexión, que permite elegir entre cono y plataforma, ofrece la máxima flexibilidad en la restauración protésica, al tiempo que garantiza una unión estable. De este modo, Dentaurum establece nuevos estándares para soluciones implantológicas precisas, duraderas y eficientes, tanto en el día a día de la consulta como en el del laboratorio. La revolución de tioLogic® TWINFIT: el equipo de tratamiento, tanto en la consulta como en el laboratorio, dispone siempre del implante adecuado, independientemente de si se desea una conexión cónica o de plataforma: tanto el odontólogo como el paciente se benefician, con cada implante tioLogic® TWINFIT, de la libertad de poder cambiar en cualquier momento entre la conexión cónica y la de plataforma. El sistema de implantes tioLogic® TWINFIT permite a los odontólogos elegir de forma flexible entre la conexión cónica y la de plataforma, en función del objetivo del tratamiento y la situación del paciente, sin renunciar a la toma de impresiones, la variedad de restauraciones ni la estabilidad a largo plazo. Esto facilita la planificación previa y permite optimizar el proceso de cicatrización. El revolucionario Abutment Switch permite el uso de dos geometrías de conexión protésica —cónica y de plataforma— en todos los implantes tioLogic® TWINFIT y, por lo tanto, se adapta a cualquier cambio en la situación bucodental del paciente sin necesidad de sustituir el implante. Este sistema de implantes patentado ofrece al usuario, además de seguridad y eficiencia en su manejo, la máxima flexibilidad desde la inserción hasta la restauración definitiva y más allá de los cambios en la situación debidos a la edad. Con 30 años de experiencia, Dentaurum, también como socio digital, concede gran importancia a unos procesos económicos y comprensibles que incorporan materiales validados, desde la planificación y la colocación del implante tioLogic® TWINFIT, pasando por el escaneo, hasta la fabricación. Los sistemas ofrecen tanto al usuario como al paciente soluciones flexibles, eficientes y a medida. Esta gama se completa con una amplia oferta de servicios y formación continua. La nueva imagen corporativa refleja las convincentes ventajas del sistema de implantes tioLogic® TWINFIT mediante un diseño de alta calidad, fresco y coherente en todos los canales de comunicación, y pone de relieve, con un enfoque contemporáneo, el rendimiento contrastado de los productos de Dentaurum. Más información en www.dentaurum.de/lp/deu/tiologic-twinfit-implantat.aspx o en: DENTAURUM GmbH & Co. KG Turnstr. 31 75228 Ispringen Tel. +49 7231 / 803-0 Fax: +49 7231 / 803-295 Correo electrónico: info@dentaurum.com Web: www.dentaurum.com

Colonia, 30 de octubre de 2025 – La empresa IDS online GmbH ha sido galardonada como «innovadora en IA» por el Instituto Alemán de Innovación para la Sostenibilidad y la Digitalización (diind). El premio fue entregado por Brigitte Zypries, exministra federal de Economía, quien reconoció el compromiso de la empresa con las innovaciones digitales aplicadas a la práctica en el sector dental.IDS online GmbH destaca por sus innovadoras soluciones de inteligencia artificial, que ayudan a fabricantes, distribuidores y clínicas a automatizar procesos y a hacerlos más eficientes. De este modo, la empresa sienta una base fundamental para la transformación digital del sector dental. Un ejemplo destacado es el Order Process Hub (OPH), una solución basada en inteligencia artificial que procesa, valida e integra automáticamente los pedidos procedentes de los más diversos canales en los sistemas existentes. «Uno de nuestros principales clientes gestiona ya más de 400 pedidos al mes de forma totalmente automatizada a través del OPH, lo que demuestra claramente cómo la inteligencia artificial aporta un verdadero valor añadido y mayor eficiencia al sector dental», explica Michael Mollath, director general de IDS online GmbH. Además del Order Process Hub, IDS online también apuesta por la IA en otros ámbitos. Así, la empresa utiliza funciones inteligentes en el directorio digital de proveedores y productos para ofrecer a los fabricantes una mayor visibilidad y a los usuarios resultados más relevantes, en consonancia con un ecosistema moderno y basado en datos para la industria dental.Las soluciones de IDS online son adecuadas para empresas dentales de cualquier tamaño, especialmente para las pequeñas y medianas empresas, que pueden obtener una ventaja competitiva real gracias a la automatización inteligente de procesos y a la toma de decisiones basada en datos. «Estamos muy contentos con el reconocimiento como innovadores en IA. Confirma nuestro enfoque de no desarrollar innovaciones digitales por el simple hecho de hacerlo, sino de aplicarlas de forma específica allí donde realmente impulsan el sector», añadió Mollath. Acerca de IDS online GmbH: IDS online GmbH es una filial al 100 % de la Asociación Alemana de la Industria Dental (VDDI e. V.) y gestiona, a través de www.ids.online, la plataforma digital líder para la comunidad dental. Ofrece a fabricantes, distribuidores, consultas y laboratorios soluciones digitales para la presentación, la generación de clientes potenciales, la gestión de datos de productos y los procesos de pedido automatizados.

Renfert lanza al mercado una solución integral para consultas y laboratorios. Con el SIMPLEX 2 SX, Renfert abre un nuevo capítulo en la impresión dental 3D con filamentos. El sistema combina impresora, software, materiales y accesorios en un flujo de trabajo integral que ofrece resultados fiables desde el primer momento, sin necesidad de retoques posteriores y con un manejo intuitivo. De este modo, iniciarse en la impresión 3D resulta tan sencillo para las clínicas dentales como ampliar los procesos digitales existentes en laboratorios y consultas de ortodoncia. En un primer momento, el SIMPLEX 2 SX solo se comercializará en Alemania, aunque se irá extendiendo progresivamente a otros países.

Con un ligero movimiento ocular, el estudiante alterna la mirada entre la cavidad bucal del simulador y su pantalla táctil. Esta novedosa integración de la pantalla táctil constituye la base de un apoyo eficaz y que ahorra tiempo en la formación odontológica. Software EDUGUIDE: la transmisión bidireccional en directo de vídeo y audio permite al profesor, mientras trabaja con el simulador, impartir una formación digital eficaz a sus alumnos. Además, puede reproducir de forma selectiva vídeos guardados y guardar otros nuevos. De este modo, los valiosos conocimientos se comparten y archivan en un segundo, prácticamente sin límites. Con su cámara intraoral o un escáner, el estudiante comentará, por ejemplo, sus preparaciones con el profesor de forma detallada. A través de su propia pantalla táctil Full HD, perfectamente situada, el estudiante ve con precisión lo que le está mostrando al profesor desde la cavidad bucal de su simulador. El diseño compacto de LEONARDO® ofrece múltiples posibilidades para un diseño de espacios que ahorra espacio y, además, es móvil. Se dispone de un total de 3 variantes diferentes de LEONARDO®, con múltiples configuraciones, que se adaptan al presupuesto y a las necesidades individuales de cada caso.

¡Visite el «Speaker’s Corner» en el stand de la empresa Bausch en la IDS 2025 y disfrute de interesantes ponencias en directo sobre el tema «Oclusión digital»! Expertos internacionales de distintos países presentarán los últimos avances e innovaciones en el control digital de la oclusión. Entre los prestigiosos ponentes se encuentran el Dr. Emilio Zanatta y la Dra. Juliane Ebeling, de Brasil; el odontólogo Wolfgang Seuser, de Alemania; la Dra. Rumpa Wig, de la India; el Dr. Alessandro Nanussi, de Italia; el Dr. Mitsuhiko Takata, de Japón; y el Dr. Cristian Scognamiglio y el Dr. Alessandro Perrucchi, de Suiza.Puede consultar el programa detallado de las ponencias, así como los horarios exactos, directamente en la pantalla digital del stand o en línea en www.occlusense.com/ids.Entre las ponencias le espera una actividad especial: el artista Di Vino realiza caricaturas personalizadas con una tableta, ¡un recuerdo creativo de su visita a la IDS! Encontrará a la empresa Bausch en el pabellón 10.1, stand G-010-H-01.

¡Celebramos los 60 años de Orotol! El primer producto —y, hasta la fecha, el más conocido— de la gama System-Hygiene de DÜRR DENTAL celebra en 2025 un aniversario redondo. Lo que muchos no saben es que fue precisamente la invención de Orotol hace 60 años lo que hizo posible el tratamiento de pacientes en posición tumbada y el uso a largo plazo de la aspiración intraoral por pulverización. Descubre la apasionante historia del origen de Orotol y disfruta de las promociones especiales durante este año de aniversario.

Jensen presenta en la IDS 2025 el innovador 850 MiYO, un sistema de cerámica líquida de última generación desarrollado específicamente para la caracterización de restauraciones de disilicato de litio antes de la cocción de cristalización. Este innovador sistema simplifica el flujo de trabajo y eleva la estética de las restauraciones a un nuevo nivel. Resultados más rápidos y altamente estéticos: el 850 MiYO permite una fabricación más rápida, ya que elimina la necesidad de una cocción adicional de caracterización. Los usuarios pueden trabajar de forma más eficiente sin dejar de confiar en la calidad y el aspecto natural probados de los resultados. Otra ventaja de 850 MiYO es su mayor estabilidad de cocción, lo que permite su uso incluso con cerámicas en capas de alto punto de fusión en la técnica híbrida. Dinámica lumínica MiYO única para resultados naturales: gracias a la innovadora dinámica lumínica MiYO, al utilizar 850 MiYO no se producen sombras como ocurre con los colorantes convencionales. La dispersión difusa de la luz garantiza una estética natural y un efecto de profundidad. La elevada estabilidad del color asegura que los colores no se desvanezcan durante el proceso de cocción y que los resultados sean reproducibles en todo momento, sin sorpresas. Resumen de las características del producto: Fácil aplicación: el 850 MiYO se aplica sin problemas, incluso «húmedo sobre húmedo», y no se corre. Tras la cocción de cristalización, brilla sin necesidad de una cocción de brillo adicional. Estética natural: 850 MiYO reproduce la translucidez y la vitalidad de los dientes naturales. Las restauraciones adquieren un brillo superficial similar al del esmalte dental natural. Seguro y predecible: el resultado tras la cocción se corresponde con el diseño previo a la misma. Los colores se mantienen estables, sin ennegrecimiento, y se pueden reproducir todos los colores VITA® Classic. «Con 850 MiYO establecemos un nuevo referente en la técnica dental. La combinación de tecnología innovadora, facilidad de manejo y excelente estética permite a los usuarios obtener resultados excepcionales de forma rápida y fiable», explica Jo Weber, director general de Jensen GmbH. «El lanzamiento de 850 MiYO supone un paso más en nuestro esfuerzo continuo por ofrecer las mejores soluciones a los técnicos dentales de todo el mundo». Acerca de Jensen Dental: Jensen Dental es un proveedor líder de sistemas innovadores de cerámica dental y soluciones para técnicos dentales de todo el mundo. Con más de 30 años de experiencia en el sector, Jensen Dental es sinónimo de calidad, innovación y progreso. Nuestros sistemas de cerámica, como MiYO e InSync, establecen nuevos estándares en cuanto a la estética y la funcionalidad de las prótesis dentales y permiten a los técnicos dentales de todo el mundo obtener resultados excepcionales. Para obtener más información o un asesoramiento personalizado, visítenos en la IDS, en el pabellón 11.3, stand E-040-F-041, o póngase en contacto con nosotros directamente por teléfono: +49 7123 92260 o por correo electrónico: info@jensendental.deKontakt:Jensen GmbH Gustav-Werner-Str. 1, 72555 Metzingen, Alemania +49 7123 92260 info@jensendental.dewww.jensendental.de | www.miyoworld.eu

Nuestros productos destacados: gammasil PERFECT TEC: silicona moldeable de laboratorio de reticulación por adición, disponible en distintos grados de dureza, consistencias y tiempos de fraguado, todos ellos con una precisión muy alta y una estabilidad dimensional duradera. alphasil PERFECT TEC: Silicona moldeable de laboratorio de reticulación por condensación, es la alternativa económica a las siliconas de tipo A para indicaciones prácticamente idénticas; disponible en Shore A82, A85 y A95. kristall PERFECT LAB: Silicona transparente de tipo A para su uso como clave de silicona en modelados en cera para la fabricación de restauraciones de dientes laterales y frontales con composites fotopolimerizables. Esta silicona cristalina ofrece un control visual perfecto y una alta transparencia a la luz para una polimerización segura. gingiva Mask / gingiva Mask 3D: la réplica perfecta de la encía para la confección de coronas y puentes con una transición perfecta entre la corona y la encía, para una estética natural en la boca. La variante más dura, gingiva Mask 3D, se puede escanear directamente sin necesidad de utilizar polvo ni spray de escaneo; ideal para aplicaciones digitales y procesamiento en 3D. Disfrute de un manejo sencillo, opciones de procesamiento rápidas y resultados fiables.

da Vinci vuelve a ser galardonada como «Marca del siglo». Esta distinción la concede la editorial Zeit a empresas seleccionadas. Se premia a aquellas marcas que se consideran iconos de la economía alemana, que marcan la pauta en su sector —en nuestro caso, los «pinceles»— y cuyos nombres y productos están directamente relacionados entre sí. Nos complace enormemente haber recibido, tras un proceso de selección transparente, estos prestigiosos premios a las marcas con gran tradición también para el periodo 2025-2027.

La IDS 2025 es la feria más importante del sector dental y, tras un año 2024 con altibajos, muchos actores del mercado esperan que se produzca un repunte de la inversión. orangedental se presenta como especialista en rayos X y CAD/CAM con numerosas innovaciones en el pabellón 11.2, stand L020/N029. Así, los visitantes podrán admirar, mientras disfrutan de un vaso de zumo de naranja ecológico recién exprimido, la primera tomografía volumétrica digital (DVT) con escáner facial de orangedental/vatech. Basado en la plataforma Green X, con un volumen de hasta 21 x 19 cm y numerosas funciones nuevas, el Green X 21 es el nuevo buque insignia de la gama de equipos de rayos X. Por supuesto, también se presentará la amplia gama de equipos de rayos X extraorales e intraorales. En el sector CAD/CAM, además del escáner intraoral FUSSEN S6500, se presentarán las fresadoras y rectificadoras de laboratorio y de consulta EASY Mill 4 y 5, y los clientes podrán comprobar por sí mismos la sencillez e intuición del flujo de trabajo digital, que es el único capaz de rectificar con alta precisión la circonia totalmente sinterizada Perfit FS. ¡No es necesario sinterizar! Para determinar la relación maxilar, la oclusión dinámica y realizar el análisis funcional, el recién desarrollado Freecorder® Nxt constituye un elemento clave en el flujo de trabajo digital. Para los laboratorios dentales, las fresadoras dentales profesionales EVO, que cumplen con los más altos estándares del sector y ofrecen una estabilidad excepcional, resultan de gran interés. El equipo de orangedental, compuesto por especialistas en radiología, odontólogos, técnicos dentales, especialistas en TI, programadores e ingenieros, está a su disposición para ofrecerle un asesoramiento profesional de primer nivel. El equipo responsable de las gafas con lupa opt-on® también espera con ilusión su visita y estará encantado de presentarle las nuevas gafas Ergo, así como las también nuevas gafas con lupa Ergo 4.2 Kepler. Los productos de orangedental son sinónimo de innovación y fiabilidad al más alto nivel de calidad. La línea de atención telefónica de orangedental, disponible los 365 días del año, el equipo técnico formado por 16 personas y cuatro técnicos dentales garantizan un servicio rápido y excepcional.Para obtener más información o un asesoramiento personalizado, consulte a su distribuidor dental o póngase en contacto con nosotros directamente: orangedental GmbH & Co. KG Tel.: 07351/47499-0 Correo electrónico: info@orangedental.de www.orangedental.de

DentView Oy, con sede en Kempele (Finlandia), busca distribuidores y minoristas en nuevos mercados para DentView Smile Studio y el hardware de DentView. DentView Smile Studio es una aplicación para las pantallas de las salas de espera de las clínicas dentales. Funciona en iPads y tabletas Android, en los sistemas de quiosco de DentView y en pantallas táctiles Android. Los pacientes pueden informarse sobre tratamientos, ofertas y precios, dejar un número de teléfono para que les devuelvan la llamada o escanear un código QR para acceder a la página de reservas online de la clínica. «Smile Preview» muestra una ilustración generada por IA de una posible nueva sonrisa —no es un resultado garantizado del tratamiento— y se invita a cada paciente a valorar la clínica en Google. La clínica gestiona todos los contenidos en DentViewPro. Smile Studio admite 20 idiomas para los pacientes. El hardware de DentView incluye la DentView Station y la Mirror Station (32 pulgadas), así como los modelos DentViewLite (24 y 32 pulgadas) que funcionan con batería. Todo el hardware de DentView cuenta con las certificaciones CE y RoHS. DentView opera en Finlandia, Dinamarca, Estonia, Suecia, EE. UU. y el Reino Unido. Los socios de distribución y distribuidores pueden ponerse en contacto con sales@dentview.fi.

Con los productos priti®multidisc ZrO₂, ahora también se pueden llevar a cabo de forma segura, reproducible y eficiente programas de sinterización rápida para restauraciones de entre 1 y 14 unidades. De este modo, los óxidos de circonio de alto rendimiento abren nuevas posibilidades para una flexibilidad máxima en el día a día del laboratorio. Ya se trate de coronas unitarias, puentes de varios elementos o restauraciones complejas, los materiales priti®multidisc ZrO₂ permiten tiempos de producción rápidos sin comprometer la estabilidad, la estética ni la fiabilidad del proceso. Esto permite a los técnicos dentales adaptar de forma óptima sus procesos de fabricación a las crecientes exigencias de tiempos de producción cortos y alta precisión. Ventajas de un vistazo ✅ Más rápido al objetivo: gracias a los programas optimizados de sinterización rápida, las restauraciones se pueden fabricar en un tiempo récord:• Coronas individuales en 40 minutos• Puentes de 1 a 3 elementos en 70 minutos• Puentes de 4 a 14 elementos (hasta 10 mm de grosor, sin encía) en 85 minutos• Con parte de encía y hasta 15 mm de grosor en 140 minutos ✅ Total seguridad: las propiedades mecánicas de los materiales priti®multidisc ZrO₂ se conservan íntegramente incluso en el proceso de sinterización rápida. La resistencia, la capacidad de carga y la compatibilidad se mantienen al alto nivel habitual, sin ningún tipo de compromiso. ✅ Estética del más alto nivel: en comparación con la sinterización estándar, solo se observan desviaciones mínimas en la intensidad del color y la translucidez. Los resultados estéticos se mantienen de forma fiable a un alto nivel y satisfacen las máximas exigencias en materia de restauraciones dentales naturales.

El 13 de noviembre de 2026, la Academia Dr. B.-Digitec organizará en el Leonardo Royal Hotel de Colonia un curso de formación continua sobre endodoncia moderna con el Prof. Dr. Michael A. Baumann, de Colonia. El curso se centrará en cuestiones de actualidad relacionadas con la endodoncia, así como en el papel fundamental de la desinfección. El Endo Update 2026 está dirigido a odontólogos y odontólogas que deseen contextualizar desde un punto de vista técnico sus procedimientos endodónticos, actualizarlos y perfeccionarlos con un enfoque práctico. La participación tiene un coste de 149 euros y se otorgan 6 créditos de formación continua por asistir al evento. «Endo Update 2026»: lo que la endodoncia moderna debe abordar realmente hoy en día. El 13 de noviembre de 2026, la Academia Dr. B.-Digitec organiza un curso de formación continua sobre endodoncia moderna. El ponente será el Prof. Dr. Michael A. Baumann, de Colonia. El evento tendrá lugar de 14:00 a 18:00 horas en el Leonardo Royal Hotel Köln, situado en la Dürener Straße. Se concederán 6 créditos de formación continua por la participación. La cuota de inscripción es de 149 euros por persona. El curso se centrará en cuestiones de gran relevancia para el día a día de la consulta: ¿qué método de esterilización es el más adecuado hoy en día? ¿Por qué la desinfección sigue siendo uno de los factores decisivos para el éxito del tratamiento del conducto radicular? Brevemente explicado: «Endo Update 2026» está dirigido a odontólogos y odontólogas que deseen contextualizar y actualizar sus procedimientos endodónticos desde un punto de vista profesional. La formación reúne, con un enfoque práctico, los conceptos actuales sobre la preparación del conducto radicular, la desinfección y la toma de decisiones clínicas. Además del programa técnico, el evento ofrece espacio para el intercambio personal con un café de bienvenida, un bufé y un encuentro final. ¡Es la desinfección, estúpido! Un segundo tema central resume la cuestión de forma deliberadamente tajante: «¡Es la desinfección, estúpido!». Y es que no es solo el sistema de limas lo que determina el éxito de un tratamiento endodóntico. Lo decisivo es si el sistema de conductos radiculares se limpia y desinfecta suficientemente. Los instrumentos mecánicos no llegan a todas las zonas del sistema de conductos. Los conductos laterales, los istmos, los túbulos dentinarios y las estructuras anatómicas complejas siguen siendo de acceso limitado. Por eso, la desinfección no es un paso secundario, sino un componente central de la endodoncia moderna. Por lo tanto, entre otros aspectos, se presta especial atención a: protocolos de irrigación adecuados; tiempo de exposición, volumen y tipo de activación; fuentes típicas de error; conceptos de desinfección aptos para el día a día; y procedimientos seguros para la consulta. El Prof. Dr. Michael A. Baumann como ponente. Esta combinación es especialmente importante para un «Endo Update». Los nuevos sistemas y técnicas no solo deben conocerse, sino que también deben clasificarse desde un punto de vista técnico: ¿qué es lo más adecuado? ¿Qué depende de la indicación? ¿Qué mejora realmente el procedimiento?Resumen de los temas: Para el Endo Update 2026, se centrará la atención en los siguientes ámbitos temáticos: cuestiones actuales de la endodoncia moderna; preparación del conducto radicular y desinfección; protocolos de irrigación adecuados; tiempo de exposición, volumen y activación; procesos de toma de decisiones clínicas; procedimientos seguros en el día a día de la consulta; clasificación de conceptos nuevos y probados; fuentes típicas de error y cómo evitarlas. Resumen de los datos del evento: Evento: Endo Update 2026. Ponente: Prof. Dr. Michael A. Baumann, Colonia. Fecha: Viernes, 13 de noviembre de 2026. Hora: de 14:00 a 18:00 h. Lugar: Leonardo Royal Hotel Köln, Dürener Straße. Puntos de formación continua: 6. Cuota de inscripción: 149 euros por persona. El programa del evento incluye además: Café de bienvenida. Buffet libre. Reunión informal.

En julio de 2026, RTI Mako obtuvo uno de los niveles más altos de certificación para un dosímetro de rayos X con homologación de la PTB, lo que supone un hito importante en el desarrollo continuo de la plataforma Mako. La PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) de Alemania es uno de los laboratorios de referencia líderes a nivel mundial en dosimetría de rayos X. En el marco del procedimiento de homologación, el PTB comprueba el rendimiento de un dispositivo basándose en los requisitos del Reglamento alemán de medición y calibración (MessEV), la Ley alemana de medición (MessEG) y las normas IEC pertinentes, entre ellas la IEC 61674 para dosímetros de rayos X de diagnóstico. Mako se sometió a pruebas exhaustivas que abarcaron la precisión de medición, la dependencia de la energía, la dependencia de la tasa de dosis, la influencia de la temperatura y la humedad, la estabilidad a largo plazo, la repetibilidad y la compatibilidad electromagnética (CEM). Además, en el marco del proceso de certificación se evaluó toda la cadena de firmware y software. Mako obtuvo la certificación para los tres ámbitos de aplicación: R/F (radiografía/fluoroscopia), mamografía y aplicaciones de TC. La certificación para este amplio ámbito de aplicación constituye una sólida confirmación independiente del rendimiento y la versatilidad de Mako como solución integral para el control de calidad de los rayos X. La homologación permite la comercialización de las configuraciones certificadas de Mako en Alemania y en otros mercados en los que se reconoce o se exige la homologación de la PTB. A nivel mundial, ofrece además a los clientes una importante referencia independiente sobre la calidad de las mediciones y el rendimiento de Mako. Confianza para los clientes de todo el mundo: Mako representa la última generación de la tecnología de control de calidad de rayos X de RTI, y la homologación de la PTB ofrece a clientes y distribuidores una referencia independiente más sobre el rendimiento del sistema. Para los clientes de mercados regulados, la homologación es un requisito previo importante. Para los clientes de otras partes del mundo, ofrece una confianza adicional, ya que Mako ha sido evaluado de forma independiente por uno de los organismos metrológicos más prestigiosos en este ámbito. Una tradición de innovación en dosimetría de rayos X. La experiencia de RTI con los ensayos de tipo de la PTB se remonta aproximadamente al año 1990, cuando el PMX-III se convirtió en el primer dosímetro de estado sólido en superar el ensayo de tipo de la PTB.Desde entonces, RTI ha desarrollado continuamente nuevas generaciones de tecnología de medición de rayos X, y los modelos Barracuda, Piranha y Cobia obtuvieron con éxito la homologación de la PTB a medida que avanzaban la tecnología y los requisitos legales. Con la reciente homologación de la PTB para Mako, la última generación de tecnología de medición de RTI continúa esta tradición. «La homologación de la PTB es, desde hace más de 35 años, un importante referente para la tecnología de medición de RTI. El hecho de que el Mako haya superado con éxito este exigente proceso supone una clara confirmación del trabajo que hay detrás del producto, así como de su rendimiento en la medición. Esto aporta a nuestros clientes una confianza adicional en que el Mako cumple con los altos estándares que esperan de RTI». Sören Sturesson, director de gestión de productos y director técnico de calibraciones, RTI Group. Obtenga más información sobre las certificaciones, las homologaciones y el compromiso de RTI con la calidad de la medición: https://rtigroup.com/rti-about-us/rti-certifications-approvals/

El 25 de septiembre comienza: el IconVention Roadshow 2026 te permite conocer de primera mano las opciones terapéuticas actuales para el MIH en los dientes anteriores. Práctico, personalizado y con base científica. Disfrute de eventos en directo de formato compacto en seis ciudades, que le proporcionarán ideas concretas para el día a día de su consulta; seguro que también habrá uno cerca de usted. ¿Tratar la MIH de forma eficaz y suave? Descubra nuevas posibilidades para combatir los dientes de tiza: según la DMS 6, uno de cada siete niños de 12 años en Alemania padece MIH. Ahora existe una opción terapéutica suave y adecuada a la edad para este grupo de pacientes jóvenes. Un elemento clave del concepto de tratamiento integral del MIH: la terapia de infiltración mínimamente invasiva con Icon. Compruébelo usted mismo en la gira IconVention Roadshow 2026, a la que le invitamos cordialmente. La gira IconVention Roadshow 2026: conocimientos prácticos sobre el MIH, centrados en los pacientes jóvenes, 6 créditos CME: 6 eventos en directo en 6 ciudades, a partir del 25 de septiembre, todos los viernes de 15:00 a 20:00 h. 6 créditos de formación continua (por la participación en un evento). Programa completo que abarca la práctica y la teoría: Desde la etiología de la MIH, pasando por la transiluminación y el diagnóstico diferencial, hasta la presentación de casos del nuevo concepto de tratamiento de la MIH, incluyendo información sobre el blanqueamiento domiciliario con indicación médica y el uso de férulas de blanqueamiento impresas en 3D. Encuentro distendido con intercambio personal. ¿Te apuntas? ¡Inscríbete ahora, asegúrate los puntos de formación continua y aprovecha el descuento por inscripción anticipada!

Lemgo, 10 de abril de 2026 – ¿Cómo se practicará la endodoncia en el futuro? Con la Cumbre Internacional de Endodoncia (IES) de este año, Komet Dental presenta un formato de formación continua basado precisamente en esa pregunta. La cumbre reúne a expertos de prestigio internacional y a odontólogos especializados con un marcado interés por la endodoncia. Se centra en conceptos basados en la evidencia, vías de decisión clínica estructuradas y contenidos de relevancia directa para la práctica diaria. Los días 1 y 2 de octubre de 2026, Komet Dental celebrará su primera Cumbre Internacional de Endodoncia (IES) en el Hotel Oderberger de Berlín. Con un aforo deliberadamente limitado a 300 participantes, la IES crea un entorno propicio para que los expertos mantengan un intercambio científico al más alto nivel. El programa científico se complementa con 14 puntos acreditados de formación médica continua (FMC)*.La Cumbre Internacional de Endodoncia (IES) combina la profundidad científica con los flujos de trabajo clínicos y las ideas relevantes para la práctica, con vistas al futuro de la endodoncia. Endodoncia clínica avanzada entre colegas: enfoque, profundidad y diálogo. El programa científico se centra en la endodoncia clínica avanzada y sigue el flujo de trabajo clínico completo: desde el diagnóstico hasta las estrategias terapéuticas y las técnicas de tratamiento, pasando por la restauración postendodóntica. Esta estructura aporta claridad y facilita la aplicación en el tratamiento diario. Entre los temas del programa figuran ámbitos orientados al futuro, como la inteligencia artificial en la consulta dental y en la endodoncia, los conceptos actuales en pulpotomía, cuestiones de temporalización y eficiencia, los selladores biocerámicos, el manejo de los fracasos endodónticos y los conceptos de tratamiento restaurador, incluido el CAD/CAM. Otros formatos de debate profundizan en los contenidos y fomentan un intercambio profesional significativo. El profesor Massimo Gagliani coordina el programa científico y armoniza los contenidos de forma deliberada y coherente. Junto con los ponentes, garantiza la calidad clínica de todas las presentaciones. Las ponencias correrán a cargo de ponentes internacionales de renombre procedentes de Alemania, Francia, Italia, Bélgica, España, el Reino Unido y la República Checa, todos ellos expertos reconocidos en su campo. La IES prioriza deliberadamente la profundidad frente a la amplitud, la relevancia clínica frente a la generalización y el intercambio científico con espacio para un debate en profundidad. La asistencia está limitada a un máximo de 300 participantes. Esta limitación intencionada crea las condiciones para un diálogo centrado entre pares y un acceso directo a expertos internacionales. Estos están disponibles no solo como ponentes, sino también como interlocutores. Además del intercambio directo y una cena conjunta, el entorno histórico del Hotel Oderberger contribuye a crear un ambiente que conecta el contenido científico con la rutina clínica diaria. «La Cumbre Internacional de Endodoncia (IES) se creó para fomentar la profundidad científica, el pensamiento clínico estructurado y el intercambio profesional significativo. Con un claro enfoque en promover la excelencia en endodoncia y trasladar el conocimiento basado en la evidencia a la práctica clínica diaria», afirma el profesor Massimo Gagliani, coordinador científico de la Cumbre Internacional de Endodoncia. Resumen de la información: Fecha: 1 y 2 de octubre de 2026. Lugar: Hotel Oderberger, Berlín. Formato: formato de formación continua de dos días con enfoque científico. Número de participantes: limitado a 300 asistentes. Temas clave: diagnóstico, planificación del tratamiento, técnicas de tratamiento, restauración endodóntica, IA, pulpotomía, biocerámicas, gestión de fracasos y CAD/CAM. Ponentes: Florian Holste, Dr. med. dent. Sascha Herbst, Dr. Gregory Fejoz, Prof. Dr. med. dent. Sebastian Bürklein, Dr. Benjamin Boublil, Dr. Rafaël Michiels, Dr. Alessandro Fava, Dr. Marco Veneziani, Ph.D. José Antonio González Sánchez, Ph.D. Guillermo Doria, Dr. Daniel Černý, Dr. Rupert Austin. Créditos de formación continua: 14 puntos CME acreditados* tras la participación completa. Incluye: Todas las sesiones, certificado de CME, catering, evento nocturno y materiales de la cumbre. Cuota de participación: Inscripción anticipada (hasta el 31 de mayo): 699 EUR. Inscripción normal: 749 EUR. El IES 2026 es una cita clave para todos aquellos que deseen contribuir a dar forma al futuro de la endodoncia de una manera basada en la evidencia y orientada a la práctica.>>> Inscríbete ahora y asegura tu plaza. Debido al número limitado de participantes, se recomienda inscribirse con antelación.* La acreditación de CME se aplica a los participantes de Alemania y se concede tras la participación completa en el programa científico y la superación de una prueba al final del congreso.

Reglamento de la UE sobre la deforestación (EUDR): ¿qué significa esto para usted? El Reglamento de la UE sobre la deforestación (EUDR), aprobado en 2023, supone un paso importante en la lucha contra el cambio climático y la protección de la biodiversidad. El objetivo del Reglamento es garantizar que determinados productos que se venden en la UE no procedan de zonas deforestadas y sean totalmente trazables hasta su origen. Tras una votación reciente en el Parlamento Europeo, la aplicación del Reglamento se ha aplazado provisionalmente. Para que pueda entrar definitivamente en vigor, el texto aún debe ser aprobado formalmente por el Consejo y publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea. Este paso se considera en gran medida un trámite formal y se prevé que se lleve a cabo a finales de 2025. El aplazamiento da a las empresas más tiempo para prepararse y permite una transición estructurada. El EUDR en Unigloves: bien preparados para el futuro. Como gran proveedor, Unigloves cumplirá íntegramente los requisitos del EUDR a partir del 30 de diciembre de 2026. El actual aplazamiento no afecta a nuestra orientación estratégica: llevamos ya bastante tiempo trabajando activamente en su implementación. Los requisitos del Reglamento se están integrando de forma sistemática en nuestros procesos de aprovisionamiento, trazabilidad y cumplimiento normativo. De este modo, garantizamos que todos los productos pertinentes cumplan con los futuros requisitos legales. Para usted, esto significa que puede seguir confiando sin reservas en los productos de Unigloves. ¿Qué productos se ven afectados? El EUDR afecta a los productos que contienen materias primas como el caucho natural, la soja, el aceite de palma, la madera, el café, el cacao o la carne de vacuno, o que se fabrican a partir de ellas. En el sector de los EPI, esto afecta especialmente a los guantes de caucho natural y de látex, así como a determinados materiales de embalaje. Nuestro enfoque para la aplicación Unigloves adopta un enfoque proactivo y sostenible para el cumplimiento del EUDR: • Trazabilidad completa de las materias primas: desde la plantación hasta el producto acabado • Adquisición de materiales libres de deforestación y que cumplen con la legislación • Facilitación de declaraciones de diligencia debida para los productos afectados • Realización de auditorías periódicas para garantizar el cumplimiento continuo Muchas de estas medidas ya forman parte integrante de nuestros procesos. Además, participamos en otras iniciativas de sostenibilidad, como la reducción de los envases de plástico y el uso de materiales certificados y sostenibles. Sostenibilidad con visión de futuro Nuestros guantes de caucho natural y látex están fabricados con materias primas renovables, son biodegradables y se están perfeccionando para que cumplan los requisitos del EUDR mucho antes de la fecha límite. ¿Tiene alguna pregunta sobre el EUDR? Si tiene alguna duda o desea obtener más información sobre las repercusiones del reglamento, estaremos encantados de atenderle en cualquier momento.

Con discovery® smart sl, Dentaurum amplía su gama de brackets premium discovery®, de éxito mundial, con una solución orientada al futuro: un bracket de autoligado pasivo que destaca por su manejo inteligente, la alta calidad de sus materiales y su funcionamiento fiable. La tapa se abre sin esfuerzo mediante un movimiento giratorio intuitivo con el instrumento de apertura especialmente diseñado para ello. #CLICK&GO – Sencillo. Rápido. Intuitivo. Gracias al sencillo mecanismo de apertura y cierre, la tapa se cierra sin esfuerzo deslizándola en sentido incisal/oclusal. Un «CLICK» perceptible indica que la tapa se ha encajado de forma segura; «GO» es sinónimo de cambios rápidos de arco y una reducción significativa del tiempo en la consulta. Movimientos dentales suaves y gran comodidad para el paciente: el bracket pasivo de baja fricción minimiza la fricción y permite aplicar fuerzas controladas para un movimiento dental eficiente y suave. Su perfil plano y sus superficies redondeadas garantizan una gran comodidad de uso. Fabricado en Alemania: precisión desde el norte de la Selva Negra. El discovery® smart sl se fabrica mediante el preciso proceso MIM en la sede central de Dentaurum, en Ispringen. Combina ventajas probadas —como la base patentada con estructura láser y marcado FDI para un manejo sencillo, el diseño optimizado de las alas y la base del bracket con forma anatómica— con nuevas características que garantizan una alta seguridad y un control preciso de la rotación. Como si fuera de una sola pieza: para una alta biocompatibilidad. El discovery® smart sl es un bracket de tres piezas y, por lo tanto, especialmente biocompatible, ya que prescinde por completo de soldaduras. Esto es posible gracias a la base patentada con estructura láser y a los ganchos, que se fabrican junto con el bracket en una sola pieza y se moldean por inyección directamente con él. Embalaje inteligente: higiénico en blíster. Desde 2018, los clientes pueden pedir los brackets discovery® smart envasados de forma higiénica en blísteres laminados. Los brackets discovery® smart sl también se someten a un minucioso proceso de limpieza que consta de hasta siete pasos. Robots de alta precisión colocan los brackets en los blísteres en un proceso automatizado, orientándolos correctamente según la identificación de la FDI. A continuación, estos se sellan higiénicamente con dos láminas. Características destacadas de un vistazo:Mecanismo intuitivo de apertura y cierre para un cambio rápido de arcoReducida altura para una gran comodidad de usoBracket de tres piezas – alta biocompatibilidad sin soldadura; grandes muescas en las alas para una ligadura flexible; control de rotación optimizado gracias a una ranura estable cercana al diente; envasado higiénico en blíster. La combinación ideal: para un tratamiento cómodo en la zona de los molares, Dentaurum ofrece los tubos bucales autoligables Ortho-Cast sl, así como la serie Ortho-Cast M-Series mini , ambos fabricados también mediante el preciso proceso MIM. La oferta se completa con una amplia gama de arcos que ha demostrado su eficacia a lo largo de los años. Más información en https://www.dentaurum.de/lp/deu/discovery-smart-sl-bracket.aspx o en: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295, Correo electrónico: info@dentaurum.com Web: www.dentaurum.com

Eiterfeld, noviembre de 2025 // imes-icore presenta la nueva serie CORiTEC 650i PRO, un sistema de alta gama para la fabricación dental. Diseñada para laboratorios dentales y centros de fresado con las más altas exigencias, la máquina establece nuevos estándares en precisión, productividad y versatilidad. Combina la tecnología de accionamiento más avanzada, una base estable de granito natural y procesos totalmente automatizados, diseñados para un funcionamiento ininterrumpido las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Máxima flexibilidad para todos los materiales y aplicaciones dentales. La serie CORiTEC 650i PRO está diseñada para ofrecer la máxima versatilidad. Procesa toda la gama de materiales dentales CAD/CAM, entre los que se incluyen el óxido de circonio, el titanio, el cobalto-cromo y materiales plásticos como el PMMA, el PEEK o la cera. Incluso los materiales especialmente duros pueden mecanizarse de forma precisa y fiable gracias al husillo de alta frecuencia refrigerado por agua, con una potencia de 5,7 kW y hasta 50 000 revoluciones por minuto.De este modo, el sistema cubre todas las indicaciones habituales de la técnica dental digital: desde coronas y puentes, pasando por barras de implantes y pilares, hasta trabajos telescópicos complejos. Una ventaja especial: el mecanizado híbrido integrado permite el acabado preciso de piezas metálicas fabricadas mediante fabricación aditiva (impresión 3D). Esto ofrece a los laboratorios y centros de fresado una flexibilidad y unas posibilidades adicionales, además de proporcionarles claras ventajas competitivas. Estructura estable para una precisión máxima: la base de la serie CORiTEC 650i PRO está fabricada en granito natural macizo, un material conocido por su excelente estabilidad y amortiguación de vibraciones. Esta estructura de la máquina, junto con los ejes de mecanizado accionados por motores lineales y de par, equipados con sistemas de medición absolutos de alta precisión (con una resolución de 0,05 μm / 26 bits), garantiza un funcionamiento excepcionalmente silencioso y resultados de mecanizado precisos a largo plazo.Incluso en condiciones de uso continuo, con un funcionamiento 24/7, la precisión se mantiene constante, lo que supone una ventaja decisiva para los laboratorios con elevados requisitos de calidad y producción continua. Características tecnológicas destacadas para las exigencias más elevadas. La serie CORiTEC 650i PRO combina la tecnología de accionamiento más avanzada, un control inteligente y una precisión duradera en un sistema cuidadosamente diseñado. Los ejes de mecanizado se accionan mediante motores lineales y de par, y están equipados con sistemas de medición absolutos de alta resolución (0,05 μm / 26 bits). Estos permiten un posicionamiento exacto, incluso con geometrías complejas y altas velocidades de mecanizado. El elemento central del mecanizado es el husillo de alta frecuencia de 5,7 kW refrigerado por agua. Con hasta 50 000 rpm y un sistema de rodamientos de bolas híbrido cuádruple, ofrece la estabilidad y la durabilidad necesarias para los materiales más exigentes.El sistema de sujeción de punto cero EROWA integrado, con una fuerza de sujeción de 5.000 N y una precisión de repetición inferior a 5 μm, garantiza la máxima seguridad del proceso. Una compensación automática de la temperatura contrarresta de forma fiable los efectos térmicos, lo que permite obtener resultados precisos y constantes, incluso durante ciclos de producción prolongados.Los sistemas de cambio automatizados —un cambiador de piezas en bruto de 16 posiciones (variante Loader) y un cambiador de herramientas HSK de 32 posiciones— permiten una fabricación ininterrumpida. Especialmente eficiente: gracias al nuevo mecanizado de torneado y fresado, la fabricación de un pilar en modo de alta velocidad solo lleva hasta 4 minutos. El sistema se completa con el nuevo controlador CNC industrial abierto «iNC». Este permite una integración flexible en flujos de trabajo individuales y ofrece un control total sobre todos los procesos de mecanizado. Una inversión segura de cara al futuro. La sólida base de granito natural constituye el fundamento de la precisión que caracteriza a la serie CORiTEC 650i PRO. Complementada con una tecnología de control de probada eficacia, garantiza la máxima calidad de mecanizado, con excelentes acabados superficiales y la máxima precisión de repetibilidad.Los sistemas de cambio integrados permiten una fabricación totalmente automatizada en funcionamiento 24/7, lo que resulta ideal para centros de fresado con una elevada carga de trabajo. Además, la máquina ofrece un avanzado mecanizado híbrido: las piezas metálicas procedentes de la impresión 3D pueden someterse a un repaso y un acabado precisos en un proceso digital continuo.Gracias a su arquitectura de sistema abierta, la serie CORiTEC 650i PRO se adapta de forma óptima a los requisitos específicos de cada cliente. De este modo, no solo es un potente sistema de producción para las necesidades actuales, sino también una inversión con perspectivas de futuro. Encontrará más información en: https://digital.imes-icore.com/de/coritec-650i-pro-serie

Die Wiederherstellung der verlorenen natürlichen interproximalen Anatomie des Patienten ist heute eines der wichtigsten Probleme in der Zahnmedizin. Zur zufriedenstellenden Wiederherstellung einer Approximalfläche müssen mehrere Kriterien erfüllt werden, darunter eine anatomisch korrekte Kontur und eine schmale Kontaktfläche, eine adäquate Randanpassung und eine genaue Positionierung des Randkamms. Mängel in diesen Bereichen haben wichtige klinische Auswirkungen.1Die meisten Kliniken beklagen, dass die Rekonstruktion einer zufriedenstellenden approximalen direkten Seitenzahnrestauration ein schwieriges, zeitaufwändiges und oft finanziell nicht lohnendes Verfahren sein kann.Sektionale Matrizensysteme sind die bevorzugte Option. Sie sind jedoch technisch empfindlich, was für unerfahrene Anwender eine Hürde bei der Anwendung darstellen kann. Matrizen unterliegen einer Verformung während der Platzierung und Stabilisierung sowie während der Applikation des Restaurationsmaterials.2 Dies kann zu unerwünschten und klinisch relevanten Problemen bei den resultierenden Restaurationen führen.1,2 Die Stabilisierung des Materials ist der wichtigste Aspekt. Zu diesem Zweck können Keile, Trennringe, Teflonband und blockierendes oder fließendes Harz verwendet werden. Keile sind die am häufigsten verwendeten Hilfsmittel, um sowohl die Stabilisierung der Matrize als auch die zervikale Abdichtung zu erreichen.3 Insbesondere die Verwendung von Kunststoffkeilen ermöglicht ein Einrasten um die zervikale Krümmung, aber nur eine synchrone Positionierung von beiden Seiten bietet einen besseren zervikalen Sitz.2Bislang gibt es keine spezifischen Protokolle für die korrekte Auswahl des Keils, und oft wird der Keil automatisch platziert, ohne dass dem viel Aufmerksamkeit oder Zeit gewidmet wird.Der Keil wird visuell auf der Grundlage der Größe ausgewählt, die der Arzt für annähernd richtig hält, und oft muss er mehrere Größen anprobieren. Das kostet nicht nur Zeit, sondern erhöht auch das Risiko von Gewebeschäden.3 Mit der Weiterentwicklung der modernen Orthopädie gibt es einen rasanten Strom von Produktentwicklungen zur Verbesserung von Effizienz und Ästhetik. myQuickmat Prime von Polydentia ist ein neues sektionales Matrizensystem, das entwickelt wurde, um den gesamten Restaurationsprozess zu vereinfachen und den Zeitaufwand am Behandlungsstuhl zu reduzieren, während gleichzeitig eine korrekte interdentale Anatomie gewährleistet wird. Das System ist ein klares Beispiel für kompromisslose Einfachheit und besteht aus einem Trennring (myRing Prime), einem Ringende mit integriertem Keil (myTines Prime) und einer geformten Matrize für Prämolaren und Molaren (Quickmat Prime anatomische Teilmatrize).Das neue System macht die separate Keilstufe überflüssig, ohne dass die wichtige Funktion des Keils verloren geht. Ein genauerer Blick auf das System zeigt myRing Prime, einen einzigartig gestalteten sektionalen Matrizenring mit einem integrierten Keil an den Enden (myTines Prime), der die Versorgung von Klasse-II-Seitenzahnkavitäten erleichtert.Der Edelstahlring ist so gebogen, dass er nicht mit den Nachbarzähnen in Konflikt gerät. Er kann mit normalen Kofferdamklammern oder der Polydentia myForceps geöffnet und positioniert werden. Der myRing Prime mit seinen wiederverwendbaren und autoklavierbaren keilförmigen (oder flamingoförmigen) Enden bietet eineeffiziente bilaterale Separation an benachbarten Zähnen und gewährleistet eine optimale zervikale Abdichtung und Matrixanpassung an und zwischen Prämolaren und Molaren. Die Fähigkeit zur Autoregulierung macht die Positionierung extrem einfach, da die bilateralen Zervikale das Einsetzen auf natürliche Weise führen, ohne das Risiko einer falschen Positionierung. Der Kopf der Spitze passt die Matrize an, um eine korrekte proximale Krümmung in Richtung des Randkamms zu gewährleisten. Insgesamt verhindert das Design des Ring + Extremitäten-Duos ein Herausrutschen des Rings aus dem Approximalbereich, wie es bei anderen Ringen vorkommen kann (die Keile halten ihn fest an seinem Platz). Die Umgestaltung des Keils als Teil des Restaurationsverfahrens macht das System einfacher, schneller und intelligenter als herkömmliche sektionale Matrizensysteme. Es reduziert die Betriebszeit und den Verschleiß von Keilen2, ohne die Leistung zu beeinträchtigen. Kurz gesagt, es eliminiert Stress! Das System umfasst auch die anatomischen Sektionsmatrizen Quickmat Prime, die starr und leicht zu polieren sind und in einer Dicke (0,04 mm) und Form für Prämolaren und Molaren erhältlich sind. Die Matrize hat im Vergleich zu anderen Matrizen eine stärkere Kontur von zervikal nach okklusal, was eine genaue Positionierung des Kontaktpunkts in Äquatornähe und eine natürlich gebogene Anatomie ermöglicht. Die obere zentrale Lasche erleichtert die Positionierung der Matrize mit oder ohne myQuickmatrix Pinzette oder Pinzette mit abgewinkelter Spitze. Polydentia's myQuickmat Prime geht keine Kompromisse in Bezug auf Effizienz oder Leistung ein: Das Ergebnis ist eine einfachere und natürlichere Versorgung der proximalen Anatomie. Vorteile:- vereinfachtes Seitenzahnsystem, das die Einsetzzeit reduziert- wesentliche Elemente für die Versorgung ein Ring, ein Ringende mit integrierten Keilen und eine geformte Matrize (kein separater Keil erforderlich)- selbstzentrierende Keilenden: führen das Einsetzen auf natürliche Weise und gewährleisten eine effektive bilaterale Separation der Nachbarzähne mit optimalem Matrizensitz und zervikalem Verschluss- Ringstabilität: verhindert das Abrutschen des Rings- zervikal bis okklusal geformte Matrize ermöglicht eine präzise Positionierung des Kontaktpunktes in der Nähe des Äquators- keine Kompromisse bei Effizienz und Leistung: Das Ergebnis ist eine einfachere, natürlichere Restauration der proximalen Anatomie "Die myQuickmat Prime ist ein revolutionäres Konzept, das nicht nur das Protokoll für Klasse-II-Seitenzahnrestaurationen vereinfacht, sondern auch den gesamten Prozess einfacher und schneller macht. Die korrekte Krümmung des Approximalkontakts war schon immer eine Herausforderung bei Klasse-II-Restaurationen, aber mit der Kombination aus der neuen Quickmat Prime und myRing Prime war es noch nie so einfach und bequem. Kurz gesagt, ein echter Durchbruch für meine Klasse-II-Restaurationen". Dr. Javier Tapia myRing Prime lässt sich selbst bei Vorhandensein von Dammklammern oder falsch ausgerichteten Zähnen leicht positionieren.Die optimale Restauration kann durch die Verwendung von myRing Prime mit den anatomischen Quickmat Prime Teilmatrizen erreicht werden. Alle anderen Polydentia-Schnittmatrizen können jedoch mit myRing Prime verwendet werden und die anatomischen Quickmat Prime-Schnittmatrizen können mit anderen Schnittmatrizenringen (myRing Forte, myRing Classico) verwendet werden. Das Produkt ist ab Juni 2025 über das Polydentia-Händlernetz erhältlich.Das System ist als Kit und als Nachfüllpackungen (Ring, Enden, Matrizen) erhältlich. Neu an der Neuheit ist, dass das Kit in einer neuen Luxusbox der Marke Polydentia mit wiederverwendbaren Trays geliefert wird, in denen die Einheiten untergebracht werden können, damit sie immer zur Hand sind. Die Box und die Tabletts sind so bemessen, dass sie zur sicheren Aufbewahrung in Schrankschubladen passen und aus wiederverwertbaren und reinigungsfähigen Materialien hergestellt sind. Sektionales Matrixsystem myQuickmat PrimeEinfacher, schneller, intelligenter Besuchen Sie unsere spezielle Produktseite, um mehr über myQuickmat Prime zu erfahren, unser neues Matrixsystem für den Heckbereich. Für Vorführungen und/oder Verkaufsanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren bevorzugten internationalen Vertriebspartner von Polydentia. Folgen Sie Polydentia in den sozialen Medien für die neuesten Produkt-Updates, klinische Fälle und andere exklusive Inhalte. Referenzen:1 Peumans M, Venuti P, Politano G, Van Meerbeek B. Effektives Protokoll für tägliche direkte Restaurationen aus hochwertigem Komposit im Seitenzahnbereich. Die interdentale Anatomie von Kompositrestaurationen der Klasse 2. J Adhes Dent. 2021;23(1):21-34. doi: 10.3290/j.jad.b916819. PMID: 33512113.2 Bailey O. Sectional matrix solutions: the distorted truth. Br Dent J. 2021 Nov;231(9):547-555. doi: 10.1038/s41415-021-3608-5. Epub 2021 Nov 12. PMID: 34773017; PMCID: PMC8589656.3 Gancedo-Gancedo, T.; Martín-Biedma, B.; Domínguez-Cachón, J.; Garrido-Parada, S.; Ababii, V.; Pereira-Lores, P.; García-Varela, S.; Castelo-Baz, P. New Technique for Wedge Selection in Direct Class II Restorations: A Pilot Study. J. Clin. Med. 2024, 13, 1324. https://doi.org/10.3390/jcm13051324 .

¡Pequeño, pero SILENT! El especialista en equipos Renfert llega a la consulta dental. Con el SILENT XS, Renfert presenta por primera vez una solución de aspiración totalmente móvil para consultas dentales y minilaboratorios. Esta novedad, presentada en la IDS 2025, combina la máxima flexibilidad con una gran potencia de aspiración, lo que se traduce en una mayor eficiencia, aire más limpio y mayor comodidad para los pacientes. El SILENT XS es la respuesta a la demanda de soluciones de aspiración flexibles para consultas dentales y minilaboratorios. Con iluminación LED, filtración H13/HEPA y un funcionamiento especialmente silencioso, permite trabajar de forma limpia, exactamente allí donde se necesita. Al tratarse de un sistema de aspiración compacto, es ideal para quienes deseen pulir provisionales, férulas, coronas o prótesis sin depender de un puesto de trabajo de laboratorio totalmente equipado.

¡Visita el «Speaker’s Corner» en el stand de Bausch en la IDS 2025 y disfruta de interesantes presentaciones en directo sobre el tema «Oclusión digital»! Expertos internacionales de diversos países presentarán los últimos avances e innovaciones en el control digital de la oclusión. Entre los prestigiosos ponentes se encuentran el profesor Emilio Zanatta y la doctora Juliana Ebeling, de Brasil; el odontólogo Wolfgang Seuser, de Alemania; la doctora Rumpa Wig, de la India; el doctor Alessandro Nanussi, de Italia; el doctor Mitsuhiko Takata, de Japón; y los doctores Cristian Scognamiglio y Alessandro Perrucchi, de Suiza.El programa detallado de las conferencias y los horarios exactos se pueden consultar directamente en la pantalla digital del stand o en línea en www.occlusense.com/ids.A. Entre una conferencia y otra te espera una sorpresa especial: el artista Di Vino creará caricaturas personalizadas con una tableta, ¡un recuerdo creativo de tu visita a la IDS! Encontrarás a la empresa Bausch en el pabellón 10.1, stand G-010-H-01.

Con el fin de poder ofrecer un programa de desinfección perfectamente adaptado al ámbito odontológico y a sus requisitos específicos, Müller-Omicron ha revisado a fondo toda su gama de productos y la ha ampliado y mejorado de forma específica.La gama «DESINFEKTION» está diseñada para satisfacer las necesidades y requisitos de las consultas dentales. Permite una desinfección eficaz y de alto rendimiento que cubre todas las indicaciones: desinfección de superficies, desinfección de instrumentos, desinfección de sistemas de aspiración, desinfección de moldes y desinfección de manos.DESINFEKTION 360° – Desinfección de superficies: debido a la gran demanda de sistemas de desinfección mediante toallitas, ofrecemos una nueva y amplia gama de sistemas de toallitas: Dentalrapid SD Wipes en los tamaños S, M, L y XL. Están disponibles en diferentes calidades y impregnadas con soluciones con alcohol o sin alcohol.Nuestros productos destacan por: tiempos de actuación reducidos (1 minuto), un espectro de acción ampliado (virucida limitada PLUS), una aplicación fácil de usar, un potencial alergénico y riesgos minimizados o eliminados, así como una compatibilidad óptima con los materiales.

orangedental ofrece la gama más amplia de equipos de radiografía en 2D y 3D en tres niveles de precio, incluso con radiografía a distancia. Gracias al exclusivo software de plataforma byzz® Nxt, dispondrá de un sistema abierto al que también se pueden conectar equipos de otras marcas. Además de la garantía estándar de 2 años, orangedental/vatech ofrecen, a elegir, 5 o 10 años de OD Protect & Care con garantía en todas las piezas*. Asimismo, OD Protect & Care incluye un contrato de mantenimiento de byzz® Nxt de 1 año, que permite el uso gratuito de la línea de atención telefónica los 365 días del año, así como actualizaciones periódicas del software byzz® Nxt**. El hecho de que vatech, como líder mundial en TDC, fabrique sus propios tubos de rayos X y sensores, subraya la calidad y fiabilidad excepcionalmente altas de los equipos de rayos X en cuanto a calidad de imagen, velocidad de rotación y baja dosis. La alta precisión de los datos brutos ofrece la mejor base para la integración en el flujo de trabajo digital y la sincronización con el escáner intraoral y el escáner facial. La posibilidad de realizar escaneos intraorales de alta precisión con el escáner intraoral Fussen S6500 y de fabricar prótesis dentales, por ejemplo, con circonio totalmente sinterizado (Perfit FS), de forma precisa y sin sinterización adicional mediante EASY Mill 4 y 5, así como EVO Deskmill, es única dada esta relación calidad-precio. Además de las promociones de temporada, orangedental ofrece descuentos interesantes en equipos de rayos X, especialmente para quienes abren una nueva consulta. ¡Pregúntenos! Los productos de orangedental son sinónimo de innovación y fiabilidad al más alto nivel de calidad. La línea de atención al cliente de orangedental, disponible los 365 días del año, así como el equipo técnico de 16 personas y cuatro técnicos dentales, garantizan un servicio excepcional.Para obtener más información o su presupuesto personalizado, consulte a su distribuidor Dentaldepot o póngase en contacto con nosotros directamente: orangedental GmbH & Co. KG Tel.: 07351/47499-0 Correo electrónico: info@orangedental.de www.orangedental.de * Quedan excluidos los servicios y los consumibles, como, por ejemplo, los reposacabezas o los reposamentos. ** Renovación automática o rescisión tres meses antes de la fecha de vencimiento.

La revista «British Dental Journal» describe DentView como una herramienta digital que favorece el cuidado bucodental preventivo en combinación con el asesoramiento profesional. El artículo aborda los resultados de una investigación sobre el asesoramiento digital para el autocuidado dirigido a pacientes de ortodoncia, así como el uso de vídeos, actividades interactivas y guías para dispositivos móviles. Además, describe cómo la plataforma puede ayudar a los pacientes a continuar con su autocuidado en casa, al tiempo que facilita el trabajo de los equipos odontológicos. Este artículo trata sobre la plataforma DentView, destinada a orientar en el autocuidado.

La sinterización es una etapa decisiva en la fabricación de prótesis dentales de dióxido de circonio. En el marco del desarrollo continuo de nuestros procesos de sinterización, hemos probado por ello diversos programas en el horno de microondas, con el objetivo de optimizar aún más el proceso en cuanto a duración y consumo energético. Desarrollo específico de los procesos de sinterización: para determinar los parámetros adecuados, se probaron diferentes programas en el horno de microondas y se evaluaron en cuanto a su eficiencia y la calidad de los resultados. La atención se centró en tres aspectos: una duración del proceso lo más breve posible, un bajo consumo energético y una restauración fiable y de alta calidad estética. Estética comparable a la del sinterizado estándar: además de la optimización del proceso, la calidad del resultado del sinterizado fue, por supuesto, un aspecto fundamental. Con el programa probado en el horno de microondas se logró una estética comparable a la de la sinterización estándar. De este modo, el ensayo demuestra que también con un proceso de sinterización por microondas optimizado se pueden obtener resultados de gran calidad estética.

¿Qué nivel de ocupación necesita su sistema de impresión 3D para que resulte rentable? La nueva calculadora de ROI DentaMile de DMG convierte las hipótesis en un cálculo transparente. ¿Tiene curiosidad por saber cuánto tarda en amortizarse la impresión 3D? ¿Qué nivel de ocupación necesita su sistema de impresión 3D para que resulte rentable? La nueva calculadora de ROI de DMG DentaMile convierte las hipótesis en un cálculo transparente: introduce tus aplicaciones habituales, el número de unidades, así como los precios de los materiales y de venta, y compara cuatro sistemas completos de impresión 3D, incluido DentaMile connect: desde una configuración compacta para la consulta hasta una solución de laboratorio escalable. En tres pasos obtendrá una recomendación e indicadores clave como el umbral de rentabilidad, el plazo de amortización y un análisis transparente de la relación coste-beneficio. Pruebe diferentes escenarios y compruebe al instante cómo cada parámetro influye en el resultado. Y todo ello de forma gratuita, sin necesidad de registrarse, directamente en línea. CONSEJO: El concepto de tratamiento MIH utiliza el blanqueamiento domiciliario como preparación para el tratamiento. Los casos de MIH se pueden tener en cuenta en la calculadora de ROI como férulas de blanqueamiento. Para interpretar sus resultados, también puede reservar una primera consulta gratuita con un experto digital de DMG.

Lemgo, 5 de enero de 2026 – El H4A, el nuevo dispositivo de extracción de amalgama de Komet, hace que la extracción de amalgama sea segura, sencilla y eficaz. El H4A, el nuevo dispositivo de extracción de amalgama de Komet, hace que la extracción de amalgama sea segura, sencilla y eficaz. Ya sea por motivos de antigüedad, daños, caries o por razones estéticas, la extracción de empastes de amalgama es una tarea rutinaria en cualquier consulta dental. Además de lograr una restauración satisfactoria conservando al máximo el diente natural, proteger al paciente y al equipo de la consulta de los vapores de mercurio potencialmente tóxicos es una prioridad absoluta a la hora de retirar los empastes de amalgama. Si bien la amalgama ya se podía retirar de forma rápida y segura con el anterior extractor de amalgama de Komet, el H32, Komet presenta ahora su sucesor, el H4A, que hace que los tratamientos sean especialmente seguros, sencillos y eficaces para los usuarios: Desarrollado especialmente en Lemgo para esta aplicación concreta, este instrumento reduce significativamente la emisión de vapores de mercurio en un 40 %* en comparación con su predecesor. H4A: más afilado equivale a más rápido equivale a más seguro. Con el extractor de amalgama H4A, la empresa especializada en odontología con sede en Lemgo no solo lanza un sucesor del probado H32. El nuevo y mejorado extractor de amalgamas de Komet aumenta la seguridad del usuario al reducir el riesgo de formación de vapores de mercurio en más de un tercio*. El nuevo extractor de amalgamas debe su eficiencia significativamente mayor al mayor afilado y a la geometría optimizada de sus cuchillas: el nuevo dentado permite una penetración fácil y precisa en el material de obturación y una alta tasa de extracción de la sustancia, al tiempo que reduce de forma demostrable la formación de vapores de mercurio. Tiempos de tratamiento más cortos y un procedimiento suave para la extracción de amalgamas. El nuevo extractor de amalgama, con la reconocida y probada calidad de Komet, puede acortar notablemente los tiempos de tratamiento gracias a su capacidad para extraer empastes antiguos en muy poco tiempo. La diferencia puede parecer pequeña si se analiza cada tratamiento individualmente, pero el tiempo ahorrado se traduce en una diferencia económicamente relevante al final de muchas jornadas en la consulta. La cuchilla afilada ofrece otra ventaja para los pacientes: la sustancia dental natural restante puede protegerse de forma óptima gracias a su extraordinario filo, sinónimo de precisión. En definitiva, el H4A de Komet es un extractor de amalgama de última generación que mejora aún más un instrumento que ya era bueno gracias a su nueva y mejorada geometría. Mejorar aún más lo que ya es bueno: H4A. El esfuerzo constante por mejorar aún más soluciones ya de por sí excelentes para satisfacer las necesidades individuales de los clientes está profundamente arraigado en el ADN de Komet. Impulsada por las necesidades de sus clientes, la empresa Gebr. Brasseler GmbH & Co KG, con sede en Lemgo, distribuye desde 1923 una de las gamas de productos más amplias del mundo bajo la marca Komet Dental. Más de 25 000 artículos, desde instrumentos dentales rotatorios hasta sistemas completos, ya están disponibles a través de empresas de distribución y socios en unos 100 países de todo el mundo.La amplia gama incluye sofisticados instrumentos estándar y soluciones innovadoras que marcan la pauta en el sector, tanto en consultas dentales como en laboratorios. Además de la tradicional «fresa redonda», la amplia cartera incluye muchos otros instrumentos, como cortacoronas, extractores de composite y pulidores. Todo ello se complementa con productos y sistemas para tratamientos endodónticos. Servicios como la Komet Academy, con cursos de formación sobre el uso de los productos, completan la gama.*Fuente: Komet Dental TestLab, ensayo de corte mecánico 2025. El ensayo se basa en la comparación con el modelo anterior H32.

En 2026, Dentaurum celebra un aniversario especial: 140 años de historia en el sector dental. Como la empresa dental más antigua del mundo que ha mantenido su actividad de forma ininterrumpida, Dentaurum aporta desde 1886 una amplia experiencia en implantología, ortodoncia, técnica dental y cerámica, unos conocimientos que también caracterizan el programa de seminarios del aniversario de 2026. Con calidad, capacidad de innovación y una auténtica colaboración con odontólogos, ortodoncistas y técnicos dentales, Dentaurum ofrece una oferta de formación continua que refleja la diversidad y la solidez de la empresa. El nuevo programa combina tradición y progreso: talleres orientados a la práctica, ponencias científicas especializadas y modernos cursos prácticos, impartidos por expertos de renombre. Además de los formatos ya consolidados, los participantes podrán disfrutar de nuevas actividades destacadas que harán de este año de aniversario un año especial de formación continua. La ortodoncia en el punto de mira: están previstos seminarios ampliados sobre conceptos de tratamiento digital, aparatos modernos y estrategias clínicamente probadas: lo de siempre con un nuevo enfoque: la Dra. Ute Botzenhart y el Dr. Dirk Kujat se hacen cargo de los apreciados seminarios con el Typodont y los enriquecen con sus conocimientos. Bajo los títulos «Técnica multibanda ortodóntica, pasos 1 y 2» y «Curvado en el Typodonten», los seminarios continuarán con contenidos revisados. El Prof. Dr. Dr. Bernd Lapatki, junto con el Dr. Falko Schmidt y el OA Dr. Fayez Elkholy, volverá a ofrecer cuatro seminarios instructivos y orientados a la práctica sobre biomecánica y fabricación digital de alineadores.En dos seminarios web informativos y ameno, el Prof. Dr. Franz Martin Sander y el técnico dental Achim Höbel informarán sobre el concepto de tratamiento y la fabricación del Neo-VDP según F. M. Sander. El taller sobre el uso eficaz de los tornillos de expansión, impartido por el técnico dental Sven Milpauer, está especialmente indicado para técnicos dentales con experiencia. Implantología de vanguardia: además de talleres prácticos centrados en el sistema de implantes tioLogic®-TWINFIT, se ofrecerán perspectivas instructivas sobre el día a día de la consulta y eventos especializados: en cinco ciclos de seminarios por toda Alemania con ponentes de primer nivel, los participantes podrán adquirir, a través de varios módulos, el paquete completo para su trabajo diario.Anatomía y técnicas quirúrgicas: el seminario en el que se practica directamente con preparaciones de tejido humano. Se ofrecen ocho citas en toda Alemania con ponentes de renombre. Las jornadas especializadas en implantología llegan a Bonn y Jena. Reserva la fecha: 7.ª Jornada Especializada en Implantología en Bonn el 26 de septiembre de 2026 y 9.ª Jornada Especializada en Implantología en Jena el 21 de noviembre de 2026. Innovaciones en la técnica dental. En el ámbito de la técnica dental, el programa incluye seminarios sobre materiales modernos, el software ceraMotion® CADback y soluciones protésicas de alta estética: el técnico dental Waldemar Fritzler presenta el mundo de las restauraciones cerámicas en el seminario «Estética natural con la innovadora cerámica ceraMotion®»; se recomienda inscribirse cuanto antes, ya que las plazas son limitadas.20 años de éxito: el seminario sobre la técnica telescópica. ¡No hay que dejar pasar la oportunidad única de asistir al «Evento de aniversario: 20 años de técnica telescópica en Dentaurum» en Hamburgo! Además del seminario sobre la técnica telescópica, este evento de dos días incluye también una incursión en la técnica de forja. Otro año lleno de conocimientos, intercambio e inspiración. Con el programa de seminarios de 2026, Dentaurum continúa su larga tradición de formación continua y, al mismo tiempo, refuerza su visión de futuro. Todas las fechas están disponibles a partir de ahora y pueden consultarse y reservarse en www.dentaurum.de/seminare. Más información en www.dentaurum.de/service-seminare o en: DENTAURUM GmbH & Co. KGCentrum Dentale Communikation, Turnstr. 31, 75228 Ispringen. Equipo de gestión de seminarios, tel. 07231 / 803-470, fax gratuito 0 800 - 4 14 24 34, correo electrónico: seminar@dentaurum.comWeb, www.dentaurum.com

Die in Zusammenarbeit mit StyleItaliano entwickelten Unica-Frontzahnmatrizen und Unica Proximal haben die Art und Weise der Frontzahnversorgung revolutioniert. Als beste Beispiele für den StyleItaliano-Slogan "machbar, lehrbar und wiederholbar" waren die Unica-Matrizen dank ihrer einfachen Anwendung und ihrer Leistungsergebnisse sofort erfolgreich auf dem Markt. Das neue Unica Master Kit bietet eine Auswahl an wesentlichen Elementen für die vollständige Kontrolle von Frontzahnrestaurationen und ergänzt die Unica Introkit Reihe von Frontzahnrestaurationssystemen. Das Kit enthält die Versionen Unica, Unica Minideep, Unica Proximal und Unica Proximal deep sowie eine Auswahl an myWedges, die bei Bedarf verwendet werden können. Die Auswahl an Essentials ermöglicht es, ein breites Spektrum an Indikationen abzudecken: von der direkten Schichtung von Komposit-Veneers (partiell und vollständig) &; Formveränderung (d. h. Diastema-Schließung &amp. Neuheit in der Neuheit: Die Produkte werden in einer neuen Luxusbox der Marke Polydentia mit wiederverwendbaren Trays geliefert, in denen die Einheiten untergebracht werden können, so dass sie immer zur Hand sind. Die Box und die Tabletts sind so bemessen, dass sie zur sicheren Aufbewahrung in Schrankschubladen passen und aus wiederverwertbaren und reinigungsfähigen Materialien bestehen. "Das Unica Master Kit ist eine wertvolle Schatztruhe." sagt Andrea Cenacchi de Polzer, International Sales Manager bei Polydentia - "Die neue Box enthält eine optimierte Auswahl an einfach zu verwendenden Unica-Matrizen, die die Rekonstruktion von korrekten und ästhetischen interproximalen und zervikalen Rändern ermöglichen, unabhängig davon, welchen Frontzahn Sie behandeln". Vorteile:- alles Wesentliche für Frontzahnrestaurationen zur Hand- rekonstruiert korrekte und ästhetische interproximale und zervikale Ränder- kosten-effektiv- saubere und sichere Aufbewahrung ausgewählter Produkte- wiederverwendbare und reinigbare Trays- passt in Standardschubladen Wissen Sie mehr über die Produkte: Unica anterior ist das einfache und ideale System für Frontzahnrestaurationen wie Klasse III, IV, V, direkte Schichtungen, Composite-Veneers und Formveränderungen.Seine Matrizenlösungen, Unica anterior und Unica minideep anterior, passen sich dank ihrer konturierten Form korrekt an die verschiedenen Morphologien aller Frontzähne an.Sie ermöglichen es dem Arzt, die proximalen und zervikalen Ränder gleichzeitig zu restaurieren, selbst bei Vorhandensein von gingivalen Retraktionsfäden oder Kofferdam, was die Behandlungszeit erheblich verkürzt.Außerdem lässt sich mit Unica anterior die endgültige Form der Restauration nach dem Einsetzen leicht visualisieren, noch bevor der Eingriff beginnt. Unica Proximal Matrizen sind so konzipiert, dass sie sich labial, palatinal und proximal der Kontur der Frontzähne anpassen.Unica Proximal Matrizen sind besonders für Frontzahnrestaurationen im Approximalbereich (Klasse III und IV, seitliche Schneidezähne in Stiftform, Diastema-Verschlüsse, Teil- und Vollverblendungen) geeignet.Der einfach zu platzierende zervikale labiopalatale Bogen ist so konzipiert, dass er die Matrize zwischen Papille und Zahn subgingival fixiert, um die Stabilität der Matrize nach dem Einsetzen zu verbessern. Ein Keil kann zur Fixierung der Matrize verwendet werden, ist aber nicht zwingend erforderlich.Die Form der Matrize wurde so gestaltet, dass sie optimal auf die Frontzähne passt und eine bessere Sicht und einen besseren Zugang zum Operationsfeld bietet als andere Lösungen wie z. B. Matrizen im Seitenzahnbereich. Unica- und Unica-Minideep-Matrizen können sich als sehr nützlich erweisen, wenn es um anspruchsvolle Fälle geht, bei denen der zervikale und proximale Bereich restauriert werden muss (vollständige Verblendung).Unica Proximal ist die ideale Matrize, um nur die interproximalen Ränder zu restaurieren, ohne den zervikalen Bereich mit einzubeziehen, wenn ein ungehinderter Zugang und eine klare Sicht für ein erfolgreiches Verfahren unerlässlich sind, auch wenn gleichzeitig mesial und distal gearbeitet wird. Die Unica Matrizen können mit oder ohne Kunststoffkeil verwendet werden. myWedge ist ein interproximaler Keil aus modernem Kunststoff. Seine innovative hohle V-Form ermöglicht es ihm, sich zu komprimieren und an die interproximale Anatomie der Zähne anzupassen. Er verhindert eine Beschädigung der Papille, während er das Matrizenband an die Anatomie des zervikalen Bereichs des Zahns anpasst und formt, was ihn auch für den Frontzahnbereich ideal macht. Die einzigartige Rundkopfgeometrie von myWedge wurde für eine einfache Handhabung, Platzierung und Entfernung des Keils mit jeder Standardpinzette oder -zange entwickelt. Mit der Einführung des Unica Master Kits können Kliniker nun aus einem erweiterten Sortiment an Matrizen wählen, um alle Situationen der Frontzahnrestauration abzudecken.Das Produkt ist ab Juni 2025 über das Polydentia-Händlernetz erhältlich. Besuchen Sie die spezielle Produktseite, um herauszufinden, wie direkte Kompositrestaurationen, insbesondere in ästhetischen Bereichen, mit der erweiterten Palette von Unica-Frontzahnmatrizen gelegt werden können. Für Demonstrationen und/oder Verkaufsanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren bevorzugten internationalen Polydentia-Vertriebspartner. Folgen Sie Polydentia in den sozialen Medien für die neuesten Produkt-Updates, klinische Fälle und andere exklusive Inhalte.

El fabricante alemán imes-icore ha sido nominado al premio Formnext (R)Evolution Award 2025 por su novedad mundial CORiTEC Mythos, el primer sistema CAD/CAM totalmente automatizado del mundo para la fabricación digital de restauraciones dentales de alta estética, desde coronas individuales hasta prótesis parciales. Este premio reconoce las innovaciones que establecen nuevos estándares tecnológicos y ofrecen un valor añadido excepcional a los usuarios. CORiTEC Mythos lo consigue gracias a la combinación de tecnología aditiva y sustractiva en un único sistema de 5 ejes totalmente automatizado. El resultado: restauraciones dentales de formas orgánicas, multimateriales y multicolores, con una precisión excepcional y una estética natural. «CORiTEC Mythos supone un salto cuántico para los laboratorios dentales y las consultas, así como el siguiente paso lógico en el desarrollo de la prótesis fabricada digitalmente», explica Christoph Stark, director general de imes-icore. «Siempre ha sido nuestro sueño integrar diferentes procesos de fabricación en un único sistema para poder fabricar de forma totalmente automática prótesis dentales de calidad artesanal, con una estética y una funcionalidad excepcionales». Con CORiTEC Mythos, los odontólogos y los técnicos dentales pueden conseguir restauraciones de alta calidad con la máxima personalización en todo momento, desde coronas y puentes hasta prótesis parciales. La combinación única de las tecnologías más modernas de fresado, pulido y recubrimiento aditivo garantiza una excelente calidad de superficie y una precisión insuperable. Las principales características destacadas de CORiTEC Mythos: Fabricación aditiva y sustractiva totalmente automática en un solo sistema; tecnología de 5 ejes para estructuras 3D reales y anatomías específicas del paciente; procesamiento de múltiples materiales y colores en un único flujo de trabajo; cambiador integrado de 7 cartuchos para distintos materiales y colores; calidad superficial excepcional y estética natural para coronas, puentes y prótesis parciales. Automatización de pasos complejos, como el recubrimiento y la fabricación de prótesis parciales. Compatible con una amplia variedad de materiales: cerámica, composite y plástico. Flujo de trabajo optimizado, desde la planificación digital hasta la restauración final. ¡Vota por CORiTEC Mythos! La votación estará abierta hasta el 20 de noviembre a las 12:00 h CET. Apoya a CORiTEC Mythos en los premios Formnext (R)Evolution Award 2025: https://app.sli.do/event/sgrL4raEYG86PpcRdnutEj/live/polls

En la IDS 2025 presentamos tres novedades de producto para el día a día en la consulta y el laboratorio: el primer sistema de aspiración SILENT totalmente portátil, la última generación del sistema de impresión 3D dental con filamento SIMPLEX y la extraordinaria lámpara de trabajo LIGHT 1. También en el año de nuestro centenario seguimos fieles a nuestro lema: «making work easy».¿Qué tienen en común un caricaturista, los modernos equipos dentales y el centenario? Todos ellos forman parte de la presentación de Renfert en la IDS 2025 y cuentan la historia de una empresa que pone a las personas en el centro. La atención se centra en tres novedades de producto: con la SILENT XS, la empresa presenta una auténtica primicia mundial: el primer sistema de aspiración SILENT totalmente móvil, que se puede desplazar con flexibilidad entre las salas de tratamiento o dentro del minilaboratorio; su funcionamiento con batería permite utilizar este compacto sistema de aspiración de forma móvil. En el ámbito de la impresión 3D, la nueva impresora de filamentos SIMPLEX 2 SX ofrece flujos de trabajo mejorados para consultas odontológicas, laboratorios dentales y consultas de ortodoncia; el desarrollo de este sistema de impresión dental 3D con filamentos se centra en un manejo más intuitivo y en una amplia variedad de materiales; además de los filamentos para la fabricación de modelos, ahora también hay filamentos totalmente nuevos para la impresión de provisionales y cubetas personalizadas. La nueva lámpara de trabajo LIGHT 1 ilumina la zona de trabajo de forma homogénea y sin deslumbramientos, lo que garantiza unas condiciones de visibilidad óptimas en el puesto de trabajo de la técnica dental. En el stand de Renfert, dos expertos demostrarán la importancia de una iluminación óptima en la técnica dental: el técnico dental Klaus Müterthies dibujará en directo bajo la luz de la LIGHT 1 sus legendarios dibujos dentales el jueves y el viernes, y regalará obras de arte firmadas a mano. El técnico dental Sascha Hein aportará la perspectiva científica. Estará disponible el viernes y el sábado para mantener conversaciones técnicas. Un momento destacado del aniversario: durante todos los días de la feria, un caricaturista plasmará momentos especiales de los 100 años de Renfert. Los visitantes eligen su época preferida —desde el año de fundación, 1925, hasta la visión de futuro— y reciben su caricatura personalizada como recuerdo imborrable; una reflexión entretenida sobre la evolución de Renfert.

A las 10:00 horas del 26 de abril de 2024 dio comienzo la ceremonia de inauguración en el nuevo Education Center de orangedental en Biberach. El programa, en el que participaron ponentes y oradores de alto nivel procedentes de los ámbitos de la odontología, el comercio y la industria, resultó variado y apasionante. Tras una breve bienvenida a cargo de Stefan Kaltenbach, tuvo lugar el discurso inaugural del Prof. Dr. Christoph Benz, presidente del Colegio Federal de Odontólogos, transmitido por vídeo, seguido de la intervención de Jochen Linneweh (presidente de la Asociación Federal del Comercio Dental). A continuación, el Dr. Markus Heibach transmitió los saludos de la VDDI. Le siguieron ponencias sobre las últimas novedades en el ámbito de la radiología, entre otras, la resonancia magnética dental (Prof. Dr. Ralf Schultze), el flujo de trabajo digital y el IO-Scan (Dr. Ingo Baresel), y la inteligencia artificial en la odontología (Prof. Dr. Falk Schwendicke). Josef Schweiger, máster en Tecnología Dental, impresionó con los excelentes resultados obtenidos con la circonita totalmente sinterizada Perfit FS utilizando la EASY Mill4 en el consultorio. La profesora Dra. Nicole Arweiler informó sobre los últimos avances en periodoncia. El Prof. Dr. Reinhard Hickel dio inicio a la tarde con su resumen de experiencias sobre conceptos modernos en la formación continua odontológica. El Prof. Dr. Jürgen Becker habló de sus éxitos en la planificación digital de implantes. La Prof. Dra. Margit-Ann Geibel describió la radiología móvil en la República Federal de Alemania, tras lo cual el Dr. Vapula Haukongo presentó su concepto de esta misma radiología dental móvil en la consulta. El Dr. Thomas Fischer presentó casos prácticos con Freecorder en los que ya no necesitaba ningún tipo de ajuste. El Dr. Peter Bongard expuso los factores clave para las reconstrucciones completas, incluida la nueva determinación de la posición oclusal mediante el método Cranioplan. El técnico superior en prótesis dentales Vanik Kaufmann presentó el software de gestión de datos más eficaz entre la consulta y el laboratorio. Entre tanto, los empleados de orangedental ofrecieron interesantes charlas breves sobre los productos de la propia empresa, en particular la cámara Magnetflex para las gafas con lupa opt-on®, que se presentará en la IDS, así como el primer estereomicroscopio del mundo que se lleva en la cabeza y ofrece visión panorámica. También se presentaron los nuevos equipos de Vatech: el S21, la primera tomografía computarizada espiral; el Green X 21 con Facescan; y el nuevo sensor IO basado en el recuento de fotones. El escáner facial fijo de Füssen, que se encuentra en fase de pruebas beta, completó las numerosas novedades de la cartera de productos de orangedental.Para reponer fuerzas, se sirvió un abundante bufé de mediodía en un ambiente inmejorable, con la presencia de invitados procedentes de clínicas dentales, el sector comercial e instituciones locales. Estos pudieron admirar las nuevas instalaciones, que, gracias a unas mamparas móviles adecuadas, permiten impartir cursos interactivos en siete salas, siendo también ideales, por ejemplo, para sesiones prácticas de entrenamiento en circuito. El nuevo Centro de Formación o|cademy se utilizará en el futuro tanto para eventos y talleres dirigidos a clínicas dentales como para cursos de formación continua del personal comercial y técnico de los socios distribuidores especializados, y complementa los numerosos medios de comunicación digitales, como, por ejemplo, los más de 45 seminarios web celebrados desde 2020. Por la noche dio comienzo la gran fiesta de orangedental en la carpa montada expresamente para la ocasión. Tras la inauguración del bufé por parte de Stefan Kaltenbach, los invitados pudieron disfrutar tanto del bufé como de la amplia oferta de bebidas. El grupo femenino Sax & Strings y la conocida banda Papa’z Finest, de Colonia, se encargaron de crear un ambiente festivo. Como momento culminante, diez azafatas presentaron los productos de orangedental en una pasarela, en parte en persona y en parte mediante imágenes correspondientes, entre grandes aplausos. Hacia las 2:00 de la madrugada, la fiesta llegó a su fin y los últimos invitados abandonaron la carpa con muy buen humor. orangedental GmbH & Co. KG Tel.: 07351/47499-0 Correo electrónico: info@orangedental.de www.orangedental.de

Dental Asia describe cómo los servicios públicos de odontología finlandeses utilizan el asesoramiento digital para fomentar la prevención. El artículo presenta DentView, de Soite, como una herramienta que ofrece instrucciones paso a paso para el cuidado bucodental, la retroalimentación de los pacientes y el autocuidado continuo en casa a través de MyDentView. Además, se analiza cómo el asesoramiento digital puede ayudar a los equipos odontológicos y facilitar la atención preventiva en distintos entornos. Se hace especial hincapié en la plataforma DentView para el autocuidado en el marco de la asistencia odontológica pública.

Auf einen Blick:Prävalenz: In Deutschland ist jedes siebte 12-jährige Kind von MIH betroffen (15,3 %; DMS 6).1Symptombelastung: Neben ästhetischen Beeinträchtigungen, die soziale Interaktionen beeinflussen können, leiden Betroffene häufig unter Hypersensibilität, die Essen und Zähneputzen erschwert.2,3Strukturelles Risiko: MIH-Zähne weisen oft einen erhöhten Protein- und einen verringerten Mineralgehalt auf und sind dadurch porös, was zu einer erhöhten Anfälligkeit für posteruptiven Schmelzverlust und die Entwicklung von kariösen Läsionen führen kann. 1,4,5 Nicht zum ersten Mal in diesem Monat kommt ein Kind mit weißen, gelblichen oder braunen Flecken auf den Zähnen in Ihr Behandlungszimmer. Wie sich das für die betroffenen Kinder anfühlen muss, können Sie sich sicher vorstellen. Denken Sie beispielsweise an Ihren ersten Schultag zurück. Die Aufregung, neue Menschen und fremde Gesichter – Lächeln mit Kreidezähnen? Eigentlich undenkbar. Kinder mit Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation (MIH) sind in der Realität keine Seltenheit und können Ihnen in Ihrem Praxisalltag regelmäßig begegnen. Eine fehlende Behandlungsstrategie für MIH oder das „Abwarten und Beobachten” kann frustrierend sein: für Kinder, besorgte Eltern und für Sie als behandelnden Arzt. MIH: mehr als eine RanderscheinungEin Kind mit MIH ist kein Einzelfall, sondern kann Alltagsrealität in Ihrer Praxis sein. Die Zahlen sprechen für sich. In Deutschland leidet im Durchschnitt jedes siebte 12-jährige Kind an MIH, was einer Prävalenz von 15,3 % entspricht.1 Damit wird deutlich: MIH, umgangssprachlich als Kreidezähne bezeichnet, ist eine Erkrankung, die viele Kinder betrifft und dessen Behandlung Aufmerksamkeit verdient. Zwar verlaufen ca. 63,3 % der MIH-Fälle mild, jedoch ist eine frühzeitige Diagnose für den weiteren Krankheitsverlauf von Vorteil.1,6 Patienten im Fokus: Der Alltag mit MIHVielleicht spiegelt sich die hohe Fallzahl auch in Ihrem Praxisalltag wider.Doch was bedeutet die Diagnose MIH für Ihre jungen Patienten und wie lebt es sich damit? Gerade im Alltag kann MIH weitreichende Auswirkungen auf die Lebensqualität der Kinder haben und für Betroffene eine tägliche Herausforderung bedeuten.​3 Von Sichtbarkeit bis SpürbarkeitDie Auswirkungen von MIH auf das Leben Ihrer Patienten können sehr vielseitig sein. Sätze wie: „Putz dir doch mal ordentlich die Zähne.” oder „Warum sind deine Zähne so komisch?” können verletzend sein und sind vollgepackt mit Vorurteilen. Daran wird deutlich, dass insbesondere die Verfärbungen der Schneidezähne die ästhetische (Selbst-)Wahrnehmung der Betroffenen beeinflussen und belastend sein können.7,8 MIH bedeutet für Betroffene viele Symptome, die über die Ästhetik hinausgehen. Patienten leiden häufig an hypersensiblen Zähnen, welche zu Problemen im Alltag führen können.3 Sei es beim Zähneputzen, während der Aufnahme heißer und kalter Nahrungsmittel oder beim Kauen.2,3Diese physischen Symptome können sich zusätzlich auch auf den gesamten Alltag und die psychische Gesundheit auswirken, da sie die Lebensqualität erheblich beeinflussen können.3 Die Zahnstruktur im Fokus: Was passiert im SchmelzWarum sind MIH-betroffene Zähne oft zugleich empfindlich, porös und sind optisch verändert? Ein Blick unter die Oberfläche liefert die entscheidenden Hinweise. Viele der klinisch sichtbaren und spürbaren Merkmale entstehen durch histologische Veränderungen im Zahn. Die Proteinmenge der Zähne ist erhöht, der Mineralgehalt geringer und dadurch ist der Zahn porös, was unbehandelt vermehrt zu Schmelzeinbrüchen führen kann.1,4 Darüber hinaus gibt es Hinweise darauf, dass MIH-Zähne ein erhöhtes Kariesrisiko aufweisen, was die Patienten vor weitere Herausforderungen stellen kann.5 Jetzt (Be)handeln?Die Kombination aus sichtbaren Veränderungen, Hypersensibilität und strukturellen Besonderheiten der Zahnhartsubstanz verdeutlicht den Bedarf an klaren diagnostischen und therapeutischen Konzepten in Ihrem Praxisalltag. Angesichts der hohen Prävalenz stellt sich die Frage, wie Sie dem Behandlungsbedarf in Ihrer Praxis strukturiert begegnen können. MIH-Behandlung in Ihrer PraxisDie Zahlen und die Symptome der Betroffenen sprechen für sich und zeigen, dass MIH-Behandlungen auch in Ihrer Praxis eine regelmäßige Rolle spielen können. Bei 100 Kinderbehandlungen im Monat sind statistisch 13 bis 15 MIH-Fälle zu erwarten.1 Die gute Nachricht für Sie und Ihre Patienten? Es gibt moderne, minimal-invasive Behandlungsmethoden, die sich effizient in Ihren Praxisalltag einbauen und umsetzen lassen. Wenn Sie die passenden Antworten für Ihre Patienten haben, schafft dies nicht nur Vertrauen bei Betroffenen und deren Angehörigen, sondern Sie positionieren Ihre Praxis gleichzeitig strategisch. Denn bei MIH gilt: Die Patientenbindung beginnt bereits früh und eine passende Behandlungsstrategie kann dabei die Grundvoraussetzung sein, um Hand in Hand mit der gesamten Familie zu arbeiten. Quellen1. Jordan R et al. DMS 6 Bekes K et al. 2025; 70–4. 2. Schwendicke F et al. J Dent. 2018; 68: 10–8. 3. Joshi T et al. Clin Oral Investig. 2022; 26: 1753–9. 4. Farah RA et al. J Dent. 2010; 38: 591–6. 5. Americano GCA et al. Int J Paediatr Dent. 2017; 27: 11–21. 6. Lygidakis NA et al. European Archives of Paediatric Dentistry. 2021; 23: 3–21. 7. Hasmun N et al. J Dent. 2020; 98. 8. Hasmun N et al. Dent J (Basel). 2018; 6.

En el mercado dental existen muchos materiales flexibles para férulas con efecto «Thermo Memory». La pieza en bruto para fresado CORiTEC® splint comfort MSI, con la nueva tecnología MSI®, es única. La combinación del efecto de memoria térmica y la tecnología patentada MSI® (Multi-Species Inhibition) convierte a este material plástico sin BPA en una auténtica revolución para los odontólogos, los laboratorios y, sobre todo, para los pacientes. Lo más destacado: la tecnología MSI® integrada ha sido desarrollada específicamente por Unilever/Penrhos Bio para reducir la acumulación de placa y la formación de caries. Inspirada en el alga roja Delisea pulchra, que inhibe de forma natural la comunicación entre microbios, esta tecnología combate no solo la formación de biopelículas convencionales, sino también las biopelículas multiespecíficas, especialmente resistentes. Ventajas que convencen: Tecnología MSI®: reducción significativa de la placa y de los biopelículas multiespecíficas. Efecto Thermo Memory: ajuste perfecto gracias a la reacción a la temperatura. Autoadaptable, duradero y muy flexible. No se amarillea, es extremadamente resistente y biocompatible. Blanks de 16 mm y 20 mm de altura. Eficaz: De una pieza en bruto se pueden fresar dos férulas. Adecuadas para todos los tipos de férulas habituales: férulas oclusales, de reflejo, de reposición, de estabilización y terapéuticas. Flexibles, eficientes y biocompatibles: Con la innovadora tecnología MSI®, el exclusivo efecto «Thermo-Memory» para una flexibilidad autoadaptativa y la posibilidad de fresar dos férulas a partir de una sola pieza en bruto, CORiTEC® splint comfort MSI ofrece la terapia con férulas más avanzada para todo tipo de férulas.

Dentaurum se enorgullece de presentar la segunda generación de la máquina de doblado de alambre controlada por ordenador: la YOAT Bender II. Este compacto equipo de sobremesa, combinado con el intuitivo software FixR, revoluciona la fabricación de retenedores linguales personalizados. Gracias al flujo de trabajo totalmente digital, ya no son necesarias las impresiones físicas ni los modelos maestros. Todo el proceso, desde el diseño hasta la finalización, se lleva a cabo en una sola sesión. En tan solo cinco minutos se pueden fabricar los retenedores y colocarlos directamente, lo que supone una clara ventaja en cuanto a ahorro de tiempo y costes para la consulta de ortodoncia moderna. Servicio y asistencia integrales de un único proveedor: Dentaurum apuesta por el principio de «todo de un solo proveedor» y ofrece a sus clientes un único punto de contacto para todas las consultas de servicio y asistencia. Ya sea para el Bender II, el FixR o los probados alambres de Dentaurum: todos los servicios se agrupan y se ofrecen de forma específica. Esto garantiza no solo unos procesos fluidos, sino también una atención rápida y personalizada que facilita considerablemente el día a día de la consulta. Alta eficiencia en un espacio mínimo: gracias a su diseño compacto, el Bender II se puede utilizar sin problemas incluso en entornos de consulta con poco espacio. Su diseño compacto se complementa con una funcionalidad ergonómicamente bien pensada: una bandeja de salida especialmente desarrollada permite extraer fácilmente el retenedor. El Bender II destaca por su gran rentabilidad y permite una rápida amortización de la inversión. El software FixR, orientado al usuario, ayuda al personal especializado con una interfaz intuitiva y permite diseñar retenedores incluso con pocos conocimientos previos. Optimización mediante la digitalización: «Con el Bender II ofrecemos una solución que se integra de forma óptima en la moderna cadena de procesos digitales. Nuestro objetivo es optimizar el día a día de nuestros clientes gracias a nuestros años de experiencia en el ámbito de la digitalización y, con ello, aumentar la rentabilidad de sus consultas», afirma Gary Steinbeck, director de producto de ortodoncia de Dentaurum. Más información en https://www.dentaurum.de/lp/deu/bender-2.aspx o en: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295, Correo electrónico: info@dentaurum.com Web: www.dentaurum.com

El 1 de agosto de 2025, ocho jóvenes motivados comenzaron su formación en imes-icore GmbH, en Eiterfeld (Hesse). Se inician en profesiones con gran futuro, como la mecatrónica, las tecnologías de la información, la administración de empresas y la gestión comercial, y dan así el pistoletazo de salida a su carrera en una de las empresas líderes a nivel mundial en ingeniería mecánica para el sector dental. ¡Bienvenidos a imes-icore! Para dar inicio a su andadura, los nuevos aprendices recibieron una cálida bienvenida en la sede central de Eiterfeld. Tras una jornada de introducción, el programa incluía directamente una actividad especial en equipo: una excursión conjunta a la mina de Merkers. En las profundidades subterráneas pudieron contemplar una tecnología impresionante y tuvieron muchas oportunidades de conocer a los compañeros de cursos superiores. La jornada concluyó en un ambiente relajado con una barbacoa. Formación moderna y orientada a la práctica: imes-icore GmbH concede gran importancia a una formación orientada a la práctica y a puestos de trabajo modernos con perspectivas de futuro. En la sede de Eiterfeld, los aprendices de oficios técnicos tienen a su disposición un taller de formación perfectamente equipado. Aquí, los futuros mecatrónicos y técnicos electrónicos trabajan en proyectos reales con tecnología de vanguardia. Acerca de imes-icore: imes-icore, como empresa de ingeniería mecánica, es uno de los principales fabricantes mundiales de sistemas CAD/CAM para el sector dental. Su amplia gama de fresadoras y rectificadoras abarca todos los segmentos del mercado dental, desde dentistas y clínicas hasta laboratorios dentales y centros de fresado. Clientes de todo el mundo utilizan esta tecnología para fabricar prótesis dentales de alta calidad de forma rentable y eficiente. Presenta ya tu solicitud para la formación de 2026. También para el año 2026 buscamos de nuevo a jóvenes comprometidos para realizar una formación profesional o unos estudios duales en profesiones técnicas, comerciales y relacionadas con las tecnologías de la información. Todas las ofertas de empleo se pueden consultar aquí: https://www.imes-icore.com/de/unternehmen/karriere. Persona de contacto para las solicitudes: Helena Tobergte. Teléfono: (06672) 898 310. Correo electrónico: jobs@imes-icore.de

Direkte Restaurationen im Frontzahnbereich sind zu einer zuverlässigen Alternative mit guter Langzeitprognose geworden, dank der heute verfügbaren Kompositmaterialien, die in der Lage sind, die Ästhetik und Funktion natürlicher Zähne nachzuahmen.1Dieser minimalinvasive Ansatz zielt darauf ab, eine Zahnsymmetrie zu erreichen und die Ästhetik zu verbessern, indem er die Korrektur von unregelmäßiger Zahnform und -stellung sowie von Verfärbungen ermöglicht. Sie ist reversibel, reparierbar, kosteneffektiv und zeitsparend.2 Es ist wichtig, dass direkte Restaurationen korrekte anatomische Konturen und interproximale Kontakte aufweisen. Aufgrund ihrer Einfachheit und Vielseitigkeit sind anatomische Matrizensysteme und die injizierbare Abformtechnik die am häufigsten verwendeten Methoden für die Neugestaltung der Approximalbereiche von Frontzähnen.2 Matrizensysteme im Frontzahnbereich sind in Bezug auf die Kreativität zahlreich, aber die meisten lassen sich in flexible und starre einteilen. Zu den flexiblen Matrizen gehören die beliebten Mylar-Streifen und weichen Schienenschablonen, die eine Herausforderung darstellen können, da sie nicht in der Lage sind, große Bereiche zu konturieren, was zu unregelmäßigen Konturen und Kontakten führt. Zu den starren Matrizen gehören Putty-Indizes und vorkonturierte Matrizen für den Seitenzahnbereich, beides praktikable Optionen in bestimmten Situationen, aber in den meisten Fällen sind Matrizen für den Seitenzahnbereich umständlich und schwer zu handhaben, wenn mehrere Flächen restauriert werden sollen.3 Die in Zusammenarbeit mit StyleItaliano entwickelte Unica Proximal bietet eine verbesserte Kontrolle bei Frontzahnrestaurationen. Diese neue Frontzahnmatrize von Polydentia macht das Schneiden oder Modifizieren bestehender Seitenzahnmatrizen überflüssig und bietet eine Form, die eine einfache und sichere Anpassung und Passung im Frontzahnbereich gewährleistet und gleichzeitig die unnötige labiale, palatinale und inzisale Verlängerung herkömmlicher Matrizen überflüssig macht.Ihre universelle Form und Kontur für obere und untere mesiale und distale Zähne vereinfacht und beschleunigt Frontzahnversorgungen erheblich. Unica Proximal Edelstahlmatrizen haben eine Dicke von 0.03 mm und sind in zwei Formen (Standard und Deep) erhältlich, die sich labial, palatinal und proximal an die Kontur der Frontzähne anpassen.Unica Proximal Matrizen sind besonders für Frontzahnversorgungen im Approximalbereich (Klasse III und IV, stiftförmige seitliche Schneidezähne, Diastemaschluss, Teil- und Vollverblendungen) geeignet.Der leicht zu platzierende zervikale Labiopalatbogen hat den Zweck, die Matrize zwischen der Papille und dem Zahn subgingival zu sichern, um die Stabilität der Matrize nach dem Einsetzen zu verbessern. Ein Keil kann zur Fixierung der Matrize verwendet werden, ist aber nicht zwingend erforderlich.Die Form der Matrize wurde so konzipiert, dass sie optimal auf die Frontzähne passt und eine bessere Sicht und einen besseren Zugang zum Operationsfeld bietet als andere Lösungen wie z. B. Matrizen im Seitenzahnbereich. Vorteile:- originalgetreue Wiedergabe der labialen, palatinalen und approximalen Konturen- ermöglicht ungehinderte Sicht und Zugang zum Operationsfeld, auch wenn mehrere Matrizen gleichzeitig eingesetzt werden- selbststabilisierend: Nach dem Einsetzen ist die Matrize während des gesamten Eingriffs stabil und gesichert, wobei bei Bedarf ein Keil verwendet werden kann- längere zervikale Verlängerungen als bei posterioren Schnittmatrizen, für eine einfache Wiederherstellung des zervikalen Teils der proximalen Kontur- in zwei Größen erhältlich (Standard und Deep), um eine optimale Anpassung an unterschiedliche Schneidezahnmorphologien zu gewährleisten Die zwei universellen Formen von Unica Proximal decken alle klinischen Situationen ab: Unica Proximal für Standardfälle und Unica Proximal Deep für Perioanwendungen mit flacher Papille.Die Dicke der Matrize (0,03 mm) bietet eine optimale Kombination aus Formbarkeit (Polieren) und Steifigkeit. Mit der Einführung von Unica Proximal können Kliniker nun aus einem erweiterten Matrizensortiment wählen, das alle Situationen der Frontzahnversorgung abdeckt. Unica und Unica Minideep Matrizen können sich als sehr nützlich erweisen, wenn es um anspruchsvolle Fälle geht, die eine Restauration im zervikalen und approximalen Bereich (Vollverblendung) erfordern.Unica Proximal ist die ideale Matrize, um nur die interproximalen Ränder zu restaurieren, ohne den zervikalen Bereich mit einzubeziehen, wenn ein ungehinderter Zugang und eine klare Sicht für ein erfolgreiches Verfahren unerlässlich sind, auch wenn gleichzeitig mesial und distal gearbeitet wird. Besuchen Sie die entsprechende Produktseite, um herauszufinden, wie direkte Kompositrestaurationen, insbesondere in ästhetischen Bereichen, mit Unica Proximal-Frontzahnmatrizen gelegt werden können. Für Demonstrationen und/oder Verkaufsanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren bevorzugten internationalen Polydentia-Vertriebspartner. Folgen Sie Polydentia in den sozialen Medien für die neuesten Produkt-Updates, klinische Fälle und andere exklusive Inhalte.

Lemgo, 24 de marzo de 2025 – Resistencia imparable para coronas de circonio indestructibles. En el campo de la odontología, en constante evolución, la eficiencia y la precisión son fundamentales. Estableciendo un nuevo referente en rendimiento, Komet Dental, líder en instrumentos dentales rotatorios con más de un siglo de experiencia, presenta su última innovación: Rocky, un cortador de coronas sin igual diseñado específicamente para la extracción de coronas totalmente cerámicas, incluidas las coronas de circonio, famosas por su dureza. Con una resistencia y un rendimiento excepcionales, Rocky establece un nuevo estándar en el corte de coronas, lo que permite a los dentistas trabajar de forma más eficiente y ahorrar un tiempo valioso. Rocky. Un avance revolucionario en el corte de coronas. Las coronas cerámicas se han vuelto cada vez más populares debido a su durabilidad y atractivo estético. Sin embargo, su extracción ha supuesto un reto importante para los profesionales de la odontología, ya que a menudo requiere múltiples instrumentos y procedimientos prolongados. Esto cambia con Rocky, diseñado para superar con creces las soluciones existentes con un nivel de eficiencia nunca antes visto. Con un notable aumento del 74 %* en el afilado y un rendimiento de corte un 87 %* superior, este cortador de coronas atraviesa los materiales cerámicos con una precisión y velocidad sin precedentes: un avance líder en el sector. La excepcional potencia de Rocky reside en su diseño innovador. Su innovador*² grano de diamante, desarrollado tras una exhaustiva investigación, garantiza un rendimiento de corte superior y una vida útil notablemente más larga en comparación con los instrumentos estándar. La extraordinaria durabilidad del cortacoronas hace que haya que sustituirlo con menos frecuencia, lo que lo convierte en la opción más rentable y de mayor rendimiento del mercado. Además, su característico vástago en oro rosa no solo aporta un aspecto exclusivo y de primera calidad, sino que también garantiza una identificación inmediata en un entorno clínico ajetreado. Las ventajas de este cortacoronas de última generación van más allá de la velocidad y la resistencia. La eficiencia sin igual de Rocky minimiza el esfuerzo necesario durante la extracción de coronas. Comienza una nueva era en el corte de circonio. El compromiso de Komet Dental con la innovación y la excelencia queda patente en todos los aspectos del rendimiento revolucionario de Rocky. Desde hace más de 100 años, la empresa ha apoyado a los profesionales de la odontología con instrumentos de alta calidad que marcan la pauta para obtener resultados excepcionales. Rocky no solo forma parte de ese legado, sino que lo redefine, encarnando la dedicación de Komet a ayudar a los dentistas a alcanzar sus objetivos con una facilidad y confianza sin igual. Con Rocky, Komet Dental no solo ha subido el listón, sino que ha redefinido lo que es posible en el corte de coronas. Más que un simple instrumento, Rocky es una revolución. Descubre cómo este extraordinario instrumento puede transformar tu consulta y llevar la eficiencia al siguiente nivel. Ponte en contacto con tu representante de Komet o visita nuestra página web para obtener más información sobre Rocky: el último avance en la extracción de coronas. *Fuente: Komet Dental TestLab, prueba de corte mecánico 2025. Prueba basada en la comparación con la media de la competencia. *²Modelo de utilidad alemán GM 20 2025 100 047

Una historia que une a las personas y construye el futuro. Todo comenzó en 1925: con una idea, dos hermanos y una buena dosis de empuje. Hoy, un siglo después, Renfert es más que un simple nombre. La empresa, con sede en Hilzingen, a orillas del lago de Constanza, es líder en la fabricación de equipos y materiales de alta calidad para la técnica dental y la odontología, y se ha convertido en un elemento imprescindible en el día a día de muchos laboratorios y consultas de todo el mundo. En un siglo, muchas cosas han cambiado en Renfert, pero hay algo que se ha mantenido: el compromiso de desarrollar soluciones que marquen la diferencia. «Making work easy: para nosotros, eso es una promesa. Significa hacer más cómodo el trabajo en el laboratorio dental y en la consulta odontológica, sin renunciar a la calidad ni a la fiabilidad», subraya Sören Hug, director general de Renfert. «El hecho de que podamos celebrar nuestro aniversario en el año de la IDS 2025 encaja a la perfección. Aprovecharemos esta ocasión para sorprender a nuestros clientes con algunas novedades interesantes». Para Renfert, este momento especial es, sobre todo, una oportunidad para dar las gracias. Gracias a las personas que hay detrás de los productos: a los empleados y empleadas que diseñan con pasión y competencia; a los clientes que confían en Renfert en su día a día; y a los socios que nos acompañan en este camino.Como muestra de agradecimiento, Renfert ofrece una promoción especial en este año de aniversario: los clientes que compren y registren un aparato Renfert en 2025 recibirán un año adicional de garantía, un pequeño gesto que demuestra que lo que realmente cuenta son, sobre todo, los vínculos con las personas que apoyan a Renfert día a día. Encontrará más información aquí: www.renfert.com/three-plus-one

«Dental Nursing» analiza cómo DentView combina las instrucciones para el autocuidado en la consulta con el apoyo a domicilio. El artículo describe un quiosco en la consulta, la aplicación para pacientes «MyDentView» y el portal especializado «DentViewPro», si bien también hay opciones disponibles para tabletas y navegadores. Se explica cómo la retroalimentación visual y las instrucciones personalizadas pueden ayudar a los pacientes a comprender sus hábitos de autocuidado y cómo pueden facilitar la comunicación con el equipo odontológico. Se hace especial hincapié en la higiene bucodental preventiva y en la labor de las auxiliares dentales y los higienistas dentales.

Lemgo, 16 de septiembre de 2025 – Con el EnDrive, Komet Dental vuelve a demostrar su capacidad innovadora: el motor endodóntico de nuevo desarrollo ha sido galardonado con el Premio Red Dot de Diseño 2025. Con este galardón, el jurado internacional ha reconocido un diseño que se adapta de forma coherente a las necesidades de las clínicas dentales modernas. «El EnDrive es una solución eficaz para los tratamientos endodónticos que combina de forma inteligente un manejo intuitivo, un diseño ergonómico y una buena relación calidad-precio», explicó el jurado al motivar su elección. De la necesidad a la solución: el camino que condujo al EnDrive. Durante décadas, Komet Dental ha seguido un rumbo claro: las innovaciones se crean en estrecha colaboración con dentistas y universidades. En 2022 se puso en marcha el proyecto «New Endo Motor» y, en tan solo dos años y medio, se desarrolló el EnDrive. La nueva unidad de accionamiento está orientada de forma coherente a las necesidades de los usuarios. Un trabajo sin obstáculos y sin molestos cables, una pantalla táctil, información visual a través de un anillo LED y controles intuitivos crean las condiciones para un trabajo concentrado y preciso, independientemente del espacio disponible o de los hábitos de tratamiento. Komet Dental como impulsora de la innovación Komet Dental ya ha recibido premios por sus desarrollos en el pasado y fue nombrada una de las «100 mejores empresas innovadoras» en 2022. El jurado quedó impresionado por las innovaciones en el sector de los instrumentos rotatorios, como SHAX y DIAO, así como por Dentything, el primer sistema digital de gestión de existencias para consultas y laboratorios dentales que repone automáticamente los productos agotados. Este es el resultado de procesos de innovación modernos y de una clara orientación al cliente. «El número de tratamientos de conductos radiculares está aumentando en todo el mundo. Como uno de los fabricantes líderes y más innovadores del mundo en este campo, nuestro objetivo es impulsar activamente los avances futuros. Con EnDrive, queríamos ir más allá del simple desarrollo de un nuevo motor. Hemos creado una solución que se adapta perfectamente a nuestras limas y materiales y que ofrece a los dentistas auténtica seguridad y libertad en su trabajo diario. En estrecha colaboración con nuestros socios y universidades, desarrollamos productos y servicios que mejoran la calidad de los tratamientos», destaca Carsten Cieslik, director de la unidad de negocio Komet Dental. Además de productos individuales innovadores como el EnDrive, Komet Dental destaca por ofrecer una gama completa de productos para tratamientos endodónticos: desde cavidades de acceso hasta la creación de la vía de acceso, pasando por la preparación mecánica, la obturación, el retratamiento y las soluciones postendodónticas. De este modo, los dentistas reciben todo de un único proveedor, perfectamente coordinado. Los clientes también se benefician del estrecho apoyo que les brindamos: Komet comercializa sus sistemas directamente a través de su equipo de ventas y cuenta con asesores especializados en endodoncia que ofrecen un apoyo específico e individualizado a las clínicas. Este servicio se complementa con la Komet Academy, que imparte formación orientada a la práctica con una amplia gama de cursos y talleres, tanto en línea como presenciales. Mirando hacia el futuro: la odontología digital y las nuevas tecnologías El premio Red Dot Design Award que hemos recibido por el EnDrive confirma que Komet Dental va por el buen camino de cara al futuro. Como empresa familiar de tercera generación, cuyos procesos de desarrollo y producción se llevan a cabo íntegramente en Alemania, Brasseler es sinónimo de calidad, fiabilidad y visión a largo plazo. La estabilidad de la empresa es la condición previa que nos permite abrir nuevos caminos con audacia, estar cerca de las necesidades de nuestros clientes y convertir las ideas creativas en innovaciones exitosas. Komet Dental sigue invirtiendo específicamente en nuevas tecnologías para que la endodoncia sea aún más segura, más eficiente y más cómoda para el paciente. Esto garantiza que Komet siga siendo un socio de confianza para los dentistas de todo el mundo y que contribuya activamente a dar forma a la próxima generación de cuidados dentales.

Los técnicos dentales que exigen los más altos estándares de estética y precisión saben que las soluciones estándar alcanzan rápidamente sus límites a la hora de diseñar los colores del dióxido de circonio. Quienes busquen más matices, posibilidades de diseño y control encontrarán ahora en pritidenta una solución innovadora. La empresa está especializada en el desarrollo de dióxidos de circonio de alta calidad, como el priti®multidisc ZrO₂, en diferentes grados de translucidez. Se han desarrollado dos programas de sinterización alternativos que permiten variar de forma específica el efecto cromático de las restauraciones, sin comprometer la seguridad ni las propiedades del dióxido de circonio.Control del color mediante el proceso de sinterización: el color preestablecido del dióxido de circonio se puede controlar dentro de unos límites definidos. En los procesos de sinterización de pritidenta, el factor decisivo es la cantidad de calor aplicada durante el proceso:Mayor cantidad de calor → color más claro y discreto: el valor de luminosidad (L*) aumenta; las proporciones de rojo (a*) y amarillo (b*) disminuyen. Menor cantidad de calor → color más intenso y cálido: la luminosidad (L*) se reduce ligeramente; la proporción de rojo (a*) aumenta. De este modo, el proceso de sinterización abre nuevas posibilidades para el ajuste estético de precisión. Los técnicos de aplicaciones de pritidenta han probado con éxito los programas en restauraciones de dióxido de circonio de entre 1 y 14 elementos. Nota: Para obtener resultados exactos, la sinterización debe realizarse exclusivamente en hornos calibrados. Se recomienda realizar una medición final de la temperatura con anillos PTC (MTH) de pritidenta.Consejos para protésicos dentales: en puentes y trabajos más voluminosos, el efecto cromático se intensifica; con los anillos PTC (MTH) se puede controlar de forma fiable la cantidad real de calor aplicada; las diferencias se pueden documentar claramente en muestras de puentes sometidas a distintos ciclos, así como en dos muestras de color Vita (claro y cromático). Ventajas de un vistazo: ✅ Espectro cromático ampliado – más claro y discreto o más intenso y cálido, según las necesidades individuales✅Seguridad contrastada: no afecta a la resistencia a la flexión, la dureza ni la biocompatibilidad de priti®multidisc ZrO₂✅Proceso fiable: probado en restauraciones de 1 a 14 elementos, seguro en hornos calibrados

Las pinzas de la gama Premium-Line de Dentaurum para ortodoncia fija y removible se utilizan en todo el mundo desde hace ya décadas. Destacan por su acabado preciso, su diseño ergonómico y su extraordinaria durabilidad. Desarrolladas para satisfacer las exigencias más elevadas tanto en la consulta como en el laboratorio, ofrecen una calidad en la que los usuarios pueden confiar día a día. La imagen de marca renovada refleja la estética y la alta calidad de fabricación, y destaca las características más importantes de cada pinza. Pinzas Premium-Line de Dentaurum: fuerza, elegancia y precisión. En la ortodoncia moderna, cada detalle cuenta. Hoy en día, las maloclusiones se analizan con precisión por ordenador y los movimientos dentales se planifican virtualmente con gran exactitud. Para ello, los aparatos deben fabricarse con precisión. Es precisamente aquí donde la línea Premium de Dentaurum establece nuevos estándares. Desde 1886, Dentaurum es sinónimo de calidad excepcional en ortodoncia, técnica dental e implantología: «Made in Germany». Con las pinzas de la línea Premium, Dentaurum continúa fielmente esta tradición, para todos aquellos que no quieren renunciar a la calidad, ya sea en la consulta o en el laboratorio. La línea Premium se presenta ahora con un nuevo y moderno diseño para resaltar aún más la alta calidad de las pinzas, que se ha mantenido constante durante décadas. Las pinzas de la línea Premium están fabricadas con aceros inoxidables de alta calidad, desarrollados especialmente para soportar grandes cargas. Cada paso del proceso de fabricación —desde la pieza en bruto hasta el último pulido— está sujeto a estrictos controles de calidad. El resultado: geometrías de puntas extraordinariamente precisas, filos duraderos, articulaciones perfectamente ajustadas y un equilibrio óptimo que se nota en el trabajo diario con las pinzas. Precisamente en el caso de las pinzas que se utilizan con frecuencia, la diferencia en el material empleado y en la precisión de la fabricación se nota rápidamente. Las pinzas de Dentaurum destacan por su máxima precisión dimensional y su larga vida útil, incluso con un reprocesamiento diario conforme a las normas de higiene vigentes. Características en las que los profesionales pueden confiar: los mangos de diseño ergonómico garantizan un trabajo cómodo. Los insertos especiales de metal duro en determinados modelos garantizan un rendimiento de corte duradero. Además, todas las pinzas de la línea Premium se pueden reprocesar y esterilizar sin problemas, un factor decisivo para la cultura moderna de las consultas y los laboratorios. Las pinzas de la línea Premium se fabrican en Alemania con el máximo esmero y precisión, en parte de forma artesanal por personal especializado con muchos años de experiencia. De este modo, no solo garantizamos los más altos estándares de calidad, sino también una respuesta rápida en cuanto a servicio técnico, reafilado y suministro de piezas de recambio. Calidad que genera confianza Quien trabaja cada día con precisión, responsabilidad y pasión necesita herramientas que reflejen estas exigencias. La decisión de optar por la línea Premium de Dentaurum es una elección sostenible que da buenos resultados a largo plazo y, al mismo tiempo, una muestra de confianza en un instrumento de la máxima calidad. Un equipo de asistencia con amplia experiencia está a su disposición de forma fiable y rápida para cualquier consulta relacionada con el uso de las pinzas: por teléfono en el +49 72 31 / 803 - 550 / 555 o por correo electrónico a orthodontie@dentaurum.de. Más información en www.dentaurum.de/lp/deu/Premium-Line-zangen.aspx o en: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295, correo electrónico: info@dentaurum.com

Con el estreno mundial del CORiTEC Mythos y la presentación del nuevo servicio Design-Nesting-CAM (DNC), imes-icore se presentó en la IDS 2025 como motor de innovación en la fabricación dental digital. El stand despertó un gran interés internacional durante todos los días del evento y fue visitado por numerosos profesionales que acudieron expresamente en busca de información e intercambio de opiniones. La IDS 2025 de Colonia atrajo a unos 135 000 visitantes de 156 países, lo que supuso un aumento significativo del público especializado con respecto a 2023. El stand de imes-icore también registró una gran afluencia durante todos los días de la feria, con numerosas demostraciones de productos, reuniones programadas y un gran interés internacional por las soluciones expuestas. «La demanda y la calidad de las conversaciones en nuestro stand han puesto de manifiesto lo grande que es actualmente la necesidad de soluciones de fabricación innovadoras y automatizadas», afirma el director general, Christoph Stark. El protagonismo recayó en el CORiTEC Mythos: el primer sistema CAD/CAM del mundo que combina de forma totalmente automatizada los procesos aditivos y sustractivos. De este modo, sustituye los pasos manuales y permite, por primera vez, un proceso de producción totalmente integrado en la técnica dental. El nuevo servicio DNC también acaparó la atención. Esta solución basada en la nube permite a las clínicas dentales llevar a cabo una producción interna sencilla y sin necesidad de software: tras cargar los datos digitales de la impresión en la nube, el diseño, el anidamiento y la transferencia de datos se realizan de forma automática, sin necesidad de conocimientos propios de CAD/CAM. Ambas innovaciones se presentaron al público por primera vez en la rueda de prensa de la IDS. Descubre lo más destacado y obtén más información en nuestro canal de YouTube. «La IDS 2025 ha sido un hito estratégico», afirma el director general Christoph Stark. «Con la CORiTEC Mythos introducimos una nueva generación de sistemas en la tecnología dental: totalmente automatizada, híbrida y con una gran demanda a nivel internacional». Los sistemas ya consolidados de la amplia gama de máquinas de imes-icore también despertaron un gran interés. En particular, los nuevos modelos de las series CORiTEC 250i PRO+ y 350i X PRO convencieron por su rendimiento y su versatilidad de uso tanto en el laboratorio como en la consulta. La gran afluencia de visitantes durante toda la feria, la atención internacional recibida y el intenso intercambio profesional refuerzan a imes-icore en su orientación tecnológica. La IDS 2025 ha vuelto a poner de relieve el papel de la empresa como impulsora de la innovación en el sector dental.

Lograr contactos correctos en las cavidades de clase II es el aspecto clínicamente relevante más difícil para los odontólogos.Un estudio clínico señala que el 2,9 % de los fracasos en las restauraciones directas se deben a un punto o borde de contacto insatisfactorio.1 Entre los problemas derivados de una superficie de contacto insuficiente se encuentran los desplazamientos, las fuerzas de elevación, la acumulación de restos de comida, las dificultades para usar el hilo dental, una menor eficacia del cepillado y una mayor acumulación de placa.Esto provoca daños periodontales que se manifiestan en forma de dolor, inflamación y sangrado.2,3 La reconstrucción de la anatomía del diente perdido no solo es importante para sustituir las estructuras ausentes, sino también para restablecer la forma y la función ideales.La elección de una matriz capaz de imitar o reproducir la morfología original del diente y sus curvaturas es el primer paso para lograr un tratamiento estético y funcional satisfactorio. Las matrices seccionales se suelen utilizar en combinación con un anillo separador que separa los dientes y estabiliza la matriz en sentido coronal, lo que favorece la formación de una superficie de contacto.4,5Al encajar en las hendiduras interproximales y ejercer fuerza sobre la estructura dental restante, estos sistemas aumentan de manera eficaz la estanqueidad del contacto en comparación con las matrices estándar o los sistemas de matrices circunferenciales.4,5 Una restauración con una forma anatómica correcta también reduce el uso de instrumentos rotatorios necesarios para el contorneado y el acabado, lo que ahorra un tiempo valioso tanto al odontólogo como al paciente. Las QuickmatFIT de Polydentia son las nuevas matrices de acero inoxidable con forma anatómica mejorada, de 0,04 mm de grosor, disponibles en tres formas anatómicas para cubrir todo tipo de restauraciones de dientes posteriores de clase II. Las matrices QuickmatFIT están especialmente indicadas para espacios interproximales amplios y cavidades grandes. Las matrices QuickmatFIT son fáciles de manejar gracias a sus lengüetas de colocación y cuentan con un borde oclusal enrollado que facilita el reajuste del borde de la restauración. La curvatura acentuada de la matriz se adapta perfectamente al diente, lo que garantiza un mejor ajuste y estabilidad*, lo que facilita la obtención de una anatomía correcta de la restauración. Ventajas: - Curvatura natural mejorada: las matrices con contorno 3D garantizan restauraciones anatómicamente correctas. - Fácil manejo: Las lengüetas de colocación (oclusal/bucal/lingual) permiten colocar y retirar las matrices de forma más fácil y rápida (la punta se puede sujetar fácilmente con unas pinzas para un posicionamiento correcto). - Solución que ahorra tiempo: las restauraciones anatómicamente precisas reducen el tiempo necesario para el modelado y el acabado. - Tres formas de matrices (premolar, molar y molar profundo); finas, rígidas, pero aptas para la cocción; versión molar profunda para un cierre eficaz del borde cervical. Con la introducción de QuickmatFIT, los odontólogos pueden ahora elegir la matriz Polydentia que mejor se adapte a sus necesidades en cuanto a altura, grosor, concavidad y distancia al diente adyacente. El uso de una matriz seccional QuickmatFIT con anatomía mejorada, en combinación con un anillo para matrices seccionales (myQuickmat Forte Ring con extremidades myTines) y cuñas interdentales (cuñas de plástico en forma de V myWedge), como parte de un sistema completo de matrices seccionales, garantiza el tratamiento satisfactorio de cavidades de clase II con una anatomía dental natural. Descubra en la página del producto correspondiente cómo su rutina diaria de restauraciones se beneficia del uso de las matrices seccionales QuickmatFIT con anatomía mejorada. Para demostraciones y/o consultas de venta, póngase en contacto con su distribuidor internacional de Polydentia de confianza. Siga a Polydentia en nuestras redes sociales para conocer las últimas novedades sobre productos, casos clínicos y otros contenidos exclusivos.

La fluorosis, la MIH, la amelogénesis imperfecta y las opacidades del esmalte de origen traumático afectan a innumerables personas en todo el mundo. Los pacientes sufren por los problemas estéticos y la hipersensibilidad dental. Esto puede dar lugar a exclusión social, acoso escolar, molestias funcionales y dolor. Sin embargo, hasta la fecha apenas existen opciones terapéuticas adecuadas para este grupo de pacientes, en su mayoría jóvenes. DMG presenta un concepto de tratamiento validado y mínimamente invasivo que combina blanqueamiento, infiltración y tecnología de impresión 3D. La infiltración con Icon: un punto de inflexión para los pacientes con opacidades del esmalte de origen evolutivo. El procedimiento de infiltración mínimamente invasivo con Icon Vestibular ofrece una solución eficaz y suave, por ejemplo, para la MIH en los dientes anteriores. La zona tratada se integra a la perfección con el esmalte dental sano. Gracias a la infiltración en casos de MIH, se conserva la sustancia dental sana, lo que supone una ventaja decisiva en el tratamiento de pacientes jóvenes. Además, mejora de forma suave el aspecto estético. Infiltración más blanqueamiento para un resultado global óptimo. Para obtener un resultado global armonioso, es necesario preparar los dientes para la posterior infiltración. Mediante este pretratamiento de las opacidades del esmalte de origen evolutivo, se acondicionan las lesiones ricas en proteínas y, de este modo, se preparan de forma óptima para la terapia de infiltración. Con el gel blanqueador Flairesse de DMG se dispone ahora de un producto sanitario que, gracias a sus bajas concentraciones de CP al 5 % y al 10 %, permite precisamente esta preparación de forma suave. Gel blanqueador médico, férula de blanqueamiento 3D a medida. El nuevo gel blanqueador Flairesse se ha desarrollado específicamente para el tratamiento médico preparatorio de los trastornos del desarrollo del esmalte y también puede utilizarse en pacientes jóvenes. De este modo, cubre una laguna terapéutica decisiva. Otro valioso componente del tratamiento es la férula de blanqueamiento DentaMile impresa en 3D. Sus ventajas decisivas son los depósitos precisos, que pueden adaptarse a la situación individual de cada paciente, y el excelente sellado marginal. De este modo, se garantiza un blanqueamiento eficaz y se protegen las encías de forma fiable.En el stand de la DMG, en el pabellón 10.1, los interesados podrán comprobar personalmente las nuevas posibilidades que ofrece el tratamiento MIH. Para más información sobre la presencia de la DMG en la IDS: www.dmg-dental.com/ids

La perfección en los detalles. Los requisitos para trabajar sin fatiga son muy exigentes. ¿El factor decisivo? La luz. Renfert (Hilzingen) presenta LIGHT 1, una nueva lámpara de trabajo para la técnica dental. Quienes busquen la máxima calidad de luz quedarán encantados con LIGHT 1, diseñada a medida para el trabajo en el laboratorio dental.

En el artículo «El modelo nórdico: la innovación digital alivia la carga de los sistemas de atención odontológica», publicado el 16 de febrero de 2026, Nina Garlo-Melkas describe cómo los servicios odontológicos públicos finlandeses utilizan herramientas digitales para facilitar la prevención. El artículo se centra en la red de servicios sanitarios y sociales de Keski-Pohjanmaa (Soite), que utiliza DentView en sus clínicas. DentView acompaña a los pacientes paso a paso en su higiene bucal en la clínica, y en casa pueden continuar con el seguimiento personalizado a través de la aplicación MyDentView.

Lemgo, 13 de enero de 2025 – Motor de última generación. Desarrollado para satisfacer las necesidades de los clientes. EnDrive, el último motor endodóntico de Komet con localizador de ápice integrado y pieza de mano inalámbrica, está diseñado para satisfacer las necesidades y deseos individuales de los odontólogos y especialistas en endodoncia, haciendo que su trabajo sea rentable, sencillo y seguro. La tediosa preparación manual, la reticencia a cambiar de hábitos o a invertir en tecnología preparada para el futuro, las engorrosas actualizaciones de software, las restricciones debidas a cables que estorban o a la duración limitada de la batería, así como las mediciones del ápice imprecisas o retrasadas: los tratamientos endodónticos plantean a sus usuarios una serie de retos personales. Solución para necesidades individuales: «La endodoncia tiene muchos requisitos. «Aquí está la solución» es la promesa que Komet hace a sus clientes con el último motor endodóntico EnDrive. El motor, compuesto por una unidad principal compacta y una pieza de mano con fijación magnética, hace que los tratamientos endodónticos sean económicos, sencillos y seguros. Está disponible en Alemania desde enero. Los odontólogos saben lo importante que es, en la rutina diaria de la consulta, realizar tratamientos fluidos y, al mismo tiempo, garantizar que los procesos implicados sean lo más seguros posible. La eficiencia de los tratamientos y, por lo tanto, el aprovechamiento de la capacidad de la consulta pueden aumentarse, y pueden evitarse costosas interrupciones y tiempos de inactividad si la herramienta hace exactamente lo que se espera de ella para el usuario. Aquí es donde el EnDrive destaca, satisfaciendo los requisitos y deseos de los clientes. Económico gracias a unos procesos de tratamiento eficientes. La nueva opción de cómodas actualizaciones de software a través de WLAN ahorra recursos, tiempo y esfuerzo. La pantalla táctil a color de 7 pulgadas, fácil de usar y con un diseño claro, muestra todos los valores y controles de un solo vistazo, lo que permite a los usuarios centrarse en el paciente en lugar de en la tecnología. Con un tiempo máximo de carga de la batería de entre 1,5 y 2,5 horas, el EnDrive está siempre listo para su uso; si se ha olvidado de cargarlo, la unidad principal y la pieza de mano también se pueden cargar durante el tratamiento. La función de calibración integrada garantiza que el contraángulo del EnDrive funcione de forma óptima y que el par de apriete ajustado se transmita con precisión. No es necesaria una funda de silicona adicional, ya que la pieza de mano contraángulo está aislada. Esto evita de forma práctica posibles mediciones incorrectas en caso de contacto involuntario en la cavidad bucal, lo que se traduce en una mayor eficiencia y menos pausas e interrupciones durante el tratamiento. «Plug and play», comodidad y manejo intuitivo El EnDrive se ha desarrollado para que los usuarios puedan mantener sus hábitos durante el trabajo. La completa biblioteca de limas integra casi todas las limas endodónticas conocidas, incluidos sus ajustes preestablecidos, independientemente de si son rotativas o recíprocas y de si proceden de la amplia gama de Komet o de otros fabricantes. Los usuarios no solo pueden seguir utilizando sus limas favoritas, sino que el EnDrive también las memoriza y las pone a su disposición como opción preferida. El manejo es intuitivo y requiere poca formación: «plug and play», por así decirlo. La pieza de mano, que funciona con batería, también elimina la necesidad de tirar y enredarse con los cables. Gracias a su ergonomía, la pieza de mano es ideal tanto para usuarios diestros como zurdos. Es adecuada para trabajos delicados y permite la máxima movilidad. Sus dimensiones compactas y su bajo peso permiten transportar el dispositivo rápidamente y utilizarlo en la bandeja. La unidad principal se puede utilizar tanto en posición vertical como horizontal, lo que supone una gran ventaja, ya que permite colocarla de forma flexible según las preferencias y el espacio disponible. Sencillez y seguridad: simplicidad sin renunciar a la seguridad. Esto incluye, por ejemplo, el cabezal contraángulo de tamaño muy reducido, que se puede girar 360° en cualquier momento según las preferencias del usuario. Garantiza la mejor visión posible del área de trabajo. Por primera vez, una pieza de mano de Komet puede acoplarse al motor gracias a una función magnética. Esto no solo simplifica el transporte rápido a la sala contigua con una sola mano, sino que también permite dejar la pieza de mano de forma rápida y segura, al tiempo que reduce el riesgo de contaminación. Antes de alcanzar el valor máximo de par, el nuevo anillo LED de la pieza de mano avisa al usuario, reduciendo así el riesgo de rotura de la lima. Las funciones de parada automática y inversión automática del EnDrive también minimizan el riesgo de rotura de la lima y, por lo tanto, los retrasos en el tratamiento. La localización del ápice de alta precisión ayuda a los usuarios a realizar la preparación exactamente en el momento y el lugar adecuados. Esto reduce el riesgo de una preparación excesiva. El sistema patentado realiza mediciones con la máxima precisión y en tiempo real, mientras el tratamiento puede continuar. Gracias a la pinza para limas incluida, esto también funciona en combinación con limas manuales. Impulsado por las necesidades de los clientes: con su amplia gama de funciones consolidadas y nuevas, el EnDrive cumple su promesa de ofrecer la mejor solución para las necesidades individuales de los clientes, una promesa que está profundamente arraigada en el ADN de Komet.

Polydentia lanza al mercado las nuevas puntas myTines GO, que mejoran la estabilidad de sus anillos de matriz seccional. Las nuevas myTines GO, desarrolladas en colaboración con StyleItaliano, suponen un avance en la estabilización de los anillos y en el rendimiento de la reconstrucción, un paso por delante de los sistemas de matriz seccional existentes hasta ahora. Los myTines GO son puntas versátiles para myRing Forte y myClip 2.0, diseñadas para adaptar con precisión las matrices seccionales de Polydentia a una amplia variedad de situaciones clínicas y alturas dentales.Especialmente indicadas para cavidades anchas y extremadamente anchas, ausencias de cuspides y malposiciones dentales*, las myTines GO se adhieren a los dientes a una distancia considerable del punto de contacto, optimizan la estabilidad y permiten una concavidad armoniosa de la matriz. myTines GO son compatibles y ofrecen un ajuste estable con myRing Forte y myClip 2.0, lo que reduce el riesgo de que el anillo se suelte una vez colocado. Ventajas: puntas de plástico intercambiables y esterilizables en autoclave. Mayor estabilidad del anillo**: posicionamiento estable, especialmente en cavidades grandes y extremadamente grandes, en casos de ausencia de cúspides y malposiciones dentales*.- Agarre en los dientes alejados del punto de contacto: optimiza la estabilidad y permite una concavidad armoniosa de la matriz; forma en V para un mejor posicionamiento sobre la cuña. Con myTines GO, los anillos también son apilables, es decir, se pueden apilar varios anillos uno encima de otro, lo que permite una preparación de cavidades MOD (mesial-oclusal-distal). myTines GO frente a myTines S, M, L myTines GO - NUEVO: Cavidades anchas y muy anchas; ausencia de cuspides; dientes desalineados*; espacios interdentales anchos. myTines S y M: Cavidades estándar de clase II; dientes alineados; espacios interdentales estándar. Nota: A la hora de elegir entre myTines pequeños y medianos, la altura de los myTines debe ser inferior a la altura del diente. myTines L: cavidades anchas; ausencia de cúspides; dientes rectos; espacios interdentales estándar. En caso de morfologías dentales desiguales, myTines GO puede combinarse con myTines Small y Medium en el mismo anillo de matriz de perfil Polydentia. myTines GO es el complemento ideal para las matrices parciales QuickmatFIT, de tamaño anatómico ampliado, recientemente lanzadas al mercado. Las lengüetas de posicionamiento laterales de la matriz y la capacidad de myTines GO para entrar en contacto con el diente en zonas sanas aportan estabilidad al anillo y ayudan a tratar cavidades especialmente grandes con una curvatura suave y natural. Con la introducción de myTines GO, los odontólogos pueden ahora elegir entre una gama ampliada de accesorios para anillos que cubre un amplio espectro de situaciones clínicas. Para obtener más información, visite la página dedicada al producto. Para demostraciones y/o consultas de venta, póngase en contacto con su distribuidor internacional de Polydentia de confianza. Siga a Polydentia en las redes sociales para conocer las últimas novedades sobre productos, casos prácticos y otros contenidos exclusivos. *Segmento en posición labial a palatina**A diferencia de myTines S, M y L

Con FILAPRO®, Dentaurum presenta un nuevo sistema de impresión 3D orientado al futuro que destaca por su eficiencia y sostenibilidad. Se ha prestado especial atención al uso sencillo, seguro y económico de los materiales de impresión. El desarrollo y la fabricación en Alemania han sido una prioridad especial para este fabricante de productos sanitarios con sede en Ispringen. También en esta nueva gama de productos, Dentaurum ofrece una calidad excelente y refuerza así aún más la posición de Alemania como centro económico. FILAPRO® es un sistema de impresión por filamento optimizado que cumple con los más altos estándares industriales y ha sido desarrollado específicamente para satisfacer los requisitos específicos de la ortodoncia. Gracias a su diseño modular, los componentes pueden sustituirse o actualizarse con futuras innovaciones. De este modo, contribuimos a la rentabilidad y a la facilidad de uso, con el objetivo de fomentar la durabilidad y la sostenibilidad. El sencillo manejo de la impresora y del software permite trabajar de forma eficiente y ahorrando tiempo. La impresora de filamento FILAPRO®, compacta y silenciosa, permite un uso sencillo sin necesidad de conocimientos previos gracias a su manejo intuitivo y a un flujo de trabajo fácil de entender. Diseñada específicamente para la ortodoncia, garantiza resultados de impresión rápidos y precisos, y es ideal para modelos de planificación, diagnóstico y de trabajo, así como para la fabricación de alineadores a medida. Gracias a su diseño compacto, se puede colocar de forma flexible y es un elemento elegante que llama la atención en cualquier consulta. La conexión directa con el software de corte FILAPRO® Slice, de fácil manejo, permite procesar e iniciar rápidamente los trabajos de impresión. Los perfiles de impresión garantizan resultados de alta calidad en un tiempo de impresión reducido. Las estructuras claras y sencillas, con una combinación de colores óptima, permiten un uso fácil e intuitivo. Los parámetros de impresión se han adaptado a los filamentos especiales ofrecidos, disponibles en las variantes FILAPRO® Model gray, white y cream. Estos filamentos de alta calidad, fabricados a partir de materias primas renovables, se someten a un proceso de fabricación estrictamente controlado. El resultado es un alto grado de precisión y fiabilidad de los materiales. De este modo, se garantiza una seguridad y una calidad constantes del producto para el proceso de impresión. Este principio de «todo de un solo proveedor», en el que Dentaurum tiene muy en cuenta las necesidades de sus clientes, ofrece servicio y seguridad con un único interlocutor. Así, el usuario puede concentrarse en los verdaderos retos del día a día. El nuevo sistema de impresión con filamentos FILAPRO®, que incluye el software de corte y las tres variantes de filamento (Model gray, white y cream), se presentará en la IDS 2025. Más información: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295, Correo electrónico: info@dentaurum.comWeb: www.dentaurum.com

El flujo de trabajo de las férulas oclusales del futuro en directo: en el stand de DMG DentaMile en la IDS. Revolucionar la fabricación digital: ese es el objetivo del flujo de trabajo de férulas oclusales DentaMile de DMG. Los interesados podrán comprobar personalmente en la IDS 2025 cómo y por qué esta solución integral en 3D marca la diferencia para las consultas, los laboratorios y los pacientes. Los dentistas y los técnicos dentales también podrán probarlo por sí mismos y diseñar su propia férula oclusal en el stand de DMG, en el pabellón 10.1, utilizando el software basado en la nube DentaMile connect. Proceso integral validado y de alta eficiencia: el flujo de trabajo de las férulas oclusales de DentaMile combina resinas de alto rendimiento, funciones de software inteligentes y sistemas de impresión fiables en un proceso apto para el uso diario y altamente eficiente. Así, las propuestas de diseño automáticas, por ejemplo, para líneas de borde exactas, permiten ahorrar hasta un 90 % del tiempo de trabajo en comparación con el diseño manual. Tan resistente como sea necesario, tan suave como sea posible: la nueva LuxaPrint Ortho Comfort, una resina 3D flexible y transparente, permite fabricar férulas oclusales que son a la vez robustas y cómodas. Inodoro e insípido, además de extremadamente resistente, este material cumple todos los requisitos para férulas oclusales duraderas. LuxaPrint Ortho Comfort permite fabricar férulas lo suficientemente duras para la terapia funcional, pero que, al mismo tiempo, ofrecen la máxima comodidad de uso y un aspecto impecable. Gran flexibilidad con una calidad fiable: con el software DentaMile connect, basado en la nube, puede controlar usted mismo todo el flujo de trabajo o externalizar pasos concretos, como el diseño o la impresión. Independientemente de la ubicación y sin necesidad de disponer de una impresora 3D propia. El proceso validado garantiza en todo momento resultados reproducibles que cumplen con los requisitos más exigentes para los productos sanitarios. Encontrará más información sobre la cartera de soluciones digitales de DMG DentaMile en www.dentamile.com. Más información sobre la presencia de DMG en la IDS: www.dmg-dental.com/ids

Desde hace unos meses, nuestros nuevos pinceles evo con Bionic-Hair están cautivando a muchos técnicos y técnicas dentales de todo el mundo. ¿Qué hay detrás de estas revolucionarias cerdas, por qué en Renfert nos hemos embarcado en este proyecto de desarrollo y cómo estamos estableciendo nuevos estándares con Bionic-Hair? Hemos hablado de ello con Cim Özyurt (responsable de producto).Desde hace más de cuatro décadas, Renfert desarrolla pinceles odontotécnicos de alta calidad para la estratificación de cerámica. La introducción de Bionic-Hair supone otro hito fruto de nuestro afán por mejorar los materiales y las tecnologías. Este nuevo material de fibra se basa en nuestra dilatada experiencia en tecnología de pinceles y es el resultado de una intensa labor de investigación y desarrollo. «Los pinceles de pelo natural de alta calidad son ideales para el ámbito dental gracias a sus características. La combinación de finura, resistencia y gestión de la humedad, gracias a la superficie escamosa del pelo, los hace superiores a las alternativas existentes hasta ahora. Sin embargo, la calidad está sujeta a fluctuaciones cada vez mayores y la disponibilidad de la materia prima está disminuyendo». Bionic-Hair combina las propiedades positivas de los pinceles de pelo natural y sintético, al tiempo que supera sus desventajas. El material destaca por su extraordinaria elasticidad y su notable durabilidad, que no presenta deshilachamientos ni dobleces incluso con un uso intensivo. Estas propiedades hacen que el Bionic-Hair sea especialmente adecuado para aplicaciones odontotécnicas precisas y exigentes, como, por ejemplo, la estratificación de cerámica. «Un aspecto esencial en el desarrollo del Bionic-Hair fue también el uso responsable de los recursos y el bienestar animal», afirma Cim Özyurt.Renfert ha creado un material que no solo convence por su rendimiento, sino que también refleja la responsabilidad hacia el medio ambiente y el bienestar animal. Bionic-Hair elimina el riesgo de prohibiciones de importación y de fluctuaciones en la calidad del pelo natural, contribuyendo así a una cadena de producción más fiable y ética.«Con Bionic-Hair ofrecemos más que una simple alternativa: Bionic-Hair se convierte en la solución». Actualmente, tres de nuestros modelos de pinceles están disponibles con Bionic-Hair: nuestra edición «evo» de lay:art evo, Genius evo y Kolinsky evo.En una entrevista detallada (publicada en dental dialogue, 05/2024), Cim Özyurt, responsable de producto de Renfert, ofrece una visión de los retos y los éxitos relacionados con el desarrollo de Bionic-Hair. Destaca la importancia de la gestión eficaz de la humedad y de la elasticidad que caracterizan a Bionic-Hair. Estos factores son decisivos para garantizar el rendimiento y la precisión que los técnicos dentales esperan de sus herramientas. «Gracias a la composición de filamentos de fibra tratados de forma diferente, el Bionic-Hair absorbe la humedad de manera similar al pelo natural. De este modo, se puede reproducir la característica punta del pincel en forma de llama. Además, hemos desarrollado un procedimiento que nos permite colocar de forma selectiva cerdas finas en la punta del pincel. De este modo, aumenta la proporción de cerdas en esta zona. El resultado es una punta más resistente y una gran flexibilidad, incluso bajo un uso intensivo». La aplicación por capas con Bionic-Hair ofrece ventajas significativas. Los pinceles con Bionic-Hair se adaptan a las técnicas y patrones de movimiento individuales de los ceramistas, lo que se traduce en un mejor manejo y una mayor calidad de los resultados. La estructura molecular de Bionic-Hair permite una calidad y un rendimiento constantes que no se pueden alcanzar con materiales convencionales. «La gestión eficaz de la humedad de un pincel es siempre un elemento clave. Además, a la hora de aplicar capas de cerámica, la precisión es fundamental. El pincel necesita una gran elasticidad para trabajar de forma controlada tanto pequeñas como grandes cantidades de masa cerámica». Bionic-Hair es más que una simple alternativa a los productos existentes: es una solución pionera que revoluciona el día a día del trabajo con cerámica. Con Bionic-Hair, Renfert continúa con su tradición de innovación y ofrece a los laboratorios dentales una herramienta que no solo es técnicamente superior, sino que también tiene en cuenta sus necesidades.

DentistryIQ publicó el 17 de septiembre de 2025 el artículo «Sistemas inteligentes de retroalimentación en la odontología preventiva», de Nina Garlo-Melkas. El artículo trata sobre las herramientas digitales que ayudan a los pacientes a comprender mejor su higiene bucal y que apoyan a los odontólogos a personalizar las medidas preventivas. Como ejemplo, se presenta DentView, de Finlandia: un quiosco para la consulta, una aplicación móvil para pacientes y un portal especializado para odontólogos. El sistema ofrece a los pacientes información sobre su higiene bucal y consejos personalizados. Además, las consultas pueden utilizarlo en una tableta, en un navegador web o como aplicación.

Lemgo, 25 de noviembre de 2024 – Desde su fundación en 1923, Komet se ha esforzado por ofrecer un servicio excelente y productos de alta calidad para cada fase del tratamiento odontológico. La nueva pasta BioRepair encaja a la perfección con esta filosofía y completa la gama de productos endodónticos de Komet. Komet BioRepair se presenta como una solución «todo en uno» que ayuda a los odontólogos a simplificar sus procesos. Desde la pulpotomía hasta la apogénesis y el retroobturado, Komet cubre ocho indicaciones y permite a los dentistas conservar los dientes naturales de sus pacientes durante el mayor tiempo posible, incluso en casos complejos. Gracias a su fórmula innovadora, la pasta puede estimular el proceso de cicatrización del paciente y garantizar la conservación de la vitalidad. Estas características convierten a BioRepair en la solución perfecta para los procedimientos de tratamiento estándar, pero también resulta especialmente adecuada para el tratamiento de pacientes con casos complejos. Además, su elevado pH alcalino de ~12 ayuda a inhibir el crecimiento bacteriano, una característica que se ve reforzada por el uso de un material que no se contrae durante el proceso de fraguado, lo que no deja espacio para la infiltración bacteriana. Además, los odontólogos se benefician de su fácil aplicación y de la alta calidad constante de Komet: la pasta biocerámica se presenta como una solución lista para usar. De este modo, se evitan los errores de los usuarios al mezclar el material y las clínicas dentales ahorran tiempo y dinero.

Dentaurum no solo ha sido la primera empresa del mundo en introducir la tecnología láser de forma generalizada en la técnica dental, sino que también se ha ganado su posición de líder del mercado gracias a una gama de equipos muy avanzada, un servicio superior a la media y una gran competencia en materia de asesoramiento. En la edición de 2025 de la IDS, este fabricante de productos sanitarios destaca por sus impresionantes 30 años de experiencia en el ámbito del láser. El láser se ha convertido en un recurso inigualable para la tecnología de unión, tanto en odontotecnia como en ortodoncia. Permite crear uniones absolutamente biocompatibles sin necesidad de soldadura. La rentabilidad se deriva de un enorme ahorro de tiempo. Una exitosa entrada en el mercado Hace 30 años, Dentaurum logró con éxito su entrada en la tecnología láser. La ventaja de la tecnología láser dental, a diferencia de la técnica de soldadura blanda utilizada hasta entonces de forma predominante, radicaba en la fusión de materiales del mismo tipo. Mientras que en la soldadura blanda siempre debe utilizarse una aleación menos noble como soldadura blanda, en la soldadura dental se unen entre sí metales y aleaciones del mismo tipo. El resultado son uniones más sólidas que presentan una mayor resistencia a la corrosión. Esto supone una ventaja decisiva, especialmente en el caso del titanio puro, pero también en el de todas las demás aleaciones dentales. El primer láser que Dentaurum comercializó bajo el nombre de DL 2000 se presentó en 1993 ante los profesionales interesados en la feria dentechnica de Núremberg. Su sencillo manejo, la cómoda posición de trabajo y un diseño bien pensado y elegante fueron factores adicionales que contribuyeron al éxito del DL 2000 en su entrada en el mercado. Desarrollo continuo para una alta satisfacción del cliente. Los modelos sucesores DL 2002, DL 2002 SF / SFS Desktop y DL 3000 también gozaron de gran popularidad. En 2004 se lanzó la primera generación del láser de sobremesa «desktop Compact». Este láser, con su tamaño compacto y su gran potencia, ya era en aquel momento una parte importante de la gama de productos de Dentaurum y lo sigue siendo hoy en día.Este equipo de sobremesa, que abarca todos los ámbitos de la técnica dental y las aplicaciones ortodónticas, desde las soldaduras más precisas hasta los trabajos de unión seguros, ha recibido recientemente otra actualización técnica. La posibilidad de dosificar con precisión la potencia facilita el trabajo de manera decisiva. Hasta ahora, unas dimensiones tan compactas no eran posibles para láseres de este rango de potencia. Gracias a su diseño ergonómico (cámara de trabajo amplia con inclinación del eje del láser), el láser permite trabajar sin fatiga y garantiza un manejo sencillo y una gran claridad visual gracias a la pantalla táctil. El equipo cuenta con una elevada reserva de potencia, un microscopio de alta calidad con un buen campo de visión, un sistema de aspiración integrado y una boquilla de aire de refrigeración. La función integrada de modelado de pulsos incluye 4 formas de pulso preajustadas. El amplio rango de ajuste de los parámetros de pulso se puede controlar fácilmente mediante joysticks. Además, lleva integradas 2 boquillas de gas protector: 1 flexible y 1 fija e inclinable. El Laser Welder SL10 de Siro Lasertec amplía la gama actual de láseres con un nuevo producto a un atractivo precio de entrada. La potencia de soldadura del Laser Welder SL10 está optimizada para su uso dental y resulta especialmente adecuada para la ortodoncia. Por ello, el dispositivo es ideal también para pequeños laboratorios dentales y consultas de ortodoncia. Mediante una cámara a color, el proceso de soldadura se transmite directamente a la pantalla. En la IDS, el Dr. Héctor Álvarez Lorenzo impartirá el jueves y el sábado una conferencia sobre la soldadura láser en prótesis y ortodoncia en el stand D010/E019 de Dentaurum, en el pabellón 10.1. Los interesados pueden obtener más detalles en www.dentaurum.de/lp/deu/ids-2025.aspx. Los usuarios pueden estar atentos a los avances en el campo de la tecnología láser y esperar con ilusión nuevos hitos en los próximos años. Para obtener más información sobre el aniversario del láser, visite www.dentaurum.de/lp/deu/30-jahre-laser.aspx o póngase en contacto con: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295. Correo electrónico: info@dentaurum.comWeb: www.dentaurum.com

Lemgo, 16 de enero de 2025 – Amoladoras y pulidoras de alta precisión y calidad para obtener resultados cerámicos impecables. Komet, líder reconocido en instrumentación dental, se enorgullece de presentar el sistema ETNA: una innovadora línea de fresadoras de alta gama y pulidoras a juego, diseñadas específicamente para el procesamiento de restauraciones totalmente cerámicas. Con más de 100 años de experiencia, Komet sigue marcando la pauta en cuanto a precisión y durabilidad en el sector dental, y la gama ETNA no es una excepción. Mejora cada restauración con ETNA Las restauraciones monolíticas se han convertido en el estándar en la odontología protésica, donde la apariencia y la funcionalidad de las restauraciones cerámicas dependen de una meticulosa elaboración artesanal. Esta sofisticada línea de productos combina tecnología avanzada con una artesanía excepcional para satisfacer las exigentes demandas de los modernos laboratorios dentales. El sistema ETNA está meticulosamente diseñado para ofrecer una eficiencia sin igual. Consta de fresas de alto rendimiento y pulidoras perfectamente adaptadas, creadas a medida para garantizar resultados sobresalientes en las restauraciones cerámicas. Ya sea para perfeccionar detalles delicados o para lograr un acabado impecable, estos instrumentos están diseñados para ofrecer resultados sobresalientes de forma constante en cada uso. Creados para la excelencia total en cerámica. Una de las características que definen al sistema ETNA es su durabilidad superior. Cada componente está fabricado para soportar las rigurosas exigencias del uso profesional diario, ofreciendo una vida útil significativamente más larga en comparación con los instrumentos convencionales. Esta longevidad no solo mejora la rentabilidad, sino que también refuerza el compromiso de Komet de ofrecer valor sin concesiones. Además de la durabilidad, el sistema ETNA establece un nuevo estándar de rendimiento. Las fresas están diseñadas para permitir una eliminación precisa y eficiente del material, lo que permite a los técnicos dar forma a las restauraciones cerámicas con precisión y confianza, mientras que los pulidores completan el proceso proporcionando un acabado suave y de alto brillo en solo dos sencillos pasos. El grano de diamante especial, diseñado para una aplicación suave y flexible, garantiza que cada restauración tenga una calidad de superficie impecable y profesional. La flexibilidad es otra de las características distintivas del sistema ETNA. Su diseño versátil se adapta a una amplia gama de materiales cerámicos, lo que lo convierte en una herramienta indispensable tanto para los laboratorios dentales como para los odontólogos. Esta adaptabilidad subraya el enfoque integral de Komet respecto a los tratamientos cerámicos, garantizando que los profesionales dispongan de las herramientas necesarias para lograr resultados excepcionales en todo momento. ETNA de Komet: herramientas de primera calidad para perfeccionistas. Con la presentación del sistema ETNA, Komet reafirma su posición como líder en innovación dental. Esta línea de productos no es simplemente una incorporación a nuestra gama; es una prueba de nuestro compromiso por dotar a los profesionales de la odontología de herramientas que combinan precisión, fiabilidad y rendimiento. Con ETNA, te invitamos a elevar el nivel de tu consulta y a redefinir lo que es posible en las restauraciones cerámicas.

Das Produktprogramm von Dentaurum hat sich seit dem Gründungsjahr 1886 in der langjährigen Firmengeschichte vielfach verändert. Nicht vielen Dentalprodukten ist es geglückt, sich über Jahrzehnte hinweg erfolgreich am Markt zu halten, geschweige denn die vorliegenden Gegebenheiten zu definieren. remanium® ist jedoch ein Markenprodukt, das sich fortlaufend weiterentwickelt hat und dank beständiger Innovationen den technischen Fortschritt der Zahntechnik widerspiegelt. Im Jahr 2025 feiert remanium® sein 90. Jubiläum und man kann mit Stolz sagen, dass die remanium® Legierungen zu den bekanntesten Dentalprodukten in der Zahntechnik gehören und auf eine lange Produktgeschichte zurückblicken können. Die 1935 vorgestellte Remanit Cobalt-Chrom-Legierung für Modellguss wies bereits grundsätzliche Eigenschaften und Legierungskomponenten auf, die bis heute bei hochwertigen Modellgusslegierungen unter dem Namen remanium® (seit 1964) anzutreffen sind. Aufbrennlegierungen sind in deutschen Dentallaboren seit 1962 bekannt. Ende der 60er bis Anfang der 70er Jahre des letzten Jahrhunderts wurden die ersten aufbrennfähigen Legierungen bekannt, die keine Edelmetallanteile mehr enthielten.Seit Anfang der 80er Jahre des letzten Jahrhunderts wurden die Cobalt-Chrom-Modellgusslegierungen so modifiziert, dass sie als Kronen- und Brücken- sowie Aufbrennlegierungen verwendet werden konnten. Ein Beispiel für diese Weiterentwicklung ist die Legierung remanium® CD, die ab 1982 bei Dentaurum in der neuen Vakuum-Schmelz- und Gießanlage im Feinguss hergestellt wurde. Die Schmelzanlage wurde 1985 erweitert und ermöglichte den Produktionsbeginn der Stranggussherstellung unter Vakuum und Schutzgas. Insbesondere die neuen edelmetallfreien CoCr-Legierungen für den festsitzenden Zahnersatz stießen in der dentalen Fachwelt auf großes Interesse, aber auch auf so manchen erbitterten Widerstand. Die Modellgusslegierung remanium® GM 900 stellte im Jahr 2000 eine innovative Neuheit in der Zahntechnik dar, denn die titan- und kohlenstofffreie Modellgusslegierung zeichnete sich durch eine besonders gute Laserschweißbarkeit aus. Die Produktion der Kronen- und Brückenlegierungen wurde 2003 auf Strangguss umgestellt. Neu zur Legierungspalette hinzu kam in diesem Jahr remanium® star, eine CoCr-Legierung mit besonders geringer Härte. 2005 wurde mit remanium® secura eine besonders einfach und sicher zu verarbeitende CoCr- Legierung vorgestellt. Ebenfalls 2005 wurde mit remanium® LFC eine Legierung in das Dentaurum-Lieferprogramm aufgenommen, die von der Wärmeausdehnung her den „Biolegierungen“ auf hochgoldhaltiger Basis entsprach und mit denselben Spezialkeramiken verblendbar war. Edelmetallfreie remanium® Dental-Gusslegierungen von Dentaurum sind seit vielen Jahrzehnten in der Prothetik ein Qualitätsbegriff und millionenfach im Einsatz. Um den neuen Technologien für optimale Ergebnisse das Arbeiten mit klinisch bewährten Legierungen zu ermöglichen, steht heute die langjährig klinisch bewährte CoCr-Gusslegierung remanium® star in gleicher Qualität für drei Techniken zur Verfügung: Neben den bekannten Gusszylindern für den zahntechnischen Feinguss sind seit 2008 auch Fräsrohlinge für die spanende Bearbeitung und seit 2010 Mikropulver für die LMF (Laser Metal Fusion) Technik verfügbar. Seit 2013 werden Frässcheiben in Premium-Qualität angeboten. remanium® star MD II zeichnet sich durch eine homogene Zusammensetzung für sehr hohe Festigkeiten und eine überaus hohe Duktilität aus. Diese Eigenschaften sind besonders in der Implantattechnik von großem Vorteil. Um die Entwicklung und Herstellung von Produkten für die digitale Fertigung um entsprechende Dienstleistungen auszuweiten, schuf man 2016 die Abteilung digitale Technologien. Speziell hierzu eingestellte Fachleute brachten die nötige Expertise in dieser schnell wachsenden, fortschrittlichen Domäne in das Unternehmen. Das heutige Ergebnis ist ein digitales Supportteam mit einem umfassenden digitalen Know-how, das ideale Werkstoffe für den Einsatz in der digitalen Zahntechnik konzipiert. Metallische Prothetikwerkstoffe, insbesondere die edelmetallfreien CoCr-Legierungen, werden auch in Zukunft wichtige Stützpfeiler in der Prothetikkonzeption sein. In bewährten Werkstoffen zur Herstellung dentaler Kronen- und Brückengerüste, sehen wir bei Dentaurum den Schlüssel für qualitativ hochwertigen Zahnersatz und eine hohe Patientenzufriedenheit. Dentaurum ist deshalb fortlaufend aktiv in der Entwicklung, Produktion und Qualitätssicherung tätig, um die bekannte und bewährte hohe Qualität der remanium® Legierungen weiterhin zu sichern. Auf der IDS wird ZT François Hartmann am Dienstag und am Mittwoch auf dem Dentaurum Messestand D010/E019 in Halle 10.1 über CoCr und Titan Werkstoffe inkl. Übersicht der Herstellungsarbeitsschritte sprechen und dabei auf wichtige Materialeigenschaften von remanium® und rematitan® eingehen. Weitere Details erfahren Interessierte unter www.dentaurum.de/lp/deu/ids-2025.aspx Weitere Informationen zu der erfolgreichen remanium® Metalllegierungsfamilie aus dem Hause Dentaurum erhalten Sie unter www.dentaurum.de/lp/deu/90-jahre-remanium.aspx oder bei:DENTAURUM GmbH & Co. KGTurnstr. 3175228 IspringenTel. +49 7231 / 803-0Fax: +49 7231 / 803-295E-Mail: info@dentaurum.comWeb: www.dentaurum.com

Dentaurum es un proveedor líder de productos de calidad en los ámbitos de la ortodoncia, la técnica dental, la implantología y la cerámica. Hace más de 30 años, la empresa amplió su cartera de productos con cerámicas dentales. Desde entonces, un equipo internacional de expertos en Francia y Alemania desarrolla productos innovadores de cerámica dental y tecnologías de producción. Dentaurum Ceramics es una de las pocas empresas del mundo con una experiencia especial en el desarrollo y la fabricación de cerámica dental. Con más de 30 años de experiencia en polvos y pastas de vitrocerámica, la empresa ha desarrollado tecnologías pioneras y sigue investigando continuamente nuevos materiales. Trabajo pionero en el ámbito de la cerámica dental: en 1996, Dentaurum Ceramics presentó CARMEN®, una de las primeras vitrocerámicas de leucita sintéticas. Tres años más tarde le siguió Triceram®, una cerámica especial para el recubrimiento de titanio y dióxido de circonio. A lo largo de los años, la gama de cerámicas dentales se ha ampliado continuamente. Desde 2013, la última línea de cerámicas, ceraMotion®, está presente en el mercado y está ganando cada vez más importancia. Esta vitrocerámica sintética, fabricada a partir de materias primas de alta pureza, destaca por su flexibilidad: los técnicos dentales disponen de un concepto de masa uniforme para distintos materiales de estructura, así como de opciones para recubrimientos estándar o conceptos de estratificación complejos. Gracias a un proceso de fabricación especialmente desarrollado, ceraMotion® ofrece propiedades estables del material. La producción se lleva a cabo con la tecnología más avanzada y cumple con los más altos estándares de calidad europeos y mundiales. Con unos 1.500 productos, la fabricación puede adaptarse de forma flexible a las necesidades individuales de los clientes, desde envases pequeños hasta grandes para el mercado mundial. Últimos hitos en la gama: Dentaurum fue la primera empresa del mundo en desarrollar dentinas en forma de pasta, entre ellas ceraMotion® One Touch No Limits y Pink, las primeras dentinas 3D. Otra innovación fueron las pastas cerámicas ceraMotion® One Touch 2D y 3D para el acabado estético de restauraciones monolíticas de disilicato de litio y óxido de circonio. La gama crece continuamente: en los últimos años se han incorporado, entre otros, los discos de óxido de circonio ceraMotion® Z, así como ceraMotion® CADback, el primer software creativo para ceramistas. En la IDS, de martes a sábado, en el stand de Dentaurum D010/E019 del pabellón 10.1, tendrán lugar diversas ponencias y demostraciones en directo sobre ceraMotion® con el técnico en prótesis dentales Haristos Girinis, el técnico en prótesis dentales Stefan Bichler, el técnico en prótesis dentales Terry Whitty, el técnico en prótesis dentales Volker Wetzel y la técnica en prótesis dentales Gabriele Vögele. Los interesados pueden obtener más detalles en www.dentaurum.de/lp/deu/ids-2025.aspx. Todos los productos ceraMotion® están perfectamente coordinados entre sí para lograr resultados altamente estéticos. La cerámica sigue siendo un elemento central en Dentaurum, y los usuarios pueden estar atentos a las próximas innovaciones. Para obtener más información sobre la exitosa línea de cerámica de Dentaurum, visite www.dentaurum.de/deu/keramik.aspx o póngase en contacto con: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen, Tel. +49 7231 / 803-0, Fax: +49 7231 / 803-295, Correo electrónico: info@dentaurum.comWeb: www.dentaurum.com

Hace unos años, Dentaurum lanzó la plataforma de pedidos Dentaurum Digital, una auténtica novedad en su gama de productos digitales: desde entonces, los clientes pueden solicitar en línea, de forma sencilla y rápida, productos y servicios personalizados. Una gestión profesional de la calidad, unos procesos de fabricación validados y el cumplimiento de los estándares industriales en maquinaria y procesos garantizan productos de alta calidad. En la última edición de la IDS, la plataforma se presentó por primera vez en determinados países europeos. Ahora se ha renovado el diseño de la marca prime4me® y se ha ampliado su disponibilidad a toda Europa. Nuevo aspecto: fresco, atrevido y alegre. La gama prime4me® está compuesta por los productos Aligner, impresión de modelos y RETAIN3R. En el marco de esta expansión, prime4me® RETAIN3R ha experimentado una actualización gráfica y ahora se presenta en frescos tonos azules y lilas. El lenguaje visual en tonos nude y pastel resulta maravillosamente natural, libre y desenfadado. La estética, con suaves transiciones de color, refleja el objetivo principal del retenedor: atraer a todas aquellas personas que dan mucha importancia a una estética lograda.Precisión en todas las dimensiones. El prime4me® RETAIN3R destaca por su innovador diseño 3D, que se adapta a la estructura dental individual, incluso en espacios reducidos. Ofrece una mayor precisión que los retenedores 2D convencionales, ya que, además de los planos sagital y transversal, también tiene en cuenta el plano vertical. Su ajuste preciso garantiza una cómoda colocación lingual y reduce las superficies de adhesión, lo que proporciona una sensación de uso apenas perceptible. Fabricado en titanio de grado 5 de alta calidad y gran durabilidad, este retenedor también es ideal para pacientes que prefieren materiales sin níquel. El material se mecaniza mediante la tecnología de fresado más avanzada, sin que se deforme ni se doble. Este proceso de fabricación pasivo es ideal para mantener y estabilizar los resultados del tratamiento. No obstante, se conserva la movilidad natural de los dientes. Proceso de pedido intuitivo: los pedidos se realizan directamente a través de https://digital.dentaurum.de con un escaneo intraoral, un escaneo del modelo o un modelo de yeso (el servicio de pago «Digitalización del modelo de yeso» solo está disponible en Alemania y Austria). El diseño 3D óptimo se aprueba con unos pocos clics y se fabrica el prime4me® RETAIN3R personalizado para cada paciente. Tras un control de calidad y una limpieza, el producto se envía al servicio de paquetería al cabo de un total de cinco días laborables. Los plazos de entrega dependen del país de destino y pueden durar hasta seis días laborables. Los clientes se benefician del asesoramiento competente de expertos cualificados en CAD/CAM y reciben asistencia durante todo el proceso en línea. Para que aún más pacientes de todo el mundo puedan conservar su sonrisa con precisión tras el tratamiento de ortodoncia, la disponibilidad del prime4me® RETAIN3R en otros países se ampliará en un futuro próximo.Más información: DENTAURUM GmbH & Co. KG, Turnstr. 31, 75228 Ispringen; Atención al cliente digital; Tel. +49 7231 / 803-280; Correo electrónico: digital@dentaurum.comWeb; www.dentaurum.de/prime4meretainer y https://digital.dentaurum.de